Yes что это значит

Новости

yes что это значит

Настоящая статья посвящена основным различиям между знаками соответствия CE и EAC. В первой части текста речь идет о CE маркировке, используемой в Европейском союзе. Вторая часть текста рассказывает о знаке соответствия EAC, принятом на рынке стран Евразийского экономического союза.

Знак соответствия СE (Conformité Européenne)

С целью гармонизации технического регулирования в Европейском союзе была принята так называемая «Новая концепция» («New Approach»). Так, прежнее регулирование («Old Approach») было отменено. Основным минусом Old Approach являлось разнящееся правовое регулирование между европейскими странами.

Это привело к тому, что национальные надзорные органы Европейского союза вводили свои знаки соответствия. Потребность в единообразном техническом регулировании нарастала. идея New Approach состояла в том, чтобы гармонизировать правовые нормы в области торговых отношений и устранить препятствия на пути к свободной торговле.

Для достижения поставленных целей была принята еще одна концепция («Gesamtkonzept»), дополняющая New Approach и регулирующая процесс подтверждения соответствия.

С 1987 г. было принято более 20 директив, образующих правовой фундамент New Approach и Gesamtkonzept. Знак соответствия CE (Conformité Européenne) подтверждает соответствие продукции директивам Европейского союза и гармонизированным нормам технического регулирования.

Знак соответствия CE является условием для внедрения продукции на европейский рынок. Европейская экономическая зона включает в себя все страны ЕС и три из четырёх стран Европейской ассоциации свободной торговли (Норвегия, Исландия, Лихтенштейн).

Требуется ли нанесение знака соответствия CE на продукт, можно узнать из соответствующих директив ЕС.

Большую роль для свободного перемещения продукции на европейском рынке играет принцип взаимного признания, выработанный в постановлениях Европейского суда по правам человека (см. кейс „Cassis de Dijon“).

Согласно данному принципу, продукция, произведенная в одной европейской стране, автоматически признается на территории всего Европейского союза. Стандарты безопасности товара должны в целом соответствовать стандартам, приятым в остальных европейских странах, куда товар будет впоследствии экспортирован.

Более подробную информацию можно найти в правовых актах, регулирующих New Approach и Gesamtkonzept.

Правовые основы

  • Постановление ЕС 765/2008
  • Заключение 768/2008/EG
  • Blue Guide

Перечисленные правовые акты являются основными, однако существуют и другие предписания. Необходимо отметить, что данные правовые акты образуют целостную систему, регулирующую требования к безопасности продукции. Согласно ст.

288 Договора о функционировании Европейского союза, постановления ЕС являются обязательными и имеют прямое действие во всех странах Европейского союза. Кроме этого, существуют еще директивы ЕС, в которых обозначена конкретная цель для регулирования в странах ЕС. Методы регулирования при этом целиком и полностью находятся на усмотрении государств-членов ЕС.

Заключения ЕС обычно адресованы конкретной стране ЕС и являются юридически обязательными.

Правила нанесения маркировки CE

Маркировка CE не означает, что товар был произведен в какой-либо из стран ЕС. Маркировка СE указывает (но не доказывает) на соответствие продукции гармонизированным техническим нормам, действующим на территории Европейского союза. Такой подход обеспечивает свободное передвижение товаров на европейском рынке.

CE маркировка представляет собой логотип CE (аналогично знаку соответствия EAC), нанесенный на изделие таким образом, чтобы он был хорошо виден и нестираем.

В том случае, если к сертификации и оценке рисков привлекалась нотифицированная лаборатория, то ее номер указывается рядом со знаком CE. Его размер должен быть не менее 5 мм с сохранением пропорций знака.

В том случае, если невозможно нанести маркировку на сам продукт, она наносится на упаковку или сопроводительные документы, такие как инструкция по использованию.

В заключение оформляется и подписывается документ о соответствии.

Важно! Несоблюдение правил CE маркировки и сертификации товаров или целенаправленное злоупотребление ими могут вести к очень серьезным последствиям. Нередко отсутствие CE маркировки наказывается штрафами в сотни тысяч евро, а при грубых нарушениях может привести к уголовной ответственности. При этом продукция, несоответствующая стандартам, должна быть изъята из оборота и уничтожена за счет производителя или импортера.

Знак соответствия EAC (Eurasian Conformity)

Евразийские страны также столкнулись с разобщенностью правового регулирования, что препятствовало свободной торговле и единому, эффективному рынку. Еще со времен СССР существовал большой пласт правовых актов, регулирующих торговые отношения и подтверждение соответствия. С течением времени законодательство необходимо было модернизировать и сделать более актуальным.

В сентябре 2011 г. был основан Таможенный союз, в который вошли Россия, Белоруссия и Казахстан. Тогда же был введен знак подтверждения соответствия EAC. Данная аббревиатура расшифровывается как Eurasian Conformity.

В 2014 Таможенный союз был отменен и основан Евразийский экономический союз (ЕАЭС), в который вступили намного больше государств, а именно Казахстан, Россия, Белоруссия, Армения и Кыргызстан. О намерении вступить заявили также Сирия и Тунис.

идея ЕАЭС состоит в преодолении торговых барьеров и усилении экономических связей на постсоветском пространстве. Этот подход во многом похож на New Approach/Gesamtkonzept в Европейском союзе.

Товары, которые поступают на евразийский рынок, должны соответствовать требованиям технических регламентов ЕАЭС и, кроме того, подлежат подтверждению соответствия в форме EAC сертификации или EAC декларирования. Если товар успешно проходит процедуру подтверждения соответствия, то на такой товар наносится маркировка EAC.

Некоторые технические регламенты гармонизированы с соответствующими правовыми актами Европейского союза. Хорошим примером для этого служит Технический регламент ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» и Директива ЕС «О низковольтном оборудовании» 2006/95/EG.

В целом, знак соответствия EAC весьма схож со знаком соответствия EC.

Маркировка EAC указывает национальным надзорным органам и потребителям, что продукция соответствует требованиям безопасности и техническим регламентам ЕАЭС, а также прошла все необходимые испытания.

Правила нанесения маркировки EAC

Маркировка EAC состоит из комбинации трех букв «E», «A» и «C», которые имеют единую высоту и ширину. Знак соответствия EAC должен быть нанесен на контрастную поверхность. Помимо этого, знак должен оставаться читаемым в течение всего срока эксплуатации продукции. Размер должен составлять не менее 5 мм с сохранением пропорций знака.

Знак EAC наносится на каждый товар, упаковку и сопроводительную документацию.

Важно! Несоблюдение правил EAC маркировки и сертификации товаров или целенаправленное злоупотребление ими могут вести к очень серьезным последствиям. Как и в Европейском союзе, несоблюдение правил EAC маркировке может привести к уголовной ответственности.

Следует отметить, что знаки маркировка EAC и CE по своей сути преследуют идею гармонизации технического регулирования. Как показывает практика, в условиях глобализации национальные рынки стремятся к объединению и интеграции.

Источник: https://schmidt-export.ru/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BA-%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%83-%D0%BE%D0%B1-%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%8F%D1%85-%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%81%D0%BE%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F-ce-%D0%B8-eac

В чём разница между i и me

yes что это значит

Как часто вы используете в речи слово I? А me? Думаю, что это одни из наиболее употребляемых повседневных слов в речи каждого, кто говорит на английском. А знаете, в чём разница между ними? Скажу вам по секрету, даже носители зачастую путаются и не могут сходу употребить правильный вариант. Вот такие они эти маленькие, но коварные слова. Давайте станем ещё чуточку грамотнее и выясним, чем I отличается от me.  

Произношение и перевод:   

[ai] / [ай] — я

Значение слова:

используется человеком, когда он говорит или пишет про себя

Употребление:

мы используем слово I, когда говорим о себе; когда говорим “Я сделал что-то”. Т.е. I является тем, кто совершает действие в предложении. Есть несколько правил, которые нужно знать про I:

  1. I всегда пишется с большой буквы, в каком бы месте предложения это слово ни стояло. Например: When he knocked the door, I was sleeping. — Когда он постучал в дверь, я спал.

  2. Если используется перечисление, т.е. кто-то ещё помимо I совершал действие, то сначала ставится этот кто-то, а потом уже I. Например: Mike and I went to the park. — Майк и я пошли в парк. Не наоборот: I and Mike — не очень по-английски. 

Происхождение:

от древнеанглийского ic, которое к середине XII века сократилось до i в северной Англии, а потом и на остальной территории Великобритании. В XIII веке стали писать с большой буквы, чтобы пометить, что I это отдельное слово и избежать ошибок в написании и чтении, т.к. маленькая буква i в те времена служила ещё и для других целей в языке. 

Примеры: 

I prefer water to juice. — Я предпочитаю воду соку.

Father, mother, sister and I meet every weekend. — Папа, мама, сестра и я встречаемся каждые выходные.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как переводится new york

Произношение и перевод:   

[mi] / [ми] — мне, меня, (со) мной

Значение слова:

используется человеком, когда он говорит или пишет про себя

Употребление:

мы используем слово me, когда говорим, что выполняемое в предложении действие направлено на нас. Т.е. кто-то совершил действие в отношении меня. И тут тоже есть особенности употребления:

  1. При сравнении кого-то с собой используется me, хотя согласно правилу нужно сказать I. Например: He studies better than me. — Он учится лучше, чем я. Здесь действие выполняет “я”, значит, правильно было бы сказать “He studies better than I”. И так действительно можно сказать, но звучит это очень формально. Американцы, да и британцы в разговорной речи точно скажут me в таких случаях.

  2. После глагола be тоже употребляется me. Например: Are you John? — Yes, it’s me. — Вы Джон? — Да, это я.

И отдельно стоит упомянуть выражение me too, которое часто можно встретить в речи. Оно употребляется, когда говорящий хочет сказать, что разделяет те же чувства, что и собеседник, или находится в такой же ситуации, и т.п. Me too — я тоже. Например: 

  • I ice-cream.   — Me too.
  • Я люблю мороженое.     — Я тоже.
  • I’ve never been to London.     — Me too.
  • Я никогда не был в Лондоне.    — Я тоже.  

Происхождение:

от древнеанглийского me, которое являлось одной из форм слова I (я). 

Примеры: 

Please, call me later. — Пожалуйста, позвони мне позже.

Let me help you. — Позволь мне помочь тебе.

В чем разница?

 Слова I и me означают одно и то же — человека, о котором идёт речь. Однако в случае с I этот человек САМ совершает действие, а с me — НАД НИМ совершают действие. Это основное, что нужно помнить при употреблении этих слов. Но существуют исключения:

  1. При сравнении после than (чем) в большинстве случаев вы встретите me вместо I.

  2. Во фразе “Я тоже” никто не скажет I. Говорите “me too”.  

Также иногда возникает путаница, когда вместе с I/me идёт ещё какое-то слово или слова. В таком случае, чтобы сказать правильно, выкиньте остальные слова из предложения. Тогда определить, что сказать — I или me — становится значительно проще. Давайте посмотрим на примере:

Tom and ? I/me ? played football yesterday. — Том и я вчера играли в футбол.

“Убираем” Тома, остаётся “I/me played football yesterday”. Тут уж, думаю, сомнений не остаётся. Кто совершает действие? Я. Правильный вариант — I played football yesterday. Следовательно, Tom and I/me played football yesterday.

И, как правило, чем больше таких “Томов”, тем запутаннее звучит предложение и тем сложнее быстро сориентироваться, что же поставить.

Jane, Nick, his sister, Kate, Joe and I (или всё-таки me) traveled together last summer. — Джэйн, Ник, его сестра, Кейт, Джо и я вместе путешествовали прошлым летом. Убираем всех “лишних”. Остаётся “I/me traveled last summer”. Кто совершает действие? Я. Правильный вариант — I traveled last summer. Следовательно, Jane, Nick, his sister, Kate, Joe and I/me traveled together last summer.      

А теперь вот такой вариант. 

Ребята позвали Тома и меня играть в футбол. — The guys called Tom and ? I/me ? to play football. Опять же “убираем” Тома, остаётся “The guys called I/me to play football”. Кто совершает действие? The guys (Ребята). Действие направлено на кого? На меня. Правильный вариант — The guys called me to play football. Следовательно, The guys called Tom and I/me to play football. 

И второй пример давайте тоже разберём. 

He invited Jane, Nick, his sister, Kate, Joe and I (или всё-таки me) to the party. — Он пригласил Джэйн, Ника, его сестру, Кейт, Джо и меня на вечеринку. Убираем всех “лишних”. Остаётся “He invited I/me to the party”. Кто совершает действие? He (Он). Действие направлено на кого? На меня. Правильный вариант — He invited me to the party. Следовательно, He invited Jane, Nick, his sister, Kate, Joe and I/me to the party.

Задание на закрепление 

 Ну и для закрепления материала заполните пропуски, вставив I или me. 

И мы решили немного изменить формат и теперь будем публиковать правильные ответы сразу под заданием, чтобы вы могли не ждать, а сразу проверить себя. Что думаете? Как вам удобнее?  Ждём ваше мнение в комментариях. Ну и если остались вопросы по статье или заданию, тоже пишите, разберёмся ;-) 

  1. ____ вчера каталась на лыжах.

  2. Стилист создал ____ новый имидж.

  3. Мои сёстры и ____ очень похожи.

  4. Почему ты учишься больше, чем ____ ?

  5. — ____ так хочу посмотреть новый фильм!   — ____ тоже.

  6. Награды вручили Маше, Васе, Пете, Коле и ____ .

  7. Привет! Это ____ .

  8. Саша, Маша и ____ будем выступать на соревнованиях.

  9. Он вышивает крестиком лучше, чем ____ .

Правильные ответы:

  1. I                        4.  me                7.  me 

  2. me                     5. I, me              8.   I       

  3. I                        6.  me                9.   me

Тема:

Источник: https://easyspeak.ru/blog/v-chem-raznica-mezhdu/v-chyom-raznica-mezhdu-i-i-me

Маркировка СЕ – что это и для чего она нужна? — TSU Piestany

yes что это значит

05.06.2019

С развитием технологий во всех сферах деятельности повышаются и требования к выпускаемой продукции. Свидетельством о том, что производимые товары соответствуют всем стандартам и прошли процедуру оценки соответствия в Европейском Союзе, служит СЕ маркировка.

Дословно с французского эта аббревиатура обозначает ConformiteEuropeenne и переводится как «европейское соответствие». Этот знак говорит о том, что продукция является безопасной для человека и окружающей среды, но он не свидетельствует о качестве данной продукции.

Определение, история и значение маркировки CE

Большая часть производителей уже давно поняла, что объем продаж можно увеличить за счет выхода на иностранные рынки. Для возможности поставки и реализации продукции на территории других стран, обязательно наличие разрешительных документов. В число таких документов входит и присвоение знака СЕ. Эта маркировка позволяет поставлять товары в любую страну не только Евросоюза, но и страны, которые имеют соглашение с Европейским Союзом о взаимопризнании результатов оценки соответствия.

СЕ Сертификат Соответствия был введен с момента создания единого экономического европейского пространства в 1992 году. Первые Директивы в отношении маркировки были приняты с целью установить общие правила безопасности для поставляемых товаров в зону Евросоюза. Постепенно требовать наличие евро-сертификата стали не только страны ЕС, но и государства Азии, США, хотя на этих территориях сертификат на экспорт СЕ пока может предоставляться на добровольной основе.

Маркировка СЕ – это официальное подтверждение того, что продукция не способна нанести вред людям, животным, имуществу, окружающей среде. Нанесению знака подлежат практически все товары, за исключением автомобилей, продуктов питания, косметики, фармацевтики и химической продукции.

Важно! В системе оценки соответствия маркировка СЕ выше по приоритету, чем подтверждение качества, так как безопасность товаров считается превыше всего.

Нанесение знака возлагается на компанию-производителя. Но чтобы соблюдались правила соответствия, власти ЕС выпустили ряд законодательных актов с целью придания знаку юридического статуса. Основные из них:

  1. Регламент № 765/2008, в котором указаны условия аккредитации и требования к надзору за рынками.
  2. Регламент № 768/2008 – правила нанесения маркировки.

Таким образом товар, имеющий знак СЕ, допускается к реализации и/или эксплуатации на территории Евросоюза.

Нанесение маркировки СЕ в обязательном порядке должно сопровождаться выпуском Декларации соответствия/Сертификата Соответствия (Declaration ofConformity/Certificate of Conformity). Знак соответствия предназначен в первую очередь поднадзорным органам стран-членов ЕС для упрощения процедуры контроля за рынком.

Важно! Маркировка ЕС не используется в рекламных целях и не является маркетинговым инструментом.

Классификация продукции, подлежащей маркировке СЕ

СЕ Сертификат Соответствия предназначен для продукции, которая классифицируется по категориям в зависимости от уровня безопасности с точки зрения ее эксплуатации или использования. При минимальных рисках товары декларируются производителем самостоятельно с последующим нанесением маркировки. Если риски высокие, сертификат (CertificateofCompliance) подготавливает нотифицированный орган ЕС.

Согласно решению Европейского Парламента № 768/2008/ЕС, принятому 07/09/2008 года, под действие оценки соответствия СЕ подпадают следующие виды товаров:

Игрушки для детей; плавсредства прогулочного типа; стройматериалы и изделия для строительства; медицинские диагностические лабораторные изделия; средства индивидуальной защиты; медицинские приборы для имплантации, средства индивидуальной защиты, медицинские приборы для имплантации; устройства для взвешивания неавтоматического типа; подъемные агрегаты и лифты; водонагреватели, работающие на жидком или газообразном топливе; канатные механизмы для транспортировки людей; приборы и защитные устройства для использования во взрывоопасных зонах; взрывчатые вещества, используемые гражданскими; медицинское оснащение и оборудование; механизмы сжигания топлива газообразного типа; установки, функционирующие под давлением; простые сосуды под давлением; средства радиосвязи и оборудование телекоммуникаций; низковольтное оборудование; измерительные приборы; механизмы и оборудование в машиностроении; электромагнитная совместимость технических средств.

Некоторые группы товаров, кроме СЕ, должны иметь и другие дополнительные знаки, например, электро- и пожаробезопасность, ATEX, RoHs и прочие.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Что ты умеешь делать по английски

Правила нанесения СЕ маркировки

Маркировка СЕ должна наноситься согласно следующим правилам:

  1. Знак должен быть хорошо виден, разборчив, устойчив к внешним повреждениям и воздействию влаги. В случае невозможности качественного нанесения маркировка присутствует в сопроводительных документах.
  2. Знак СЕ наносится до начала экспорта товара и после окончания процедуры оценки соответствия. Рядом могут указываться другие маркеры, обозначающие опасность или особенности применения.
  3. Первой вписывается пиктограмма СЕ, далее – идентификационный код нотифицированного органа (если это предусмотрено схемой сертификации).
  4. Страны, входящие в Евросоюз, обязаны обеспечить правильное применение системы, регулирующей евро сертификат и обязаны вовремя отреагировать в случае нарушений. Также государства ЕС устанавливают и применяют штрафные санкции при несоблюдении закона. При этом наказание должно быть соразмерно нарушению и использоваться как средство мотивации для дальнейшего правомерного применения маркировки.

Знак СЕ имеет установленные параметры, но при необходимости его размеры могут быть изменены с соблюдением пропорций. Если знак наносится на шильдике, не прикрепленном к продукции, процедура маркировки осуществляется на конечном этапе производства. В случае нанесения методом штамповки или литья допустима маркировка на любой стадии изготовления продукции.

Важно! Нанести знак СЕ непосредственно на продукцию запрещено, он может находиться на шильдике или упаковке.

Знак наносит производитель товара, который получает сертификат на экспорт, или его уполномоченный представитель. Таким образом изготовитель заявляет о своей ответственности, что изделие соответствует стандартам, требованиям и Директивам единого торгового пространства Европейского Союза, а также о том, что все оценочные процедуры были пройдены и успешно завершены.

Поддельная маркировка СЕ – как распознать?

На ряде изделий отмечался знак СЕ, который имел отличия от оригинальной пиктограммы. Этим отличается продукция из Китая. Ход был придуман не случайно – буквы СЕ в китайских товарах обозначают «China Export» (экспортировано из Китая), и расположены они ближе друг к другу, чем в оригинальной версии. Это было сделано с целью ввести в заблуждение европейского потребителя, но знак не соответствует абсолютно никаким правилам нанесения маркировки по стандартам Евросоюза.

Маркировка ЕС от компании ООО «ТСУ РУС»

ООО «ТСУ РУС» – единственный официальный представитель нотифицированного органа TSU Piestany s.p на территории РФ. Сотрудники компании – ведущие специалисты, которые имеют огромный практический опыт в сфере международной сертификации и разработки технической документации.

Сотрудничество с нами подразумевает следующие преимущества:

  1. Компания подбирает наиболее комфортный и экономически выгодный способ оценки соответствия продукции.
  2. Проводит испытания продукции любой сложности в своей аккредитованной лаборатории.
  3. Обеспечивает быстрое получение результат без задержек и затягивания процесса.
  4. Предоставляет лояльные и конкурентоспособные цены, индивидуальный расчет стоимости услуги в зависимости от каждого отдельно взятого случая.
  5. В компании работают компетентные консультанты и профессиональные инжененры, испытатели, эксперты.
  6. Обеспечивается конфиденциальность и дальнейшая поддержка клиентов.

Чтобы подать заявку на процедуру оформления сертификата Евросоюза или иного, нужно заполнить форму на сайте, позвонить по указанному телефону или написать на электронную почту.

Сертификация СЕ – это возможность расширить территорию реализации продукции далеко за пределы страны производителя. Процедура получения сертификата трудоемкая, поэтому доверить ее профессионалам – значит получить качественную услугу, при этом сохранить свое время и деньги. На шаг впереди конкурентов – с ООО «ТСУ РУС»!

Источник: https://tsu-rus.ru/news/markirovka-se-chto-jeto-i-dlja-chego-ona-nuzhna/

Yes, I do! Yes, I am! Краткие ответы в английском языке

Одна из фишечек английского языка, которых нет в русском, – это краткие ответы на вопросы. В русском, конечно, тоже есть краткие ответы, но в английском они построены совершенном другим, присущим именно английскому языку способом, который часто ставит начинающих в тупик.

Полные и краткие ответы на вопросы в английском языке

На многие вопросы в английском языке можно дать полный или краткий ответ. Полный ответ использует yes/no + слова, прозвучавшие в вопросе, а краткий заменяет эти слова вспомогательным или модальным глаголом.

Приведу примеры:

  • Вопрос: Do you pineapple juice? – Вам нравится ананасовый сок?
  • Полный ответ: Yes, I pineapple juice. – Да, мне нравится ананасовый сок.
  • Краткий ответ: Yes, I do. – Да, нравится.
  • Возможен еще совсем односложный вариант: Yes. – Да.

Примечание: по понятным причинам кратко можно ответить только на вопросы, подразумевающие утвердительный или отрицательный ответ. Нельзя ответить “да” или “нет”, скажем, на вопрос “Вам чаю или кофе?”.

С полным ответом трудностей нет: отвечаем yes / no и поясняем, с чем именно мы согласны или нет. Проблема лишь в том, что в разговорной речи люди редко отвечают настолько развернуто – это звучит как-то неестественно. Не так уж часто отвечают односложно “yes” или “no” – может прозвучать грубо. А вот краткий ответ, как и его аналог в русском языке (см. пример выше) очень употребителен. Если хотите, чтобы ваша речь звучала более естественно, обязательно нужно научиться кратким ответам.

Как строятся краткие вопросы? Как выбрать между “I do”, “I am”, “I have” и др.?

Принцип прост: в ответе используем вспомогательный или модальный глагол, прозвучавший в вопросе, отбрасывая лишние подробности. Добавлять в начале “yes” или “no” необязательно.

Отвечаем, используя to do в той форме, которая подходит для ответа. Глагол to do в ответе заменит основной глагол из вопроса и относящиеся к нему слова. Рассмотрим примеры.

– Do you know John? – Yes, I do .

– Вы знаете Джона? – Да, знаю.

Здесь под “I do” подразумевается “I know John”.

– Does he dogs? – No, he doesn’t.

– Ей нравятся собаки? – Нет, не нравятся.

“He doesn’t” = “He doesn’t dogs”.

– Did you see that? – Yes, we did.

– Вы это видели? – Да, видели.

Под “we did” подразумевается “we saw that”.

  • Вопросы с глаголом to have

На вопросы с to have кратко отвечаем с помощью to have в нужной форме. Пусть вас не смущает, что вопросы с to have могут быть разнообразны: глагол to have может использоваться как смысловой, в значении “иметь”:

– Have you got a lighter? – Yes, I have / No, I haven’t

– У вас есть зажигался? – Да, есть / нет.

а может использоваться для построения времен Perfect:

– Has she finished reading? – Yes, she has / No, she hasn’t.

– Она уже закончила читать? – Да, закончила / не закончила.

– Have you been waiting for me? – Yes, I have / No, I haven’t.

– Вы меня ждали? – Да, ждал / нет, не ждал.

– Had you left before they could see you? – Yes, I had / No, I hadn’t.

– Ты ушел до того, как она могла тебя заметить? – Да, ушел / Нет, не ушел.

Самое простое – в кратком ответе либо will, либо won’t (will not / ‘ll not).

– Will you stay with me? – Yes, I will / No, I won’t.

– Ты останешься со мной? – Да, останусь / Нет, не останусь.

– Will Masha be waiting for him? – Yes, she will / No, she won’t.

– Маша будет его ждать? – Да, будет / Нет, не будет.

Здесь нужно не запутаться и в ответе использовать ту форму глагола to be, которая подходит именно к ответу, то есть если в ответе местоимение we, то выбираем форму are, если he, выбираем is, и т. д., поэтому в вопросе и ответе иногда будут разные формы to be.

– Are you ready? – Yes, I am. (тот самый случай с разными формами to be)

– Вы готовы? – Да, готов.

– Am I crazy? – No, I am not!

– Я сумасшедший? – Нет, я не сумасшедший.

– Is he sure? – Yes, he is.

– Он уверен? – Нет, не уверен.

– Are we leaving now? – Yes, we are.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как пишется школа на английском

– Мы сейчас уходим? – Да, уходим.

– Are they stolen? – Yes, they are.

– Они украдены? – Да, украдены.

  • Вопросы с модальными глаголами

Модальные глаголы, в отличие от to do, to be, to have, не имеют разных форм для разных лиц и чисел, поэтому с ними еще проще. В ответе используем тот же модальный глагол, что и в вопросе – вот и все.

– Can you dance tango? – Yes, I can.

– Вы умеете танцевать танго? – Да, умею.

– Could you hear that noise? – No, couldn’t.

– Вы слышали этот шум? – Нет, не слышал.

– Shouldn’t you be at the class now? – I shouldn’t. It’s sunday!

– Разве ты не должен сейчас быть на уроке? – Не должен, сегодня воскресенье!

Обратите внимание, что на вежливые просьбы на “can”, “could”, “may”, мы обычно НЕ отвечаем кратко “Yes, I could”, “Yes, I may” – это прозвучало бы странновато, возможно даже грубовато. Сравните с русским вариантом:

– Could

Источник: https://langformula.ru/english-grammar/short-answer/

Brexit: почему Великобритания выходит из ЕС и к чему это приведет

«РГ» следит за событиями в режиме онлайн-трансляции

Британцы долго готовились к этому шагу. Но это не значит, что процесс выхода сразу же и закончится. Brexit будет проходить в несколько этапов. Мы постараемся объяснить простыми словами, почему Великобритания покидает ЕС, как это будет происходить и к чему может привести.

Отношения Великобритании и ЕС на раннем этапе

Европейский парламент окончательно одобрил выход Британии из ЕС

Европейский Союз рождался в муках на протяжении практически полувека. И отношения сообщества с Великобританией были сложными с самого начала.

Изначально объединение европейских стран преследовало исключительно экономические цели — создание единой таможенной зоны, организацию свободного движения капитала между странами и т. д.

Именно для этого в 1957 году было создано Европейское экономическое сообщество, в которое вошли Бельгия, ФРГ, Италия, Люксембург, Нидерланды и Франция.

Британцы не сомневались в необходимости подобного объединения, однако совместно с другими странами создали альтернативную «Европейскую ассоциацию свободной торговли».

Вскоре стало ясно, что ЕЭС работает гораздо эффективнее, и Британия решила все же вступить в сообщество.

Но ее ждал сюрприз: руководивший в то время Францией Шарль де Голль считал, что британская экономическая система несовместима с европейской сразу по целому ряду аспектов, а также опасался того, что Британия станет агентом влияния США внутри ЕЭС.

Поэтому он не позволил принять Соединенное Королевство, наложив вето на вступление новых членов. В результате Великобританию приняли в ЕЭС лишь в 1973 году.

Почему британцам не понравилось в Евросоюзе

Радость от вступления длилась недолго. Этот процесс проходил под руководством консервативного правительства и потребовал проведения ряда экономических и финансовых реформ, которые привели к росту цен и общему увеличению стоимости жизни и производственных расходов. Не меньше возмущало своенравных британцев и вмешательство в политическую и правовую систему, которое было неизбежно при столь тесном экономическом взаимодействии.

В 1974-м, всего год спустя, к власти пришли лейбористы, пообещавшие избирателям пересмотреть условия членства в ЕЭС и провести референдум о сохранении членства в организации.

В июне 1975 состоялся референдум, на котором более 67 процентов участников высказались за то, чтобы страна осталась в ЕЭС. Недовольных тоже хватало, однако вопрос о выходе из экономического сообщества был снят на долгое время.

Попытки использовать эту тему в политических целях предпринимались, но не имели большого успеха.

Новый повод для беспокойства создала сама Европа. За два десятка лет сообщество значительно расширилось, и в 1992 году был подписан Маастрихтский договор. На фундаменте Европейского экономического сообщества был создан Европейский Союз, ставший не только экономическим, но и политическим объединением.

Как Великобритания выбирает вектор развития на ближайшие годы

На фоне этих событий позиции евроскептиков в Великобритании вновь усилились. Была создана Партия независимости Соединенного Королевства, призывавшая к выходу из ЕС. Недовольство Брюсселем тем временем росло как в народе, так и во властных кругах, представители которых пытались сохранить максимальную независимость в ключевых вопросах политики и экономики. Они не захотели присоединяться к Шенгенскому соглашению и отказались от единой европейской валюты.

Продолжавшаяся последние три десятка лет европейская политическая интеграция привела к еще большему росту недовольства среди британцев. Что же именно им не нравилось?

Источник: https://rg.ru/2020/01/31/brexit-pochemu-velikobritaniia-vyhodit-iz-es-i-k-chemu-eto-privedet.html

Соглашение об ассоциации Украины и ЕС: что это значит

Правообладатель иллюстрации EPA Image caption Сенат Нидерландов одобрил ратификацию соглашения ЕС с Украиной 30 мая

Во вторник верхняя палата парламента Нидерландов одобрила ратификацию соглашения об ассоциации между Украиной и Евросоюзом.

Нидерланды оставались последней страной ЕС, не ратифицировавшей соглашение из-за прошлогоднего референдума, на котором голландцы сказали «нет» ассоциации ЕС с Украиной.

Но, несмотря на итоги плебисцита, правительство страны поддержало соглашение в декабре 2016 года, а нижняя палата парламента — в феврале 2017 года.

Соглашение должно быть окончательно ратифицировано правительством Нидерландов, после чего его должен подписать король Виллем-Александр.

Вслед за этим Нидерланды передадут ратификационные грамоты в ЕС, и в первый день следующего месяца соглашение об ассоциации Украины и Евросоюза должно вступить в силу.

Как прогнозируют эксперты, соглашение должно заработать не позднее 1 августа 2017 года.

В чем смысл этого соглашения?

Соглашение об ассоциации с ЕС регулирует постепенное экономическое и политическое сближение Украины и ЕС.

Первые разделы касаются общих принципов, политического диалога и реформ, сближения внешней политики и безопасности, а также юстиции.

Ключевыми в нем являются разделы, касающиеся торговли и экономического сотрудничества. Они предполагают создание зоны свободной торговли, против которой еще в 2013 году выступала Россия.

Цель создания зоны свободной торговли — либерализация взаимного доступа на рынки товаров и услуг, а также согласование украинских правил и регламентов с нормами ЕС.

Украина, как и другие страны, решившиеся на ассоциацию с Евросоюзом, должна привести в соответствие со стандартами ЕС свое законодательство, а также принять меры для улучшения инвестиционного климата.

Что меняется с ратификацией этого документа?

Ратификация соглашения — преимущественно политическое и юридическое решение.

Большинство его разделов начали временно действовать еще с 1 ноября 2014 года, а экономический раздел — с 1 января 2016 года.

Тогда же были существенно снижены или отменены пошлины и тарифы на большинство товаров взаимной торговли, хотя на многие важные для Украины товары сохраняются квоты.

Теперь имплементация соглашения существенно ускорится, а ЕС получит дополнительные механизмы контроля выполнения его Украиной.

Правообладатель иллюстрации AFP Image caption Украина приняла закон об ассоциации с ЕС в 2014 году

Что все это означает для Украины?

Соглашение об ассоциации содержит конкретные сроки и необходимые действия сторон — от снижения пошлин до принятия нужных законов и норм.

С момента вступления документа в силу начнется отсчет всех сроков по обязательствам сторон, не подпавших под действие временного механизма.

Самое главное — появятся юридически обязывающие сроки выполнения соглашения. Стороны более не смогут оправдывать отсутствие или задержки реформ тем, что соглашение не действует в полном объеме.

Вступление в силу официального соглашения, вероятнее всего, ужесточит контроль со стороны ЕС за его выполнением Украиной.

Ратификация также даст старт многим бюрократическим процессам согласований, мониторинга и принятия совместных решений.

Почему против этого соглашения выступала Россия?

Российские власти с самого начала опасались, что дешевые и качественные европейские товары захлестнут Украину, а если она останется членом зоны свободной торговли СНГ, под видом украинской продукции будут экспортироваться в Россию без пошлин.

Противники таких опасений указывали на то, что на российско-украинской границе производится таможенный досмотр, который должен препятствовать незаконному реэкспорту.

Россия приостановила с 1 января 2016 года действие договора о зоне свободной торговли с Украиной, но существует и другое опасение: соглашение об ассоциации Украины с ЕС может практически закрыть украинский рынок для значительной части российской продукции.

За два года Украина должна внедрить технические стандарты Евросоюза, которым товары из России не всегда соответствуют.

Однако еще в 2015 году в Еврокомиссии отмечали, что по многим категориям Украина уже перешла на эти стандарты, и ни одна российская компания не жаловалась на трудности с экспортом в новых условиях.

И, наконец, как опасаются в России, снятие торговых барьеров между ЕС и Украиной означает общую переориентацию их спроса на продукцию друг друга. Россия как торговый партнер в данном случае оказывается в стороне.

Источник: https://www.bbc.com/russian/features-40099063

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как по английски прилагательное

Закрыть