Как по английски центр

Курсы английского языка в Краснодаре — Мир становится все меньше. Люди едут за границу на отдых и по делам. Компании ведут бизнес по всему миру. Хотя в мире говорят на многих языках, в современном мире только один язык стал «lingua franca», а это английский.

Для большинства людей, чтобы быть успешным, лучше всего работать в международной компании. Чтобы получить работу в международной компании, нужно не только хорошо учиться в университете, но и уметь говорить по-английски. Во многих компаниях это считается «необходимым навыком». Компании ведут весь свой бизнес на английском языке, независимо от того, где они находятся.

Курсы английского языка онлайн: Мы предлагаем возможность проводить уроки либо в наших классах, либо онлайн. Теперь во время карантина занятия в классе невозможны. Многие из наших студентов решили продолжить занятия по Cкайпу. Если вы заинтересованы в проведении уроков по Cкайпу, свяжитесь с нашим офисом сегодня!

Американский Центр Краснодара предлагает курсы английского языка для маленьких детей, подростков и взрослых. ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку 2020. У нас есть как русские репетиторы английского языка, так и репетиторы носителей английского языка. Частные уроки английского языка.

Вы можете проводить индивидуальные занятия или учиться в группе. Максимальное количество учеников в наших группах — четыре, поэтому каждый ученик может получить максимальное внимание от наших преподавателей. Для учеников мы предлагаем дополнительные уроки до или после школы.

Американский Центр Краснодара также готовит студентов к международным экзаменам по английскому языку, таким как IELTS, TOEFL и iTEP. Кроме того, мы также готовимся к государственным экзаменам  ОГЭ по английскому языку и ЕГЭ по английскому языку. У нас есть отличные результаты для ОГЭ, поскольку все наши студенты, сдавшие экзамен, получили 5 баллов.

Если вам нужно учить английский язык, чтобы преуспеть в школе, учиться за границей, найти хорошую работу или просто сделать свой отпуск за границей более приятным, Американский центр Краснодара готов помочь.

У нас есть два филиала в Краснодаре, которые предлагают комфортную среду обучения и знающих преподавателей, которые помогут вам достичь вашей цели — изучения английского языка.

Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ по Английскому языку

Было объявлено, что английский ОГЭ 2020 не будет предлагаться в этом году из-за Коронавируса. В настоящее время неясно, будет ли ЕГЭ 2020 предлагаться на английском языке.

Как указывалось ранее, ОГЭ английский язык не будет обязательным экзаменом. Тем не менее, ЕГЭ английский язык потребуется. Начиная с 2021–2022 учебного года, ВСЕ ученики в одиннадцатом классе должны будут сдать экзамен по английскому языку.

Хотя в настоящее время нет уверенности, вероятно, будет два уровня экзамена по английскому языку. Это будет похоже на экзамен по математике.

Базовый экзамен для тех, кто не изучает английский язык в университете, и экзамен высокого уровня, когда знание английского языка является обязательным в университетском цикле обучения.

Американский Центр успешно готовит наших студентов к этим экзаменам в течение последних нескольких лет. Чтобы помочь тем, кто не является нашими студентами, мы добавили новый раздел на наш веб-сайт. Здесь у нас есть практический вопрос от «Федерального института педагогических измерений» (ФИПИ). ФИПИ является автором экзаменов. На своем веб-сайте они предоставляют практические вопросы в своем «Открытом  банке». К сожалению, они не предоставляют ответы на свои вопросы.

Что мы сделали, так это предоставили ответы на ВСЕ вопросы от Открытого  Банка. Мы также предоставили стенограммы для прослушивания и разговорной части экзамена. Мы уверены, что если вы сможете правильно ответить на вопросы и узнать, почему вы получили некоторые неправильные ответы, вы преуспеете на экзамене. Удачи!

ОГЭ          ЕГЭ

Источник: http://american-center-krasnodar.ru/

Курсы английского языка

как по английски центр

Английский язык является вторым в мире по распространенности, уступая лишь китайскому. На нем говорят более 1,2 миллиарда людей на планете Земля. Это официальный язык таких стран, как Великобритания, Ирландия, США, Канада, ЮАР, Австралия, Новая Зеландия, Мальта. Широкая география употребления этого языка в мире свидетельствует о его чрезвычайной популярности.

Для многих людей в настоящее время владение английским языком является необходимостью. Его знание требуется как на работе: в командировках или при выполнении служебных заданий — так и в повседневной жизни. Большая часть информации во всем мире изложена на английском.

Согласно проведенным исследованиям, для бытового общения на английском языке достаточно знать 1000-1500 слов, что соответствует уровню Elementary. Многие простые слова взаимозаменяемы, а одно и то же слово часто может быть как существительным, так и глаголом! Это сильно облегчает понимание английской речи.

Уровни обучения английскому языку и необходимое количество часов для прохождения соответствующего уровня:

  • Beginner/Starter А0 — 120        
  • Elementary А1 — 120        
  • Pre-Intermediate А2 — 120
  • Intermediate В1 — 120                       
  • Upper-Intermediate В2 — 140        
  • Advanced С1 — 140        
  • Proficiency С2 — 160

Каждый человек, решая, как именно он будет осваивать язык, должен ориентироваться на свои индивидуальные особенности и потребности, выбирая тот способ изучения, который подходит именно ему.

Программы обучения английскому языку: 

  • Общие программы
  • Бизнес-программы
  • Экзаменационные программы
  • Индивидуальное обучение
  • Спецкурсы
  • Онлайн обучение
  • Языковой клуб

Рассчитан на повседневное общение на иностранном языке.

Студенты изучают необходимую лексику и грамматические конструкции для ведения разговора на бытовые темы (дом, семья, работа, хобби, путешествия).

Общий курс дает прочную базу для последующего углубленного изучения языка, сдачи международного экзамена или прохождения спецкурса.

Деловой или бизнес курс английского языка подходит тем, у кого существует ежедневная необходимость общаться с иностранными партнерами, клиентами или коллегами. В процессе прохождения бизнес курса студенты узнают наиболее распространенные фразы, выражения и обороты речи, принятые в деловой среде большинства зарубежных компаний.

Во многих международных компаниях при трудоустройстве на должность с активной языковой практикой являются обязательными сертификаты о прохождении экзаменов на знание иностранного языка. В Центре иностранных языков АКЦЕНТ Вы можете пройти специальный курс подготовки к сдаче международных экзаменов по английскому языку любого уровня.

Кембриджские экзамены

Знаменитые и признанные во всем мире экзамены Кембриджского университета сегодня широко доступны в нашей стране.

Они представляют собой наиболее полную и целостную оценку знаний по четырём видам речевой деятельности: чтение, письмо, разговорная речь и аудирование. Существует 5 экзаменов, рассчитанных на разные уровни владения языком: KET, PET, FCE, CAE, CPE.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски будет слово умный

Экзамены проводятся несколько раз в год, а регистрацию можно пройти в одном из аккредитованных центров Кембриджского университета.

Преимущества Кембриджских экзаменов: 

  • Высоко котируются в большинстве компаний и государственных организаций
  • Являются наиболее полной и глубокой проверкой знаний по английскому языку
  • Сертификаты Cambridge ESOL необходимы при эмиграции, учебе или трудоустройстве за рубежом
  • Являются бессрочными и не требуют пересдачи
  • Проводятся несколько раз в год

KET (Key English Test)

Предназначен для детей, либо для людей, обладающих базовыми знаниями английского языка. Стоимость сдачи экзамена: от 3250р. Экзамен проводится в марте, мае и ноябре. 

Для сдачи экзамена KET необходимо пройти курс подготовки, рассчитанный на 50 академических часов.

PET (Preliminary English Test)

Тест для уровня Intermediate. На данном этапе предполагается наличие лексического запаса и грамматики, достаточных для общения на бытовые и общие темы. Стоимость сдачи экзамена: от  3250р. Экзамен проводится в марте, мае и ноябре. 

Для сдачи экзамена PET необходимо пройти курс подготовки, рассчитанный на 50 академических часов.

FCE (First Certificate in English)

Подразумевает знание языка на уровне Upper-Intermediate: наличие у студентов необходимых навыков для просмотра фильмов и чтения иностранной литературы в оригинале. Экзамен состоит из пяти частей: 4 основных плюс Use of English (Использование английского языка). Стоимость сдачи экзамена: от  5600 р.  Экзамен проводится в марте, мае и декабре. 

Для сдачи экзамена FCE необходимо пройти курс подготовки, рассчитанный на 200 академических часов.

CAE (Certificate in Advanced English)

Выдается студентам с высоким уровнем владения языком — High Advanced. Кандидат должен свободно ориентироваться в англоязычной среде, может преподавать на иностранном языке и вести деловые переговоры. Как и FCE, экзамен CAE включает 5 тестов. Стоимость сдачи экзамена: от  5900 р.  Экзамен проводится в марте, мае и декабре. 

Для сдачи экзамена CAE необходимо пройти курс подготовки, рассчитанный на 200 академических часов.

CPE (Certificate of Proficiency in English)

Уровень Proficiency подразумевает самую высокую степень знания английского языка: на уровне носителя.

Для получения данного сертификата нужно практически мыслить на другом языке, иметь полное представление о характере жизни, менталитете и речевых особенностях носителей английского языка. Экзамен состоит из 5-ти частей.

Стоимость сдачи экзамена: от  6500 р.  Экзамен проводится в мае и декабре.

Для сдачи экзамена CPE необходимо пройти курс подготовки, рассчитанный на 200 академических часов.

Помимо групповых занятий английскому языку в Центре иностранных языков АКЦЕНТ большим спросом пользуется индивидуальное обучение как самое комфортное и эффективное.

Преимущества индивидуального обучения:

  • Все внимание преподавателя уделяется одному студенту
  • Вы сами обсуждаете с преподавателем подходящий график занятий
  • Вы можете обсудить с преподавателем программу обучения, определив, что является самым важным и на что желательно сделать упор в процессе обучения;
  • Вы учитесь в удобном для Вас темпе
  • Процесс обучения проходит быстрее и динамичнее и результат обучения достигается в более короткие сроки

Для корпоративных клиентов мы также предлагаем большой выбор спецкурсов английского языка, рассчитанных на определенный период времени и конкретные задачи (освоение конкретной терминологии, приобретение разговорных навыков и т.д.).

Для студентов с минимальным количеством свободного времени существует вариант обучения онлайн. Подробнее об онлайн обучении Вы можете прочитать здесь.

Для желающих поддержать и развить навыки англоязычного общения и пополнить словарный запас в режиме языковой практики в Центре иностранных языков АКЦЕНТ работает Языковой клуб. Каждое занятие посвящено определенной теме и проходит в форме увлекательной беседы-дискуссии на английском языке.

Для тех студентов, которые хотят продолжить обучение в языковой среде или получить интенсивный курс в объеме 50 часов за неделю, и при этом отдохнуть на море, мы предлагаем программы языкового обучения за рубежом.

В Центре иностранных языков АКЦЕНТ обучение английскому языку проводится по пособиям лучших зарубежных издательств Longman, Oxford, Macmillan и т.д. Наши преподаватели выбирают наиболее подходящий учебник для конкретной группы с учетом пожеланий студентов и целей обучения.

Помимо учебников, каждый урок также подкрепляется дополнительными материалами, которые преподаватель отбирает специально для занятия. Это тесты, кроссворды, специальные упражнения на отработку пройденных знаний, аудиозаписи, видеофрагменты, картинки, истории и т.д.

На более высоких уровнях студенты показывают презентации, устраивают дебаты и обсуждения, а наши преподаватели всегда придумывают что-то новое, поддерживая тонус и мотивацию студентов на высоком уровне. 

Откройте для себя новый языковой мир вместе с Центром иностранных языков АКЦЕНТ!

Источник: https://accent-center.ru/ru/education/Languages/english/

Как написать адрес на английском языке: правила для Великобритании и США, а также варианты почтовых сокращений | Статьи по английскому на Study.ru

как по английски центр

  1. Правила написания адреса на английском языке
    1. Правила для Великобритании
    2. Правила для Ирландии
    3. Правила для Америки
  2. Почтовые сокращения
  3. Как писать обратный адрес
  4. Как написать российский адрес
  5. Как написать адрес доставки из интернет магазина
  6. Как написать адрес для визы

Стоит отметить, что для разных англоговорящих стран существуют разные порядки написания адреса, не смотря на общий международный формат. Поговорим отдельно о Великобритании и США.

Правила для Великобритании

    1. В первой строке пишется имя получателя. Вы также можете включить все необходимые названия (исключение – если пишете другу), если письмо предназначено государственному учреждению, доктору, профессору или пожилому человеку.
    2. Следующая строка – адрес. Важно: сначала пишете номер дома, только потом улицу.

            3. Третьей строкой – город. Например, London.

            4. Если вы отправляете письмо в сельскую местность, тогда есть смысл указать название региона (округа, провинции).

            5. Последней, пятой, строкой должен идти индекс. Например, SW1A 2AA.

            6. Если вы отправляете письмо внутри страны (мы говорим о Великобритании), то ее название указывать не надо. Это      следует делать только, если письмо идет из одной страны в другую.

Правила для Ирландии

Хоть Северная Ирландия и входит в состав Соединенного Королевства, правила написания адреса немного, но отличаются.

    1. Имя адресата.
    2. Номер (название) дома.
    3. Название улицы.
    4. Город.
    5. Название региона (округа). Если вы отправляете письмо в крупный город, например Дублин, то округ указывать необязательно. Если же это сельская местность – укажите. Обратите внимание, что в Ирландии слово «округ» или «графство» ставится перед названием и сокращается до «Co». Так например, если вы отправляете письмо в графство Cork, то пишете «Co. Cork».
    6. Страна.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как по английски водитель

Правила для Америки

В США правила написания адреса для делового (адрес организации) и личного письма различны. Поэтому разберем отдельно каждый из них.

Личное письмо

    1. Первой строкой указываете имя получателя. Пишите так, как предпочитает адресат. Если ваша тетушка желает оставаться анонимной, то стоит сделать так: «P. Jones» вместо «Poly Jones».
    2. Вторая строка для адреса. Обязательно включите любые обозначения направления (например, «400 West» вместо «400»).

      Если адрес улицы и номер квартиры/помещения настолько длинные, что не помещаются в одну строку, просто напишите номер квартиры чуть ниже. Например, если ваш друг живет на 50-ой Oakland Avenue в квартире 206, напишите так: «50 Oakland Avenue, #206».

Если вы отправляете письмо при помощи почтового ящика, то адрес почтового отделения указывать не нужно, т.к.

служба по индексу определит, где находится нужный почтовый ящик.

    1. Третья строка – город, штат и почтовый индекс. Штат должен быть сокращен до 2-х букв. Использовать все 9 цифр почтового индекса необязательно, достаточно будет 5-ти.
    2. Если пишете из другой страны, обязательно указать страну получателя.

Деловое письмо

    1. Имя получателя. Это может быть человек или организация, в зависимости от того, куда отправляется письмо. По возможности, указывайте человека, чтобы не привлекать лишнего внимания к письму. Обязательно используйте формальные обращения: «Mr», «Ms», «Dr».

      Должность получателя указывайте после имени.

Напишите «Attn: name», например, если вы отправляете свою работу в журнал и не знаете, кто именно редактор художественной литературы: «Attn: Fiction Editor», чтобы точно знать, что письмо дойдет до нужного человека.

    1. Название организации. Если вы пишете некоему Полу Смиту, который работает в Widgets Inc., следует писать имя первой строкой, а название организации – второй.
    2. Улица или номер ящика для почты. Если указываете уличный адрес, обязательно включайте любые обозначения направления («400 West» вместо просто «400»).
    3. Город и индекс.

Почтовые сокращения

Вы можете использовать слова сокращенно, если знаете, как правильно ими пользоваться:

  • boulevard – blvd – бульвар;
  • center – ctr – центр;
  • court – ct – графство;
  • drive – dr – проезд;
  • lane – ln – переулок, проход;
  • avenue – ave – авеню;
  • floor – fl – этаж;
  • highway – hwy – шоссе;
  • house – hse – дом/строение;
  • lane – ln – переулок;
  • level – l – уровень, этаж;
  • parkway – prwy – аллея;
  • place – pl – площадь;

Источник: https://www.study.ru/article/grammar/kak-napisat-adres-na-angliyskom-yazyke

Как написать адрес на английском языке – новости центра обучения иностранным языкам YES

как по английски центр

Как подписать конверт, если получатель живет в другой стране? Чтобы избежать накладок и недоразумений, надо выяснить, как написать адрес на английском для отправки корреспонденции в Великобританию, Австралию или США. В каждом государстве исторически сложились собственные правила оформления почтовых отправлений – познакомьтесь с ними, чтобы письмо нашло адресата.

Правила оформления писем в Соединенное Королевство

Как принято в международной практике, адрес получателя записывается в нижней половине конверта, а отправителя – в верхнем углу.

Полезные подсказки:

·        Лучше отказаться от знаков препинания.

·        Выравнивайте строки по левому краю.

·        Не обязательно писать название округа, если Вы указали город и почтовый индекс.

·        Номер дома – перед именем улицы.

·        Номер квартиры пишется перед номером дома.

Адрес по-английски для Великобритании и Австралии

В первой строке указывается имя получателя. В деловой корреспонденции далее идет наименование подразделения и название компании, в личной – сразу адресные данные. В общем виде это выглядит так:

·        Имя и Фамилия адресата.

·        Название отдела корпорации.

·        Название корпорации.

·        Номер квартиры (Flat).

·        Номер дома и улица (дом перед названием улицы!).

·        Район (при необходимости).

·        Населенный пункт (крупно, печатными буквами).

·        Индекс (печатными литерами и цифрами).

·        Страна назначения, если письмо отправляется за границу. Во внутренней корреспонденции можно не указывать.

Немного британских формальностей.

Вежливое послание начинается с адреса: не пренебрегайте обращением Mr, Mrs, Ms. Точка после инициалов НЕ пишется!

Мужчина Mr Mr Haris Beckham
Замужняя женщина Mrs Mrs Prudence Young
Вдова Mrs Mrs Nicole Kingston
Мальчик школьного возраста Master Master Harry Potter
Молодая девушка Miss Miss Krista Black

Например:

Mrs P Allen

Flat 3

7 Dora Street

Hurstville

SYDNEY

NSZ 2222

Australia

Mr J Miller

Drayton House

University College London

30 Gordon Street

Bloomsbury

LONDON

WC1E 6BT

UK

Адрес на английском для отправки письма в США

В деловых письмах правильный адрес на английском пишется полностью прописными (заглавными) буквами, в личных — допускаются прописные и строчные.

Формат оформления конверта в Соединенных Штатах:

·        Имя и Фамилия получателя / Название организации.

·        Номер квартиры (Apt), дома, название улицы, номер офиса (если нужен).

·        Населенный пункт.

·        Штат (используется двухбуквенная аббревиатура).

·        Индекс – ставится после названия штата, может состоять из пяти или девяти цифр.

·        Страна назначения, если письмо отправляется за границу.

При написании адреса можно использовать следующие сокращения:

BLVD Boulevard Бульвар
PL Place Площадь
STR Street Улица
AVE Avenue Проспект
RD Road Дорога
TRKE Turnpike Магистраль
LN Lane Переулок
DR Drive Проезд

Например:

ALICE TONKIN

Apt 11C 1307 SAN VICENTE BOULEVARD (11C – номер квартиры, 1307 – номер дома)

LOS ANGELES

CA 94949

USA

Адрес на английском языке для Алиэкспресс

Вы зарегистрировались на Алиэкспресс, выбрали понравившиеся вам товары, нажали кнопку «Купить», и теперь магазин запрашивает адресные данные. Итак, как правильно заполнить форму с адресом, чтобы посылка пришла без задержек?

Постарайтесь избежать ошибок в заполнении, они повлекут за собой множество проблем с доставкой покупок.

1.     Не пользуйтесь кириллицей. Вводите все данные только на транслите.

2.     Укажите код почтового отделения.

3.     Не прогоняйте через переводчик названия улиц и городов. Письмо обрабатывается в сортировочном центре покупателя, данная информация Китаю просто не нужна.

Как написать адрес латинскими буквами? Чтобы преобразовать кириллицу в латиницу, воспользуйтесь следующей таблицей.

Для Алиэкспресс надо указать:

1.     Имя получателя. Пропишите имя, фамилию и отчество. Очень часто возникают ситуации, когда из-за отсутствия отчества таможня требует сообщить его письмом, чтобы заполнить это поле полностью.

2.     Страна / Регион. Выберите в списке.

3.     Улица, дом, квартира. Пишите в формате Tverskaya 11-13. При наличии корпуса, пишите так Tverskaya 11-13-7. Писать кв., д. – не обязательно.

4.     Город. При указании города воспользуйтесь таблицей транслитерации. Например, Krasnoyarsk.

5.     Край / Область / Регион. Выберите в списке свою область.

6.     Почтовый индекс. Его можно узнать на сайте Почты России.

7.     Телефон. Укажите мобильный номер в международном формате. Например, для РФ это: (902) 111-11-11,

где – код страны, 902 – код города.

Аналогичным образом следует заполнять графу «обратный адрес» при отправке писем в любую страну.

Теперь Вы знаете, как пишется адрес на английском при отправке писем в англоязычные страны. И уже поняли, что есть нюансы, да? Узнать все-все подробности можно на курсах английского. Устанавливайте контакты правильно!

Афанаскина Екатерина Владимировна — эксперт учебно-методического отдела

Центра иностранных языков «YES».

Источник: https://www.yescenter.ru/blog/articles/kak-napisat-adres-na-angliyskom-yazyke/

Название сторон света на английском языке

Один из главных парадоксов английского языка состоит в употреблении частей света (compass points, cardinal points, cardinal direction). Многие задаются вопросом: «Почему «северный» — это northern, а Северная Америка – это North America?» Путаниц, связанных с частями света в английском языке, на самом деле, немало. Мы постараемся их разобрать в этой статье.

Рисунок. Стороны света на английском языке. Cardinal points

Названия частей света по-английски

North — север
South — юг
East — восток
West – запад

Названия частей света используются без артиклей и пишутся с маленькой буквы. Однако если вы хотите сказать «север/ юг/ запад/ восток чего-либо», то используйте оборот с артиклем theof. Кстати, это of может и не быть. Если вы используете части света в значении части какой-то страны или региона, то артикль the нужен.

We were driving from north to south.

She grew up in the north of France.

How do you living in the north?

Определения «северный, южный, восточный, западный»

Если вы хотите сделать из существительного «север» прилагательное «северный», то ничего не меняется.

North wind – северный ветер.

То же самое касается составных прилагательных «северо-восточный», например.

North-east wind – северо-восточный ветер

Обратите внимание: при написании составных прилагательных возможно написание через дефис или слитное: north-west=northwest, south-east=southeast.

North vs. northern

Вы наверняка слышали, что «северный» (а по аналогии с ним и остальные три определения) можно выразить двумя способами – north и northern. Есть ли между ними разница? Общее правило звучит так:

Прилагательные частей света с –ern мы используем для больших территорий.

Однако на практике можно увидеть, что и north, и northern используются для обозначения больших территорий.

More and more people are buying second homes on the north coast of Ireland.

The northern parts of India have suffered severe flooding.

Кроме того, нужно запомнить прилагательные с –ern в составе географических названий.

We are holidaying in Northern Ireland next year.

Perth is the capital of Western Australia.

Обратите внимание, что в составе географических названий мы пишем части света с большой буквы.

Артикли с частями света

Общее правило использования артиклей с частями света звучит так:

Мы используем артикль the в устойчивых названиях с частями света, которые нужно знать. В остальных случаях мы обходимся без артикля.

The North Pole – Северный полюс The South Pole – Южный полюс The Far East – Дальний восток

The Middle East – Ближний восток

Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/compass-point.html

Center или Centre – как правильно

Сталкиваясь с похожими словами, мы часто задаемся вопросом: какое из них использовать правильнее? Иногда одна форма может быть разговорной или устаревшей. Но в ряде случаев оба варианта с точки зрения английских правил верны. Но употреблять их в одних и тех же ситуациях нельзя. Это относится к паре «Center» и «Centre». Какое же из них нормативно? На самом деле все зависит от места общения и вашего окружения.

Правила Старого Света

В Великобритании литературной нормой является «Centre». Именно это слово используют англичане в значении «центр». Оно произносится как в непосредственной беседе, так и в СМИ.

The Science, Technology, Engineering and Maths centre at Airbus in Stevenage is based around the company’s Mars rover exploration programme. / Центр науки, технологии, инженерного дела и математики компании Airbus в Стивенидж основан на программе Mars rover exploration.

Правила Нового Света

В Америке общепринятым и нормативным словом будет«Center». При этом оно не имеет никакого оттенка. Его употребляют повсеместно.

The man at the center of the corruption case is expected to be released from prison. / Ожидается, что человек, находящийся в центре коррупционного дела, будет освобожден из тюрьмы.

Правила истории

С исторической точки зрения форма «Centre» более старая. Ее использовали с 18 по 20 век. В эпоху всеобщей американизации слово изменило свой вид, появился новый вариант «Center», к которому стали активно прибегать за океаном.

Правила контекста

Помимо географического разграничения есть еще и смысловое. Оно не столь жесткое и соблюдается лишь редкими носителями языка. Часть местного населения Канады и Англии различает эти слова по их значению.

Некоторые англоязычные люди употребляют «Center», когда речь идет о каком-то учреждении, месте или здании, где проводится какая-либо специализированная работа. А «Centre» они применяют, если говорят о середине чего-либо (предмета или процесса).

Natalie works at the Center for Disease Control. / Наталия работает в диагностическом центре.

At the centre of my chocolate piece was a candied cherry. / В центре моего шоколадного кусочка была засахаренная вишня.

Но такое правило распространяется лишь на людей «старой закалки». Молодежь предпочитает разграничивать эти слова только по географическому принципу.

Чтобы лучше понять специфику использования каждого из этих слов, стоит полностью погрузиться в языковую среду. Сделать это вам поможет WSE! У нас есть курсы английского языка за рубежом по программе Study Abroad. После занятий в наших учебных центрах у вас будет возможность попрактиковаться в реальной обстановке среди носителей языка в США, Канаде и Англии.

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/center-ili-centre-kak-pravilno/

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как пишется школа на английском

Закрыть