Masters degree что это

Masters Degree or Master’s Degree?

masters degree что это

Edwin Johnstone wrote:

What is the proper way to spell masters degree ?or is it master’s degree?or Masters degree?

or Master’s degree?

To answer this question, I’ve consulted the MLA Handbook for Writers of Research Papers, and some university dissertation guidelines.

Speaking generically, you would write master’s degree:

Jack has finally earned his master’s degree.

Speaking of a specific degree, you would capitalize Master:

He holds a Master of Fine Arts from State University.

When it comes to abbreviating academic degrees, you’d better check the style book that governs your work.

For example, here is what the guidelines say on the site of Ohio University:

Use periods when abbreviating academic degrees.
Ex. Dr. Bond received her A.B., M.A., and Ph.D. from the University of Pennsylvania. –Ohio University

Northeastern University, the MLA guide, prefers to drop the periods:

Punctuating degrees: Do not include periods in degree abbreviations. [Ex. BS, BA, MA, PhD] The single exception is Hon. for Honorary. –Northeastern University

NOTE: Not all universities use the same abbreviations for the master’s degree (from Wikipedia):

Harvard University and the University of Chicago for instance, use A.M. and S.M. for their master’s degrees and MIT uses S.M. for its master of science degrees. Master of Science is often abbreviated MS or M.S. in the United States, and MSc or M.Sc. in ; Commonwealth nations and Europe.

Should You Ever Drop the Apostrophe?

While it’s generally considered correct to include an apostrophe in master’s degree, there are some publications – including academic ones – that don’t.

A good example is the UK website prospects.ac.uk, which is aimed at helping students choose a career. Throughout the site, Masters degree is used, instead of master’s degree.

If you’re writing for a specific publication ( a website or journal) or a particular publishing house, use their style guide. If they want you to write Masters degree or masters degree, do that.

If you’re writing for your own website, blog, or you’re self-publishing a book, it’s entirely up to you what you do. Keep in mind that master’s degree is the most common and conventional punctuation of that phrase, though.

Also, whatever option you go for, make sure you’re consistent in what you do: don’t have master’s degree in some places and masters degree in others, and don’t use BA (without periods) and M.A. (with periods) – pick one and stick to it.

Master’s Degree on Newspapers

The Obama Foundation and the University of Chicago have teamed up to offer a master’s degree program for the next generation of community leaders. — LA Times

Earning an advanced degree is part of many people’s plans for their education and career. But “front-loading” your education and pursuing a master’s degree immediately after completing your bachelor’s degree isn’t always the best path. – USA Today

Quick Summary

The rules to follow, then, are:

  • Use master’s (with an apostrophe) to talk about degrees – unless you’re writing for a publication that has chosen to use “masters”.
  • Don’t capitalize master unless you’re speaking about a specific degree (e.g. “He holds a Master of Science”.
  • When abbreviating, check with a style guide. Some publications will abbreviate Master of Arts as M.A. and others will abbreviate it as MA (without the periods).
  • Check what abbreviation a specific institution or country uses, too: in the US, a Master of Science is normally abbreviated as “MS” or “M.S.” whereas in the UK and Europe, it’s “MSc” or “M.Sc”.

What About Other Degrees?

The same rules apply to bachelor’s degrees (normally “bachelors degrees” or “bachelors’ degrees”). Other degree levels aren’t written in the same way – e.g. doctoral degrees – so the apostrophe isn’t an issue.

With any type of degree, though, you should follow the above rules on abbreviating it and always use your publication or publisher’s style guide, if applicable.

In each case, select the correct form of the missing word, which is indicated by (blank). Unless otherwise indicated, assume that the most common and conventional spelling/punctuation is being used.

Источник: https://www.dailywritingtips.com/masters-degree-or-masters-degree/

Как разобраться в понятиях A.D., B.D., M.D., PhD?

masters degree что это

Наверняка каждый из тех, кто хоть раз прорабатывал вариант с отъездом на учебу за рубеж, неоднократно на множестве заграничных образовательных интернет ресурсов, а также в различных буклетах сталкивался с описанием преимуществ каждой из ученых степеней, будь то Associate Degree, Bachelor Degree или Master Degree. Кроме этого, часто можно было встретить и аббревиатуру PhD.

И тут многие абитуриенты (особенно те, кто собирался учиться за границей сразу после окончания школы в своей стране) вставали в ступор, не понимая, что же им нужно выбирать и как правильно разобраться во всей чехарде разнообразных аббревиатур. Что отличает M.A., скажем, от B.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски ксюша

SC? Чтобы исчерпывающе ответить на данный вопрос, в этой статье мы воедино собрали все существующие за рубежом образовательные степени и объяснили их значения, лежащие в основе терминологии.

Степень ассоциата или Associate Degree

Сегодня получение степени ассоциата — это идеальный вариант для молодых людей, у большинства которых в планах, скорее, построение карьеры, а не учеба.

Напрашивается вопрос: так если есть желание и возможность работать, зачем тогда вообще учиться? Дело в том, что многие работодатели в США (а именно здесь первоначально и была придумана данная ученая степень, это позже она уже распространилась во многих странах мира) требуют от наемных работников наличия хоть какой-то образовательной корочки.

Дабы не тратить много времени на учебу (для получения Associate Degree необходимо пройти двухгодичный курс обучения), все большее число студентов получает именно это ученую степень, после чего выпускники уже сами решают, что им делать дальше: идти работать и рассчитывать на зарплату, на 30-40% превышающую ту, на которую смогут рассчитывать люди без образования, или продолжать обучение на 3 курсе университета. Стоит добавить, что желающих получить степень ассоциата огромное множество, так как стоимость обучения заметно ниже той, что требуют высшие учебные заведения от студентов бакалавриата.

Если рассматривать направления, по которым можно получить степень ассоциата, то здесь их имеется три:

  • Степень ассоциата в области искусств (Assocate of Arts, A.A.) предполагает двухгодичный курс обучения на базе комьюнити-колледжа или университета. Зачастую получение степени ассоциата является своеобразным трамплином на пути к продолжению обучения уже на старшем курсе бакалавриата;
  • Степень ассоциата в области наук (Associate of Science, A.S.) в основе своей похожа на A.A. (те же два года обучения в комьюнити-колледжах или университетах, присуждающих степени ассоциата), разница лишь в том, что здесь больший процент выпускников идет работать по своей технической специальности, особенно если видна отчетливая перспектива с хорошей заработной платой. Однако велико и число студентов, которые продолжают обучение, чтобы в будущем, получив степень бакалавра (а позже и магистра), стать высококлассным специалистом в технической сфере;
  • Степень ассоциата в области прикладных наук (Associate of Applied Science, A.A.S.), так же, как и две предыдущие, выдается учащимся, прошедшим двухгодичный курс обучения. В отличие от A.A. и A.S., для многих являющихся, скорее, первым этапом на пути к получению бакалаврской степени, A.A.S. разработана для тех, кто не заинтересован в дальнейшем обучении, а желает сразу отправиться на работу по полученной специальности и быть там в меру востребованным специалистом.

>>  MBA против магистратуры: основные отличительные черты

Степень бакалавра или Bachelor Degree

На сегодняшний день, пожалуй, самая популярная ученая степень в мире. Любой студент зарубежных (а из года в год все больше – и российских) ВУЗов, полностью выполнивший требования университета по сдаче зачетов, экзаменов, курсовых и дипломных работ, вправе рассчитывать на ее присуждение.

Наличие Bachelor Degree в подавляющем большинстве случаев при трудоустройстве является тем обязательным минимумом, при котором резюме соискателя вообще будет принято к рассмотрению.

Зачастую полный курс обучения по программе бакалавриата включает в себя 4 академических года, однако имеются направления, в которых получение корочки бакалавра возможно за меньший (3 года) и за больший (6 лет) период.

Сегодня имеется сразу несколько разновидностей бакалаврской степени:

  • Бакалавр в области гуманитарных наук (Bachelor of Arts, B.A.). Лауреаты этой ученой степени чаще всего работают в областях, связанных с социологией, психологией, историей, географией, археологией, антропологией, филологией и т.д. В процессе обучения основной акцент уделяется теории;
  • Выпускники бакалавриата в области естественных наук (Bachelor of Science, B.S.), в отличие от учащихся по программе B.A., осваивают не только теорию, но и проводят различного рода исследования. В основном эта степень присуждается в естественнонаучных областях, математике и информатике. Обучение длится 3-4 года;
  • Степень BEng (Bachelor of Engineering, бакалавр технических наук) присуждается выпускникам, окончившим техническую специальность. Основное преимущество при трудоустройстве состоит в том, что поиск работы не занимает много времени, так как в ходе обучения такие специалисты очень много занимались практической деятельностью, следовательно, они хорошо подкованы, их не нужно чему-то учить, ведь все необходимые знания были даны еще подчас обучения в ВУЗе;
  • Бакалавр изящных искусств (Bachelor of Fine Arts, B.F.A.). Данная степень присуждается в области визуальных и исполнительских искусств. Процесс обучения длится 4 года, а по его окончании выпускники ищут счастья в области музыки, дизайна, искусства, и некоторых других направлениях;
  • Бакалавр в области бизнес-администрирования (Bachelor of Business-administration, B.B.A.) – любой молодой человек, прошедший, как правило, четырехлетний курс обучения по одному из следующих направлений: менеджмент, маркетинг, финансы, средства массовой информации и коммуникативные процессы;
  • Бакалавр в области образования (Bachelor of Education, B.Ed) – младшее академическое звание, которое присуждается студентам, окончившим бакалавриат по одной из педагогических специальностей. Можно быть как бакалавром начального образования, так и бакалавром образования с возможностью преподавания в средних и старших классах. Процесс обучения длится от 2 до 4 лет в зависимости от ВУЗа;
  • Выпускники бакалавриата права (Bachelor of Law. LL.B.), отучившись 4 года, имеют возможность работать в следующих отраслях юриспруденции: коммерческое, уголовное, семейное, административное, конституционное или международное право;
  • Бакалавр сестринского дела (Bachelor of Nursing, B.N.) – степень, выдаваемая будущим медсестрам, желающим работать в одной из следующих отраслей медицины: амбулаторная помощь, медико-хирургическая помощь, сердечно-сосудистая помощь, акушерство, педиатрия и т.д.;
  • Степень бакалавра в области медицины (Bachelor of Medicine, B.M.) выдается выпускникам медицинских факультетов, прошедших 5, иногда – шестилетний образовательный курс, а после этого еще и два года интернатуры. В университете студенты изучают достаточно широкий круг дисциплин, специализация проходит либо на последнем курсе, либо вовсе в интернатуре.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски будет говорить

>>  Что общего и в чем отличия у тестов IELTS и TOEFL?

Степень магистра или Master Degree

Вторая по популярности образовательная степень после бакалавра. Возможно, была бы и самой популярной, если бы не ставила во главу одно простое правило: стать ее лауреатом можно только после окончания учебного курса бакалавриата. Многим выпускникам для работы по специальности, как они считают, вполне достаточно и степени бакалавра, поэтому получать магистерское звание сразу они не спешат, а то и вовсе решают больше никогда не учиться.

Однако согласитесь, что 2 года в магистратуре (а именно столько в подавляющем количестве случаев длится обучение на этой образовательной ступени), где вам предоставят только самые полезные знания, с которыми потом можно смело идти работать и не бояться за свое будущее, явно не будут лишними. В магистратуру стоит поступать еще и потому, что начальная ставка заработной платы у ее выпускников выше, чем у окончивших бакалавриат.

Учитывая, что магистратура – это своеобразный образовательный более усовершенствованный и практико-ориентированный вид бакалавриата, мы не будем рассматривать, как называются и как расшифровываются аббревиатуры магистерских степеней.

Для этого взгляните еще раз на описание выше (про степени бакалавра) и учтите, что разница будет лишь в одной букве: к примеру, Bachelor of Arts станет Master of Arts, Bachelor of Business-administration – Master of Business-administration и так далее.

>>  Какие документы необходимы в магистратуру за границей?

Степень доктора за рубежом или Philosophy Doctor (PhD)

Высшая академическая степень за рубежом носит не совсем привычное русскому взгляду название Philosophy Doctor (PhD). Первое, что нужно здесь сказать, это то, что с философией ничего общего у нее нет (разве только, что степень реально получена по направлению «философия»).

Что было более понятно – Philosophy Doctor за рубежом – это что-то сродни доктора наук в России.

Стать доктором в Европе можно только в цепочке бакалавриат-магистратура-докторантура, то есть получить это звание, скажем, после обучения в бакалавриате очень и очень трудно – встречаются лишь единичные случаи подобной практики.

цель обучения в заграничной докторантуре – это написание и защита диссертации на основании самостоятельного исследования, которое, по сути, проводится на протяжении всех 3 лет, в течение которых студент обучается. Помимо написания итогового научного проекта учащиеся докторантуры должны заниматься еще и преподавательской деятельностью: вести лекции и семинары у студентов младших курсов бакалавриата – только так можно приобрести необходимые практические навыки преподавания.

Вопреки принятому в России мнению о том, что академики зарабатывают копейки, на Западе сегодня все обстоит совсем иначе: обладатели степени PhD со старта имеют полное право рассчитывать на заработок, минимум в полтора раза превышающий уровень доходов рядового выпускника бакалавриата. Понятно, что получения докторской степени отнимает уйму времени, за книгами, исследованиями пролетает молодость, но если ваша главная цель – хорошая жизнь со всеми благами, то получение звания PhD способно открыть перед вами эти двери.

Ну и конечно, главным и самым фундаментальным преимуществом обучения в докторантуре являются даже не карьерные преимущества, а именно получение бесценных знаний. Представьте, каких трудов стоит написать докторский тезис, и вспомните, что далеко не всем это удаётся. Здесь очевидно напрашивается вывод о том, что степень доктора получают только лучшие из лучших, и что вложенный труд сполна окупается огромным багажом крайне полезных для жизни и работы знаний.

Источник: http://international-study.ru/students/kak-razobratsya-v-ponyatiyax-ili-raznica-mezhdu-a-d-b-d-m-d-phd/

Английские сокращения: учёные степени в Северной Америке

masters degree что это

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Высшее образование за рубежом, бесспорно, считается престижным и открывает блестящие карьерные перспективы. Что вам нужно знать, если вы задумываетесь об учебе в Северной Америке? Прежде всего, говоря о Северной Америке, как правило, имеются в виду университеты, институты и колледжи США и Канады.

Согласно данным трех ведущих мировых рейтингов университетов, а именно: а ВУЗов мира от QS (Quacquarelli Symonds), Академического рейтинга университетов мира (Шанхайский рейтинг) и Национального а Университетов США, учебные заведения США занимают первые позиции, а учебные заведения Канады входят в двадцатку лучших ВУЗов мира.

Впечатляет, не так ли?

При просмотре зарубежных фильмов и сериалов вы, возможно, обращали внимание на то, что главные герои обращаются к человеку как к «доктору», хотя человек не имеет ничего общего с медициной. Это связано с ученой степенью, которую человек получил в высшем учебном заведении. Предлагаю посмотреть отрывок из сериала «Теория Большого Взрыва» (“The Big Bang Theory”), в котором показан этот момент.

Итак, 4 человека имеют ученную степень доктора наук, один – магистра, поэтому он «Мистер Воловитц». Давайте рассмотрим эти степени и сравним их с российской системой образования для большей наглядности и понимания.

Ученые степени в России

Как нам всем известно, в 2003 году Россия присоединилась к Болонскому процессу. Вкратце можно сказать, что Болонская декларация и присоединение многих стран к этому процессу послужили толчком для «выравнивания» системы высшего образования в разных странах.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски валя

До 1999 года (год создания Болонской декларации) высшее образование даже в странах-соседках очень сильно разнилось. Так люди, закончившие университет в одной стране, не могли работать по профессии в другой стране из-за того, что диплом другой страны не признавался этим государством.

Болонский процесс был создан, чтобы сделать приблизительно одинаковым уровень образования в разных странах. Таким образом, деятели Болонского университета планировали, с одной стороны, дать возможность людям учиться за границей, а с другой – сделать диплом стандартным, чтобы мы могли работать по профессии где угодно.

Получилось ли сделать диплом стандартным – вопрос другой статьи, но многие моменты нашей системы ученых степеней совпадают с европейской и американской системами.

На Западе существуют 3 основных вида ученых степеней:

  1. Бакалавр – Bachelor.
  2. Магистр – Master.
  3. Доктор Философии – Doctor of Phylosophy (слово «философия» используется условно, фактически подразумеваются все науки).

В России пока еще существует смешанная система, т. е. у нас уже есть бакалавры и магистры, а также специалисты (из старой системы образования), но вместо докторов философии у нас получают степени кандидатов и докторов наук.

Ученые степени в США

В системе образования США различают 5 уровней ученых степеней:

  1. Степень ассоциата – Associate Degree.
  2. Степень бакалавра – Bachelor’s Degree.
  3. Профессиональные степени – First-professional Degrees.
  4. Степень магистра – Master’s Degree.
  5. Степень доктора – Doctoral Degree.

Перед тем, как мы подробнее рассмотрим каждый из уровней, хочу предложить вам посмотреть увлекательное видео от носителя языка Джонатана о сокращениях (аббревиатурах), которые используются в названиях профессий, например: B.C.E., B.F.A., M.Agr., Ph.D. и т. д. Это как раз то, чего нет у нас, поэтому нам порой тяжело определить или расшифровать, кем же человек является по профессии.

Итак, теперь мы знаем, что аббревиатуры используются исключительно для того, чтобы сократить название той или иной степени, так как английский язык является довольно компактным языком, поэтому это стремление к компактности проявляется и в наименованиях академических степеней.

А сейчас давайте рассмотрим каждую степень более подробно.

  1. Степень ассоциата (Associate Degree) – можно получить по окончанию двухгодичного базового высшего образования. Примеры степени ассоциата:
    • Associate of Arts (A.A.) – Ассоциат гуманитарных наук.
    • Associate of Science (A.S.) – Ассоциат точных наук.
  2. Степень бакалавра (Bachelor’s Degree) – высшее образование, которое можно получить после 3-5 лет обучения (наиболее популярными являются четырехлетние программы). Примеры степени бакалавра:
    • Bachelor of Civil Engineering (B.C.E.) – Бакалавр гражданского строительства.
    • Bachelor of Fine Arts (B.F.A.) – Бакалавр изобразительных искусств.
  3. Профессиональнаяе степень (First-professional Degree). После получения степени бакалавра необходимо пройти дополнительное обучение в течение 3-4 лет, но только в тех областях, где для осуществления профессиональной деятельности требуется лицензия. Профессиональные степени присваиваются в следующих областях: хиропрактика, стоматология, юриспруденция, медицина, трудотерапия, оптометрия, остеопатическая медицина, фармакология, физиотерапия, подиатрия, богословие, ветеринария.
  4. ОбластьСтепениПеревод на русский язык
    Хиропрактика (chiropractic) D.C. (Doctor of Chiropractic)
    D.C.M. (Doctor of Chiropractic Medicine)
    Доктор хиропрактики
    Доктор хиропрактической медицины
    Стоматология (dentistry) D.D.S. (Doctor of Dental Surgery)
    D.M.D. (Doctor of Dental Medicine)
    Доктор стоматологии
    Юриспруденция
    (law)
    L.L.B. (Bachelor of Laws)
    J.D. (Juris Doctor)
    Бакалавр права
    Доктор юриспруденции
    Медицина (medicine) M.D. (Doctor of Medicine) Доктор медицины
    Трудотерапия (occupational therapy) O.T.D. (Doctor of Occupational Therapy) Доктор трудотерапии
    Фармакология (pharmacy) Pharm.D. (Doctor of Pharmacy) Доктор фармакологии
    Богословие
    (theology)
    M.Div. (Master of Divinity)
    M.H.L. (Master of Hebrew Literature)
    B.D. (Bachelor of Divinity)
    Магистр БогословияМагистр древнееврейской литературы

    Бакалавр Богословия

    Ветеринария (veterinary medicine) D.V.M. / V.M.D. (Doctor of Veterinary Medicine) Доктор ветеринарии

    Наименования некоторых степеней содержат термин «Доктор», но для их получения не требуется исследовательская работа или написание диссертации, поэтому не следует путать их со степенью доктора философии (Ph.D. – Doctor of Philosophy), которая примерно соответствует степени кандидата наук в России.

  5. Степень магистра (Master’s Degree) – последипломная ступень, где обучение, как правило, составляет 2 года. Примеры степени Магистра:
    • Master of Social Work (M.S.W) – Магистр социальной работы.
    • Master of Agriculture (M.Agr.) – Магистр сельскохозяйственных наук.
  6. Степень доктора (Doctoral Degree) – следующая степень после степени магистра, предназначена для подготовки ученых-исследователей и будущих преподавателей колледжей и университетов. Примеры степени Доктора:
    • Doctor of Arts (D.A.) – Доктор гуманитарных наук.
    • Doctor of Literature (D.Lit.) – Доктор литературы.

Ученые степени в Канаде

Учебные заведения Канады предлагают студентам следующие программы:

  1. Среднее специальное образование (1-3 года, с получением диплома или сертификата);
  2. Бакалавриат (3-4 года, с присвоением ученой степени бакалавра);
  3. Магистратура (1-3 года, с присвоением ученой степени магистра);
  4. Докторантура (не менее 3 лет, с присвоением ученой степени доктора).

Среднее специальное образование можно получить в Общественных Колледжах (Community Colleges) и Институтах (Institutes). В университетских колледжах (University Colleges) и университетах (Universities) можно получить степень бакалавра. Программы получения степени магистра и доктора наук в целом подобны американским.

Вот мы и рассмотрели разновидности учёных степеней в Северной Америке. С более подробной информацией и особенностями того или иного учебного заведения вы познакомитесь уже непосредственно после того, как определитесь с выбором профессии и конкретного учебного заведения.

Напоследок предлагаю посмотреть видео, где уже известный нам доктор Купер рассказывает о своих академических заслугах и степенях. Все степени смогли разобрать?

Источник: https://engblog.ru/university-degrees-in-north-america

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как выучить английский язык самостоятельно

Закрыть