Казахстан на английском как пишется

Kazakhstan или Qazaqstan?

казахстан на английском как пишется

Лингвисты, депутаты и общественники поделились мнениями о правильности написания названия Казахстана на английском языке.

Короткий твит председателя Сената Парламента РК о правильности написания названия Казахстана на языке Шекспира породил в обществе затянувшиеся споры. Касым-Жомарт Токаев, напомним, высказал мнение, что «в английской версии Qazaqstan более точно отражает суть нашего государства, нежели Kazakhstan».

Qazaqstan потребует миллиардных затрат

Так, доктор филологических наук, директор Института литературы и искусства имени Ауэзова МОН РК Уалихан Калижанов рассказал Today.kz, что целиком разделяет мнение Токаева. Сочетание букв kh, по его мнению, создает излишнее нагромождение и даже с эстетической точки зрения выглядит не совсем приглядно.

«Если говорить о лингвистической, филологической стороне – она (буква Q – Прим. автора) действительно отражает казахское звучание Қазақстан.

Но это потребует миллиардных затрат, потому что все надо будет менять: документы, законы, межгосударственные договоры, ратификации, вывески.

Поэтому, я так думаю, предложение достойно внимания, но сейчас, во время мирового экономического кризиса, нам надо воздержаться, а в будущем, наверное, можно будет вернуться к этому вопросу. Когда будет через Q – Qazaqstan, звучит как қазақ произносит», – поделился Калижанов.

Kazakhstan уже известен в мире, Qazaqstan будет чем-то новым

Гражданин США, преподающий в РК английский язык, считает, что от иного написания названия страны в отношении иностранцев к Казахстану ничего не изменится. Напротив, Казахстану придется едва ли не начинать сначала свою представительскую кампанию, многие начнут представлять его новой страной. Собеседник Today.kz поделился, что для англоговорящих, по сути, нет разницы — K или Q.

«Kazakhstan уже известен в мире, Qazaqstan будет чем-то новым. И лет пять уйдет на то, чтобы в мире узнали о Qazaqstan. За этот период повторится старая история с вопросами «Это Пакистан? Афганистан?».

Я знаю только один пример, когда страна изменила таким образом английскую версию. Катар раньше на английском писался как Katar, сейчас – Qatar. За сменой английской версии последуют корректировки в документах, баннерах и так далее. Не исключено допущение ошибок.

По моему мнению, это лишняя и ненужная работа», — выразил мнение американец.

«Пусть говорят»

Источник: http://today.kz/news/kazahstan/2016-11-03/729182-kazakhstan-ili-qazaqstan/

Рассказ о Казахстане на английском

казахстан на английском как пишется

Информация о Казахстане на английском языке с переводом поможет узнать главные факты о стране. «Казахстан» реферат на английском можно дополнить интересными фактами.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски пчела

Казахстан рассказ на английском

The Republic of Kazakhstan is an independent state, situated in the central part of Euroasia.

Its territory is 2727 thousand square km. It is the ninth biggest country in the world. In the west and north Kazakhstan borders on Russian Federation, in the south — on Turkmenia, Uzbekistan, Kirgizstan, in the east – on China.

Population is about 15 million people. Kazakh is the official language.

The capital is Astana. The Head of State is President. The highest legislative organ is Parliament consisting of the Senate and the Majilis.

The executive power belongs to the Government. The currency is tenge.

The relief of the country varies very much. The terrain of Kazakhstan includes flatlands, steppe, taiga, rock canyons, hills, deltas, snow-capped mountains, and deserts.  The central part of the country is the Kazakh low hills (Saryarka), with not very big mountains. The southern chains of the Altai Mountains are in the east and southeast.

There are quite a lot of rivers and lakes in Kazakhstan. The main rivers are the Irtysh, the Ural, the Chu, and the Syrdarya. The main lakes are the Balkhash, partly Aral and the Caspian Sea.

All in all there is a great number of rivers in Kazakhstan but only 228 of them are more than 100 km long. There are also very many lakes, but most of them are situated in the flood-lands. Only 21 lakes have area more than 100 square km.

Besides mentioned above lakes there is Lake Zaisan, Tengiz, Kushmurun and others.
The country is situated far from the oceans.

The climate is sharply continental and zone due to its vast territory. In the north winters are cold and long. As a result of arctic air frosts can reach 40-45 C below zero. The average winter temperature in the north about – 20 C. Summer is dry; in the south it is hot. The summer temperature in the north is about +20 C, in the central parts it is + 30 C. In the south it can reach + 45 C.

The Republic of Kazakhstan is a secular, democratic and unitary state.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски даша

О Казахстане на английском языке с переводом

Республика Казахстан является независимым государством, расположенным в центральной части Евразии.

Территория страны составляет 2727 тыс. кв. Это девятая по величине страна в мире. На западе и севере Казахстан граничит с Российской Федерацией, на юге — с Туркменией, Узбекистаном, Киргизстаном, на востоке — с Китаем.

Население составляет около 15 миллионов человек. Казахский язык является официальным языком.

Столица Астана. Главой государства является президент. Высшим законодательным органом является парламент, состоящий из Сената и Мажилиса.

Исполнительная власть принадлежит Правительству. Валюта тенге.

Рельеф страны сильно различается. Ландшафт Казахстана включает равнины, степи, тайгу, скальные каньоны, холмы, дельты, заснеженные горы и пустыни. Центральная часть страны — казахские невысокие холмы (Сарыарка) с невысокими горами. Южные цепи Алтайских гор находятся на востоке и юго-востоке.

В Казахстане довольно много рек и озер. Главные реки — Иртыш, Урал, Чу и Сырдарья. Основные озера — Балхаш, частично Арал и Каспийское море. Всего в Казахстане огромное количество рек, но только 228 из них имеют длину более 100 км. Есть также очень много озер, но большинство из них расположены в поймах. Только 21 озеро имеет площадь более 100 кв. Помимо упомянутых выше озер есть озеро Зайсан, Тенгиз, Кушмурун и другие.
Страна расположена далеко от океанов.

Климат резко континентальный и зональный из-за его обширной территории. На севере зимы холодные и продолжительные. В результате арктические морозы могут достигать 40-45 С ниже нуля. Средняя зимняя температура на севере около — 20 С. Лето сухое; на юге жарко. Летняя температура на севере составляет около +20 С, в центральной части — + 30 С. На юге она может достигать + 45 С.

Республика Казахстан является светским, демократическим и унитарным государством.

Интересные факты о Казахстане на английском

There are 10 national parks and nature reserves in Kazakhstan.

The sun in the flag of Kazakhstan has 32 beams, which symbolize progress and prosperity. The eagle symbolizes the power of the state.

Kazakh cuisine is the cuisine of Kazakhstan, and traditionally is focused on mutton and horse meat, as well as various milk products. Beshbarmak, a dish consisting of boiled horse or mutton meat, is the most popular Kazakh dish.

Kazakhstan’s traditional drink kumis has also been referred to as “milk champagne.” It is made from fermented mare’s milk and is believed to be a cure-all for everything from the common cold to tuberculosis.

The golden eagle is one of Kazakhstan’s national symbols and appears on the national flag.

Horses were first domesticated on the plains of northern Kazakhstan some 5,500 years ago.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  H m как правильно произносить на русском

Источник: https://kratkoe.com/rasskaz-o-kazahstane-na-angliyskom/

Как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс в Казахстане: пошаговая инструкция, пример заполнения. Как написать адрес доставки для посылки на английском языке на Алиэкспресс в Казахстане?

казахстан на английском как пишется

В данной статье мы поговорим, как правильно заполнить адрес доставки на Алиэкспресс для жителей Казахстана.

От правильности заполнения адреса на Алиэкспресс зависит скорость доставки посылки, да и вообще, придёт ли она к вам. Поэтому, чтобы все прошло хорошо, стоит серьёзно отнестись к данному вопросу.

Какой адрес указывать на сайте Алиэкспресс при регистрации в Казахстане?

Давайте с вами поговорим, как правильно заполняется адрес доставки для жителей Казахстана. Но перед тем, как выполнять данную операцию, нужно зарегистрироваться. Если вы ещё не успели этого сделать, то рекомендуем ознакомиться с нашей статьей — «Как правильно зарегистрироваться на Алиэкспресс в Казахстане?».

На каком языке писать адрес доставки в Казахстан на Алиэкспресс?

Заполняется форма английскими буквами, но на русском. То есть указывается все на транслите. Это сделано для того, чтобы китайцам было легче понять, куда отправлять посылку, так как если вы напишете все на русском, то вряд ли вам что-то придёт.

Переводчик адреса доставки посылки для Алиэкспресс

Многие новички испытывают сложности с переводом адреса доставки на транслит. Справиться с трудностями поможет сервис Translit.net, где можно перевести русские буквы на английские, причем без ущерба тексту.

Для перевода теста:

  • Откройте главную страницу сервиса здесь
  • Все должно выглядеть вот так:

Страница перевода текста

  • Напишите в рамке текст для перевода
  • Дольше выберите клавишу «В транслит» как это показано на рисунке
  • Теперь вместо русских слов у вас будет перевод на латинице

Как перевести адрес на Транслит для написания на английском языке (латинице) адреса села, деревни, улицы, дома, квартиры, корпуса в Казахстане для Алиэкспресс?

Названия улиц тоже пишутся на латинице.

  • Пройдите на Translit.net
  • На новой странице есть специальная рамка для ввода текста
  • Напишите название улицы и выберите «В транслит» 

Перевод в транслит

Источник: http://aliexpresshlp.ru/kak-pravilno-zapolnit-adres-dostavki-na-aliekspress-v-kazahstane-poshagovaya-instrukciya-primer-zapolneniya-kak-napisat-adres-dostavki-dlya-posylki-na-anglijskom-yazyke-na-aliekspress-v-kazahstane.html

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как будет по английски готовить еду

Закрыть