This как произносится на английском

Такие разные похожие слова where, there, here, c дифтонгами [eə], [ɪə]

this как произносится на английском

Дифтонги — это двойные гласные звуки. Вы знаете, что буквосочетание —ere в словах where, there читается как дифтонг [eə],
а в слове here как дифтонг [ɪə]?
А еще слова their и hear звучат как there и here!

  • Запомните примеры
  • Запоминалка there-their-where
  • Упражнение

Запомните примеры

1.
Their car is red. — Их машина красная.
There is a car in the street. — На улице (находится) машина.

there [ðeə] — там (находится)

      there

there is — находится, имеется

      thereis

their [ðeə] — их (принадлежат им), свои

      their

! Выражение there is/are переводится «имеется, находится/имеются, находятся», и в нем слово there отдельно не переводится. Если нужно сказать, что
там находится машина, добавьте слово»там»=there (в предложении будет два «there»):
There is a car there.

2.
Where
is the car? — Где машина?
Where do you go? — Куда ты ходишь?

where [(h)weə] — где, куда

      where

3.
Here
is the car. — Вот машина.
She can hear his car. — Она слышит его машину.
We listen with our ears but hear with our brains. — Мы слушаем ушами, а слышит наш мозг («слушаем мозгами»).

[hɪə] — здесь = here

      here

[hɪə] — слышать = hear

      hear

ear [ɪə] — ухо

      ear

! listen [lɪsn] — слушать, прислушиваться; hear [hɪə] — слышать, услышать, обладать слухом

Запоминалка there-their-where

У нас (в английском языке) есть два слова, которые произносятся [ðeə] и одно слово, которое произносится [weə]:

Источник: http://studyenglishnow.ru/takie-raznye-poxozhie-slova-where-there-here/

Чтение буквосочетаний th, ph

this как произносится на английском

Th даёт два звука: звонкий [ð] и глухой [θ]. В русском языке звуков похожих на [ð, θ] нет, и правильное произнесение этих звуков может вызывать проблемы. Неправильное произнесение звуков [ð, θ] является частью «русского акцента». Произноси вы эти звуки правильно, догадаться, что вы русский англичанину будет гораздо сложнее.

Как же всё это произносить и читать правильно?

Произносим [ð, θ]

При произнесении звуков [ð, θ] органы речи (язык, губы, рот) расслаблены. Просуньте кончик языка между передним рядом зубов и выдувайте воздух из себя в щели между зубами я языком. Важно следить, чтобы губы не касались языка. Сильно высовывать язык не нужно, достаточно высунуть самый кончик. Не следует, также, сильно зажимать язык зубами, помните, что между зубами и языком должен проходить воздух.

При произнесении звуков [ð, θ] язык расслаблен, кончик языка находится между зубами, выдыхаемый воздух проходит между языком и зубами.

Английский звук [θ] глухой – по сути, просто звук воздуха, проходящего между языком и зубами.

Звук [ð] с голосом звонкий. Вы как бы говорите «з», но кончик языка находится между зубами.

Помните, что губы не должны касаться высунутого языка.

Попробуйте зажать кончик языка, выдувайте воздух. Должен получится глухой звук [θ]. Ничего не меняя, и не шевеля языком, попробуйте произнести русский «з». Вот у вас и получился звонкий английский [ð].

Желательно потренироваться быстро убирать язык с зубов для произнесения следующего звука. Например, можно тренировать произношение на слове this [ðɪs]. Здесь [ð] звучит меж зубами, затем язык запрыгивает обратно в рот, и звук [s] уже звучит на альвеолах, как ему и положено.

Есть отличная скороговорка:

This is the eleventh sentence

– в ней как раз сочетаются звуки [ð, θ] и [z, s]. Главное добиться, чтобы все эти звуки не сливались в одну кашу, а были отчетливо слышны. Звуки [ð, θ] меж зубами, а [z, s] на альвеолах.

Обязательно посмотрите видеоурок. В нем Вас ждут упражнение для отработки Вашего произношения!

Данный видео урок входит в программу онлайн курса RealStudy на уровне для начинающих Starter.

Хочу попробовать курс бесплатно

Как же правильно читать сочетание th?

Звук [ð], звучит в служебных словах:

в определённом артикле (the) в местоимениях (this, that, these, those, they, them, theirs, there)

в конце слов перед буквой e (breathe [briːð])

В большинстве остальных случаев звучит глухой [θ].

Если буквосочетание th является окончанием для образования порядковых числительных, то оно произносится как [θ], например: fifth [fɪfθ]

Потренируйте звуки на следующих словах:

Источник: https://realstudy.ru/articles/50-phonetics/165-read-pronounce-th-ph.html

Указательные местоимения в английском языке

this как произносится на английском

Ука­за­тель­ные место­име­ния в англий­ском — одна из тем, кото­рая тяже­ло дает­ся изу­ча­ю­щим язык. Сту­ден­ты не толь­ко пута­ют зна­че­ния этих похо­жих слов, но и непра­виль­но их про­из­но­сят. В этой ста­тье мы раз­бе­рем­ся в про­из­но­ше­нии и упо­треб­ле­нии this, that, these и those.

Раз­ни­ца меж­ду эти­ми пара­ми доволь­но суще­ствен­на, и, пони­мая ее, вы нико­гда боль­ше не буде­те путать меж­ду собой ука­за­тель­ные место­име­ния.

Случаи употребления this, that, these и those

Что­бы избе­жать повто­ре­ния слов, в фор­маль­ном англий­ском исполь­зу­ют место­име­ния that и those. Место­име­ние those может быть исполь­зо­ва­но по отно­ше­нию к пред­ме­там, людям и живот­ным, а место­име­ние that — толь­ко по отно­ше­нию к пред­ме­там. Когда речь идет об оду­шев­лен­ном суще­стве в един­ствен­ном чис­ле, исполь­зу­ем the one.

Место­име­ния this, that, these и those неспро­ста назы­ва­ют­ся ука­за­тель­ны­ми, ведь мы исполь­зу­ем их для того, что­бы ука­зать на какой-то объ­ект. Обра­ти­те вни­ма­ние на осо­бен­ность пере­во­да ука­за­тель­ных место­име­ний с англий­ско­го на рус­ский. Тра­ди­ци­он­но они пере­во­дят­ся так:

  • this — этот, эта, это
  • that — тот, та, то
  • these — эти
  • those — те

Одна­ко в рус­ском язы­ке мы не дела­ем боль­ших раз­ли­чий меж­ду место­име­ни­я­ми «тот» и «этот», «эти» и «те», в то вре­мя как для ука­за­тель­ных место­име­ний в англий­ском язы­ке это прин­ци­пи­аль­но важ­ный момент — выбор меж­ду this, that, these и those зави­сит от ситу­а­ции.

Давай­те посмот­рим, в каких ситу­а­ци­ях могут упо­треб­лять­ся ука­за­тель­ные место­име­ния в англий­ском язы­ке. Для про­сто­ты пони­ма­ния раз­де­лим упо­треб­ле­ние этих место­име­ний на груп­пы: ука­за­ние на пред­мет или чело­ве­ка, ука­за­ние на вре­мя и дру­гие част­ные слу­чаи.

В отношении предметов или людей

мы упо­треб­ля­ем this, that, these и those, что­бы ука­зать на кон­крет­ный пред­мет или чело­ве­ка. выбор место­име­ния зави­сит от поло­же­ния пред­ме­та или чело­ве­ка в про­стран­стве.

таб­ли­ца упо­треб­ле­ния this, that, these и those:

коли­че­ствоблиз­ко к намдале­ко от нас
один предмет/человек (един­ствен­ное чис­ло) this that
несколь­ко предметов/людей (мно­же­ствен­ное чис­ло) these those

пра­виль­ное упо­треб­ле­ние this, that, these или those зави­сит от место­по­ло­же­ния предмета/человека, о кото­ром вы хоти­те ска­зать.

  • look at this key! — посмот­ри на этот ключ! (ключ нахо­дит­ся близ­ко к нам)
  • is that cat over there yours? — тот кот твой? (кот нахо­дит­ся дале­ко от нас)

в отношении времени

сле­ду­ю­щее пра­ви­ло упо­треб­ле­ния this или that, these или those зави­сит от вре­ме­ни, о кото­ром мы гово­рим — насто­я­щем, буду­щем или про­шед­шем.

таб­ли­ца упо­треб­ле­ния this, that, these и those:

коли­че­ствонасто­я­щее или буду­щее вре­мяпро­шед­шее вре­мя
один пред­мет (един­ствен­ное чис­ло) this that
несколь­ко пред­ме­тов (мно­же­ствен­ное чис­ло) these those
  • i will talk to the manager this week. — я пого­во­рю с мене­дже­ром на этой неде­ле. (теку­щая неде­ля)
  • we had a bad experience that day. — у нас был непри­ят­ный слу­чай в тот день. (про­шед­ший день)

важ­но пом­нить, что дело не толь­ко в ука­за­нии на кон­крет­ный вре­мен­ной отре­зок (this week — эта неде­ля, that week — та неде­ля), а в опи­са­нии ситу­а­ции в целом. если гово­рим о про­шед­ших собы­ти­ях, исполь­зу­ем that/those, если речь о насто­я­щем или буду­щем — this/these.

обра­ти­те вни­ма­ние на сле­ду­ю­щие при­ме­ры:

  • listen to this. you’ll it. — послу­шай это. тебе понра­вит­ся. (теку­щая ситу­а­ция)
  • i lived in a nice hotel in paris. i had found that hotel by chance! — я жил в сим­па­тич­ном оте­ле в пари­же. я нашел тот отель слу­чай­но! (про­шед­шее собы­тие)
  • this ad sounds great. let’s visit these outlets. — эта рекла­ма зву­чит пре­крас­но. давай схо­дим в эти мага­зи­ны. (буду­щее собы­тие)
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как пишется слово лав

усиление значения прилагательных и наречий

В раз­го­вор­ном англий­ском вы може­те встре­тить ука­за­тель­ные место­име­ния this, that, these и those перед при­ла­га­тель­ным или наре­чи­ем в зна­че­нии «такой», «так». В нор­ма­тив­ном англий­ском в этом зна­че­нии сле­ду­ет исполь­зо­вать толь­ко so. Давай­те срав­ним:

  • I didn’t realise it was going to be this cold. — Я не дума­ла, что будет так холод­но. (раз­го­вор­ный англий­ский)
  • If your friend’s that beautiful, why don’t you marry her? — Если твоя подру­га такая кра­си­вая, поче­му ты не женишь­ся на ней? (раз­го­вор­ный англий­ский)
  • It was so cold that I couldn’t feel my fingers. — Было так холод­но, что я не чув­ство­вал сво­их паль­цев. (нор­ма­тив­ный англий­ский)

Произносим правильно: these or this

Вы навер­ня­ка стал­ки­ва­лись с тем, что в живой речи труд­но услы­шать раз­ни­цу меж­ду these и this. Поэто­му их часто пута­ют и в речи, и на пись­ме. Оба место­име­ния про­из­но­сят­ся похо­же, и в раз­го­во­ре не все­гда мож­но уло­вить, что же все-таки про­зву­ча­ло — these или this. Как про­из­но­сить these и this пра­виль­но:

This про­из­но­сит­ся крат­ко, при этом s на кон­це зву­чит как “с”, глу­хо. А вот these про­из­но­сит­ся с дол­гим зву­ком “и” (как в рус­ском «НИИ»), а на кон­це зву­чит “з”, а не “с”.

Если вы сами буде­те пра­виль­но про­из­но­сить эти место­име­ния, то и в чужой речи услы­ши­те меж­ду ними раз­ни­цу.

Каверзный вопрос “Что это?”

Когда вы зада­е­те вопрос “Что это?”, вы може­те столк­нуть­ся с труд­но­стью. Ведь, про­из­не­сен­ный по-рус­ски, вопрос “Что это?” оди­на­ко­во зву­чит, сколь­ко бы объ­ек­тов ни было и где бы они ни нахо­ди­лись. Взгля­ни­те:

Место­име­ниеВопросПере­водОтвет
this What is this? Что это? (один объ­ект близ­ко) This is a cat
these What is these? Что это? (Объ­ек­ты близ­ко) These is a dog
that What is that? Что это? (один объ­ект дале­ко) That is a train
those What is those? Что это? (Объ­ек­ты дале­ко) Those are men

Из-за того, что по-рус­ски вопрос во всех четы­рех ситу­а­ци­ях зву­чит оди­на­ко­во, мно­гие пута­ют­ся, как же пра­виль­но спра­ши­вать по-англий­ски: “Что это?”.

Ори­ен­ти­руй­тесь на уда­лен­ность объ­ек­та и коли­че­ство объ­ек­тов. Опре­де­ли­ли? Теперь выби­рай­те под­хо­дя­щее место­име­ние и соот­вет­ству­ю­щую фор­му гла­го­ла to be.

Указательные местоимения и one

Ино­гда после ука­за­тель­ных место­име­ний мож­но встре­тить сло­во one или ones. Что это такое?

Слу­ча­ет­ся, что для сохра­не­ния кра­со­ты речи нуж­но избе­жать повто­ре­ния суще­стви­тель­но­го. Напри­мер:

  • This T‑shirt is too expensive. That T‑shirt is cheaper. / Эта фут­бол­ка слиш­ком доро­гая. Та фут­бол­ка дешев­ле.

Повто­ре­ние сло­ва “фут­бол­ка” здесь не оправ­да­но. Зачем? В рус­ской речи мы ско­рее ска­за­ли бы так: “Эта фут­бол­ка слиш­ком доро­гая. Та — дешев­ле”. Каж­до­му понят­но, что “та” = “та фут­бол­ка”.

В англий­ском язы­ке про­ис­хо­дит нечто похо­жее. Так же, как и в рус­ском, мы избав­ля­ем­ся от дуб­ля сло­ва T‑shirt. Но если в рус­ском язы­ке мож­но оста­вить место­име­ние “та” в гор­дом оди­но­че­стве, то в англий­ском мы долж­ны подо­брать для суще­стви­тель­но­го заме­ни­тель. Эту функ­цию берет на себя сло­во one. Взгля­ни­те:

  • This T‑shirt is too expensive. That one is cheaper. / Эта фут­бол­ка слиш­ком доро­гая. Та дешев­ле.

Так как речь идет об одном пред­ме­те, мы исполь­зо­ва­ли ука­за­тель­ное место­име­ние в един­ствен­ном чис­ле — that. После место­име­ний that/this пра­ви­ло пред­пи­сы­ва­ет исполь­зо­вать сло­во one.

Если же мы гово­рим о мно­же­стве пред­ме­тов и исполь­зу­ем место­име­ния these и those, то в каче­стве заме­ны суще­стви­тель­но­го мы будем исполь­зо­вать ones.

Источник: https://EnglandLearn.com/grammatika/ukazatelnye-mestoimeniya

Как произносится звук th, или Не так страшен черт, как его малюют

Читатели нашей постоянной фонетической рубрики уже не раз в комментариях просили разобрать межзубный звук th. Это ничуть не удивляет: th – один из самых часто встречаемых звуков английского языка, при этом в русском языке (да и во многих других) этого звука просто нет.

Как его произносить? Как исправить типичные ошибки? Как “натренировать свой рот” на правильное произношение? Сегодня мы ответим на эти вопросы при помощи видео, упражнений, скороговорок, слов и примеров из песен.

Какой звук дают буквы th

Только давай сразу оговоримся, что th – это не звук. Это сочетание букв, которое может читаться как два звука: глухой / θ /, как в слове thanks, и звонкий / ð /, как в слове that. Именно этими знаками межзубные “звуки th” обозначаются в транскрипции. Но в статье я иногда буду писать “звук th” для удобства.

Оба звука, и звонкий и глухой, артикулируются одинаково (губы и язык находятся в одном положении). Поэтому построим работу мы следующим образом:

  1. Сначала научимся правильному положению рта для обоих звуков;
  2. Потом проанализируем возможные ошибки и узнаем, как их исправить;
  3. Потом отработаем на скороговорках и словах каждый звук по отдельности.

Произношение звука th в английском языке

Да, этих звуков у нас нет. Но у нас есть понятие “шепелявить”. Помнишь ленивца Сида из Ледникового периода: “Нет, я флифком молод, фтобы умирать!”. В английском толковом словаре слово “lisp” (шепелявить) толкуется как “дефект речи, при котором s и z звучат как th в think и this соответственно”.

В этом видео как раз говорится про шепелявость. Рекомендую к просмотру: просто и с юмором.

То есть, получается, нам нужно произнести русский / с / шепеляво для глухого / θ / и русский / з / – для звонкого / ð /. Как это, “шепеляво”? Скажи прямо сейчас слово “состав”. При произнесении звука / c / твой язык находится ЗА зубами. Теперь поставь язык между зубов (звук th – межзубный) и снова скажи “состав”. У тебя получится подобие глухого th, как в слове thick.

Теперь проделай то же самое, но уже со словом “зазор”. В итоге у тебя получится подобие звонкого th, как в слове then.

Почему я говорю “подобие”? Потому что русские /с – з/ не идентичны английским /s – z/, а значит и шепелявость их будет немного отличаться. Поэтому давай все же поподробнее остановимся на положении артикуляционного аппарата.

Как произносится звук th в английском

Язык распластан и напряжен, а его кончик находится между верхними и нижними зубами, образуя узкую плоскую щель между режущим краем верхних зубов и поверхностью переднего края языка.

Чтобы научиться идеальной постановке артикуляционного аппарата предлагаю тебе к просмотру видео. В нем показано три лайфхака:

2:08 – как поставить артикуляционный аппарат в идеальное положение: открой рот, положи язык сверху на нижние зубы, чтобы кончик находился прямо за нижней губой и медленно опусти на язык верхние зубы – попробуй произнести глухой вариант th, как в think.

2:52 – как ощутить нужное напряжение языка: берем соломинку и ставим ее между языком и верхними зубами – так ты почувствуешь, какой силы напряжение должно быть у языка.

3:36 – насколько высовывать язык вперед: ставим палец перпендикулярно губам (как, когда мы просим быть потише) и высовываем язык. Язык должен слегка касаться пальца – это и есть лимит.

И не забывай повторять предложения и слова вслед за ведущим! С этим звуком нужна практика и еще раз практика.

Произношение межзубного звука th: видео.

Как произносить звук th на русском

Теперь, когда ты разобрался, в каком положении должен находиться артикуляционный аппарат, давай вместе посмеемся над типичными ошибками русскоговорящих, чтобы избежать их на практике (которая, кстати, будет идти сразу после этого пункта).

Возможные ошибки: Как исправить:
Замена глухого / θ / на / с / (think произносим “синк”);Замена звонкого / ð / на / з / (then произносим, как “зен”). Не выгибай переднюю спинку языка вверх. + Кончик языка должен быть между зубами, а не у основания нижних передних зубов (и не у альвеол, как для английских s-z).Отчитывай упражнения на контраст слов, например: mouth /maʊθ/ – mouse /maʊs/, thing /θɪŋ/ – sing /sɪŋ/, with /wɪð/ – whizz /wɪz/.
Замена глухого / θ / на / ф / (three произносим, как “фри”);Замена звонкого / ð / на / в / (breathe произносим, как “брив”). Обнажи зубы, особенно нижние, как при их чистке, для того, чтобы нижняя губа не соприкасалась с верхними зубами и не приближалась к ним.Отчитывай контрастные пары: three /θriː/ – free /friː/, thought /θɔːt/ – fought /fɔːt/.
Замена глухого / θ / звуком / т / (thick произносим, как “тик”);Замена звонкого / ð / на / д / (this произносим, как “диз”). Переднюю часть языка не прижимай к верхним зубам: она опущена вниз, а кончик находится между зубами.Отчитывай упражнения на контраст слов, например: thick /θɪk/ – tick /tɪk/.
Оглушение звонкого варианта th / ð / ⇒ замена на глухой вариант / θ / в конце слова.Может происходить по привычке, ведь в русском языке звонкие согласные на конце слова произносятся глухо. Помни, что в английском языке звонкие звуки на конце слова не оглушаются!Отчитывай упражнения на контраст слов, например: teeth /tiːθ/ – teethe /tiːð/.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как пишется школа на английском

Видишь, не так уж все и сложно.

Источник: https://corp.lingualeo.com/ru/2017/02/02/kak-proiznositsya-zvuk-th/

It, they, them, their

Home » Английский для начинающих » It, they, them, their

С личными местоимениями вы уже знакомы, и хотя, на первый взгляд, их употребление совсем не сложное дело, многие студенты путаются даже в этой простой теме.  Мы собираемся раскрыть вам маленькие секреты, которые помогут вам четко различать местоимения “it” и “they”, “them” и “their”.   Начнем по порядку.

It

«It» (он, она, оно, это) — это местоимение, используемое для неодушевленных предметов (lifeless things) и животных (animals).

  • I have a new dress; it is silk. – у меня новое платье; оно шелковое.
  • The bird is hungry – feed it. – птица голодная – покорми ее.

«It» часто используется в отношении маленького ребенка, особенно если не указывается его пол.

  • The baby is crying because it has a stomachache. – ребенок плачет, потому что у него болит живот.

«It» может относиться к утверждению, содержащемуся в первой части предложения.

  • I have made a mistake and I know it. – я допустил ошибку и знаю это.

«It» может выступать в роли подлежащего в безличном предложении.

  • It is snowing. – идет снег.
  • It is Spring now. – сейчас весна.
  • It is difficult to learn English grammar. – трудно учить английскую грамматику.
  • It is 5 o’clock. – сейчас 5 часов.

«It» используется в одном предложении с собирательным существительным:

  • The company has taken a decision to sell its products at lower price. – компания приняла решение продавать свою продукцию по более низкой цене.
  • The jury will return with its verdict very soon. – жюри вернется со своим решением очень скоро.

Но когда собирательное числительное подразумевает отдельных составляющих его членов, вместо «it» нужно использовать  «they».

  • The company divided in their opinion regarding some aspects. – члены компании разделились во мнении в отношении некоторых аспектов.

They

«They» (они) используется в отношении людей в целом: “They say, love is blind”,  в отношении властей в целом: “They warned me that would cut off my gas”.

«They» может быть подлежащим, подразумевающим существительное во множественном числе, упоминаемое ранее:

  • Take these chocolates as they are very tasty — возьми эти шоколадки, т.к. они очень вкусные
  • Such things may be very expensive, but they are very beautiful —  такие вещи могут быть очень дорогими, но они и очень красивые.

Them

«Them» — это местоимение «they» в объектном падеже – «им, ими, их», которое указывает на соотношение с существительным во множественном числе, например:

  • They are my friends and I them. – они мои друзья, и я люблю их.
  • We have good dictionaries and you can use them. – у нас есть хорошие словари, и ты можешь пользоваться ими.

Their

Что касается “their”(их), это притяжательное местоимение множественного числа, образованное от «they», выражающее принадлежность предмета существительному во множественном числе:

  • My friends have visited me. These are their things. – мои друзья навестили меня. Это их вещи.
  • We help our employees and their families. – мы помогаем нашим работникам и их семьям.

Местоимения «their» и «them» часто путают, т.к. они могут переводиться одинаково: «их» (кого?- винительный падеж) и «их» (чей? – выражает принадлежность), однако нужно следить за контекстом и использовать каждое из местоимений по назначению.

7 Comments on It, they, them, their

Источник: https://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/it-they-them-their.html

Учимся читать сочетание букв th и произносить звуки [ð] и [θ]

Прочитать сочетание букв th в английском языке очень просто.
Эти буквы всегда дают один и тот же межзубный звук, который может произноситься:

1) как звонкий (voiced), тогда в фонетическом алфавите мы его обозначаем символом [ð]этот звук можно услышать в словах: then, this, there, other, smooth

2) или как глухой (unvoiced), который в фонетической транскрипции будет обозначен символом [θ]

этот звук можно услышать в словах: thin, through, thumb, healthy, author, path

Подробнее про фонетическую транскрипцию вы можете почитать здесь.

Общего правила когда сочетание букв th читается как звонкий звук [ð], а когда как глухой звук [θ] не существует, и мы просто запоминаем слова вместе с их произношением.

Произношение звуков [ð] и [θ]

Давайте посмотрим как правильно произносить звуки [ð] и [θ]. Смотрим видео замечательной преподавательницы английского языка для иностранцев Alex Bellem, где она объясняет и показывает как произносится звуки [ð] и [θ].

В этих видео мы послушаем объяснение Алекс на английском языке, как произносить эти звуки, посмотрим внимательно на её рот, послушаем и повторим за ней некоторые слова где сочетание букв th находится в начале, середине или конце слова.

[ð][θ]

Полезные игры и упражнения, которые помогут вам произнести правильно звук th в английском языке

Многие считают, что произносить звуки, соответствующие сочетанию букв th в английском языке очень сложно. Вот, кроме шуток, на одном очень уважаемом лингвистическом форуме прочитала такой вопрос: “Как лучше произнести слово thank you (сэнк ю или танк ю)?.

Посмотрите внимательно следующие два видео: Если вы потратите в день две-три минуты чтобы распевать незамысловатую песенку и еще пару минут для повторения какой-нибудь насыщенной буквами th фразы, то уверяю вас, вам даже в голову не придет задать вопрос, с какого звука начинается слово thanksзачем пытаться говорить с, ф, т, когда можно просто сказать [θ]!

1. Очень полезное видео от Ольги Козарь. Здесь мы будем петь песенку со звуком [th], услышим очень эмоциональную и полезную (для тренировки произношения [th]) фразу “This thing is my thing. Everything is your thing. This is my only thing.” И начнем разучивать несложную скороговорку: “I thought a thought but the thought I thought was not the thought I thought I thought.”

2. Филочко предлагает подсластить упражнения по произношению звуков [ð] и [θ] с помощью шоколадки Аленка. У вас уже есть шоколадка? Если нет, то бегом в магазин и начинайте тренировать произношение звуков [ð] и [θ] вместе с Филом и шоколадкой.

Песня-игра: Английские звуки th [ð] и [θ] для юных учеников

С детками можно рассмотреть картинку, где один клоун показывает язык другому и выучить песенку

Did you ever hear a rude clown make this sound and that sound?Did you ever hear a rude clown say /th/-/th/ /th/-/th/? Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун издает этот звук и тот звук?Ты когда-нибудь слышал как невоспитанный клоун делает [ð]-[ð] [θ]-[θ]?
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Лайф на английском как пишется

Очень важно, чтобы во время пения: Все детки притворяются невоспитанными клоунами и высовывают языки произнося слова this, that и звук [ð], а когда они произносят звук [θ] – они должны высунуть языки еще сильнее.

Английский звук th [θ] для юных учеников

Кликните на картинку, чтобы послушать звук th [θ] и поиграть. Нажмите стрелочку продолжить и вам предложат найти в словах звукосочетание th и если вы на него кликните, то вы услышите еще раз звук [θ] и все слово целиком. Обязательно повторяйте слова эти слова за диктором.

Какой звук [ð] или [θ] вы услышали?

Слушайте слова и раскрашивайте их в соответствии со звуком [th] который мы услышали. Слова со звонким (voiced) звуком [ð] раскрашивайте в голубой цвет, а с глухим (unvoiced) звуком [θ] – в розовый. Когда все слова будут раскрашены нажмите кнопку Check Answers (Проверь ответы)

На этом на сегодня про сочетание букв TH и произнесение звуков [ð] и [θ] у нас все.
Оставайтесь с нами!

English 4 kids (Английский для детей)

Мы старались. Оцените, пожалуйста, статью:

(27 votes, average: 5.00

Источник: https://english4kids.russianblogger.ru/uchimsya-proiznosit-anglijskiy-zvuk-th.html

Произношение английских слов русскими буквами

› Обучение языку › Произношение › Произношение английских слов русскими буквами – учим английский легко

Английский язык известен частыми расхождениями в написании и произношении слов. Поэтому новичкам порой бывает очень трудно сориентироваться в том, как правильно произносится то, или иное выражение из текста. Сегодняшний материал даст в этом вопросе некоторую опору для начинающих.

Здесь мы собрали базовую английскую лексику с транскрипцией и русским переводом, а также описали произношение английских слов русскими буквами. Таким образом, вы не будете путаться в транскрипционных знаках и правилах чтения, а легко поймете, как звучит правильное произношение.

Нюансы английской фонетики

Прежде чем перейти к изучению лексики, хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Фонетическая система английского языка насчитывает 48 звуков. И это всего при 26 буквах! Огромную роль здесь играют буквосочетания, благодаря которым образуется новое звучание. Подробно об этом явлении рассказывают правила чтения, приведенные в соседнем материале. С ними необходимо обязательно ознакомиться, т.к. произношение на русском языке является лишь вспомогательным элементом, не передающим все тонкости британского акцента.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция, безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Таким образом, конечно, удобно уметь подсказку с произношением на русском языке, но нельзя пользоваться ей постоянно. Старайтесь постепенно осваивать транскрипционные правила и пробовать произнести новые слова самостоятельно, а русский вариант использовать исключительно в справочных целях. С этим наставлением перейдем к нашему списку и узнаем, как произносятся популярные английские слова.

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Приведенные выражения помогут составить небольшой английский текст о себе, поддержать легкую беседу при первом знакомстве, и понимать значение большинства стандартных фраз. К тому же, вам не придется постоянно нуждаться в переводчике, ведь зная правильное произношение слов, вы сможете самостоятельно воспринять на слух и перевести выражения, произнесенные иностранцами.

Знакомство

Слово Транскрипция Произношение Перевод
Hello! [həˈləʊ] [хэлоу] Здравствуйте!
Good morning! [ɡʊd ˈmɔːnɪŋ] [гуд моонинг] Доброе утро!
Good afternoon! [ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn] [гуд афтэнун] Добрый день!
Good evening! [ɡʊd ˈiːvnɪŋ] [гуд ивнинг] Добрый вечер!
What is your name? [wɒt ɪz jɔː(r) neɪm] [уот из ё нэйм] Как вас зовут?
My name is [maɪ neɪm ɪz] [май нэйм из] Меня зовут
Where are you from? [weə(r) ɑːr ju frəm] [уэ ар ю фром] Откуда вы?
I am from [aɪ æm frəm] [ай эм фром] Я из
I speak [aɪ spiːk] [ай спик] Я говорю по
How old are you? [haʊ əʊld ɑːr ju] [хау олд ар ю] Сколько вам лет?
I am 20. [aɪ æm twenti] [ай эм твэнти] Мне 20 лет.
Nice to meet you! [naɪs tə miːt ju] [найс ту мит ю] Приятно с вами познакомиться!
How are you? [haʊ ɑːr ju] [хау ар ю] Как ваши дела?
I am very well, thanks. [aɪ æm veri wel θæŋks] [ай эм уэри уэл сэнкс] Все хорошо, спасибо.
Good bye! [ɡʊd baɪ] [гуд бай] До свидания!
All the best! [ɔːl ðə best] [ол зэ бэст] Всего наилучшего!

Обращения и вопросы

Mister [mɪs.tər] [мистэ] Господин
Madam [ˈmæd.əm] [мадам] Госпожа
Young man [jʌŋ mæn] [янг мэн] Девушка
Young lady (miss) [jʌŋ leɪdi] [mɪs] [янг лэйди] Девушка, молодая леди, мисс
Ladies and Gentlemen [ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.

mən]

[лэйдес энд джентльмэн] Дамы и господа
I am a tourist. [aɪ æm eɪ ˈtʊərɪst] [ай эм э тоурист] Я турист.

Excuse me, can you help me, please? [ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz] [икскьюс ми, кэн ю хэлп ми плиз] Извините, вы можете мне помочь?
Could you spare me a moment? [kəd ju speə(r) mi eɪ ˈməʊmənt] [куд ю спээ ми э момэнт] Вы не могли бы уделить мне минуту своего времени?
Do you speak Russian? [du ju spiːk ˈrʌʃ.

ən]

[ду ю спик рашн] Вы говорите по-русски?
Where is the bus stop? [weə(r) ɪz ðə bʌs stɒp] [уэр из зэ бас стоп] Где автобусная остановка?
Where I can take a taxi? [weə(r) aɪ kæn teɪk eɪ ˈtæksi] [уэр ай кэн тэйк э такси] Где я могу взять такси?
I’m lost. I’m seeking the hotel Riga. Where is it? [aɪm lɒst. aɪm siːkɪŋ ðə həʊˈtel ˈriːgə.

weə(r) ɪz it]

[Айм лост. Айм сикинг зэ хоутэл Рига. Уэр из ит] Я заблудился. Я ищу отель «Рига». Где это?
When does the bus leave? [wen dʌz ðə bʌs liːv] [Уэн даз зэ бас лив] Когда отправляется автобус?
Could you do me a favor? [kəd ju du miː eɪ ˈfeɪvə] [Куд ю ду ми э фэйвор] Не могли бы вы оказать мне услугу?

Беседа и взаимопонимание

Do you understand me? [du ju ˌʌndəˈstænd miː] [ду ю андэстэнд ми] Вы понимаете меня?
Yes [jes] [йэс] Да
No [nəʊ] [ноу] Нет
What do you mean? [wɒt du ju miːn] [уот ду ю мин] Что вы имеете ввиду?
Speak slower, please.

[spiːk sləʊə pliːz] [спик слоуэ, плиз] Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak louder, please. [spiːk laʊdə pliːz] [спик лаудэ, плиз] Пожалуйста, говорите громче.
Write it down, please. [raɪt ɪt daʊn pliːz] [райт ит даун, плиз] Напишите, пожалуйста.
I think you misunderstood me. [aɪ θɪŋk ju mɪs.ʌn.

dəˈstʊd miː]

[ай синк ю мисандэстуд ми] Я думаю, вы неправильно поняли меня.
Please, say it again. [pliːz seɪ ɪt əˈɡen] [плиз, сэй ит эгэн] Пожалуйста, скажите это снова.
Please, accept my apologies. [pliːz əkˈsept maɪ əˈpɒl.ə.dʒis] [плиз эксэпт май эполоджис] Пожалуйста, примите мои извинения.

Sorry for [ˈsɒri fə(r)] [сори фор] Извиняюсь за
I beg your pardon [aɪ beɡ jɔː(r) pɑː.dən] [ай бэг ё паадн] Можно к вам обратиться?
It’s all right. [ɪts ɔːl raɪt] [итс ол райт] Все в порядке!
You are welcome! [ju ɑːr ˈwelkəm] [ю ар уэлком] Пожалуйста.
No harm done. [nəʊ hɑːm dʌn] [но хаам дан] Не стоит извинений.
Could you

tell

help

Источник: https://speakenglishwell.ru/proiznoshenie-anglijskih-slov-russkimi-bukvami/

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как улучшить аудирование по английскому

Закрыть