Как пишется школа на английском

Школа на английском языке

как пишется школа на английском

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Тема «Школа» (School) на английском языке» может подразумевать знания одной из следующих областей: система школьного образования Великобритании (education in schools of Great Britain), система школьного образования США или принципы школьного обучения в своей родной стране (мы будем говорить об Украине и России).

В зависимости от выбранной вами области знаний будет строиться ваш рассказ на тему «Школа на английском языке». Хотя, в принципе, изучая английский язык, в обязательном порядке стоит обратить внимание на эту информацию, чтобы в дальнейшем ориентироваться в поставленном вопросе.

Кроме того, если вы ненароком собираетесь жить заграницей или отправить своего ребенка в школу за рубежом, стоит четко разобраться, что к чему, так как наше школьное образование существенного отличается от образования упомянутых стран.

Школа на английском языке — Британский вариант

Обязательным (obligatory) в этом государстве является образование с 5 до 16 лет. В 5 лет – это подготовительный класс (reception class), годом позже – школа на английском языке для малышей (infant school). Начальная школа (junior / primary school) начинается с 7 и продолжается до 11-12 лет.

Ранее, по окончании начальной школы ученики сдавали экзамен 11+ (Eleven-plus — он еще остался в некоторых областях Англии), по результатам они продолжали обучение либо в классической средней школе (grammar school), либо в средней современной школе (secondary modern school).

Но в наши дни все ученики получают среднее образование в единых общеобразовательных школах (comprehensive school).

В 12 лет дети поступают в первый класс этой средней школы и учатся до пятого. Затем после сдачи экзаменов обычного уровня (Ordinary–Level exam / General Certificate of Secondary Education), количество которых варьируется от 3 до 10 и больше, ученики получают аттестат о среднем образовании.

Эти экзамены лишь дают право продолжить обучение в колледжах или приступить к работе в возрасте 16 лет. Те, кто желает поступить в дальнейшем в университет, остаются в шестом классе на 2 года (sixth-form).

Завершая обучение, ученики сдают экзамены повышенного уровня (Advanced-Level exam), которые вместе с предыдущими и являются вступительными в высшие учебные заведения.

Школа на английском языке – Американский вариант

В этой стране обязательно придется отучиться с 6 до 14-16 лет. Первый класс (kindergarten) – 6 лет, со второго класса идет начальная школа на английском языке (elementary school). Этот этап завершается шестым классом в возрасте 11-12 лет. Средней школой (junior high school, затем high school) именуются классы с седьмого до двенадцатого класса (с 12 до 17 лет).

Ученики изучают предметы повышенного уровня (advanced level) и готовятся к поступлению в колледж. Проверочными экзаменами являются тесты SAT (Scholastic Aptitude Test) и ACT (American College Testing programm test), которые рассылаются в университеты.

Но для поступления в высшие учебные заведения комиссия также рассматривает оценки ученика (marks / grades) и характеристики.

Школа на английском языке – Русско-украинский вариант

В этих государствах обязательным является обучение с 6-7 до 15-16 лет, то есть с первого по девятый класс.

После девятого класса ученики получают аттестат о неполном среднем образовании и могут продолжить обучение в техникумах, училищах или колледжах.

Если необходим аттестат о полном среднем образовании, придется отучиться еще 10-й и 11-й класс (до 17-18 лет). Сейчас не утихают споры по поводу внедрения старой 10-летней системы обучения или новой 12-летней, но этот вопрос еще не решен.

Изучив эти три абзаца, вы можете сравнить систему школьного образования в различных странах и представить это в теме «Школа на английском языке». А для того, чтобы ваш ответ был полным, вам следует с легкостью оперировать следующими понятиями:

  1. Типы школ на английском языке: государственная (state school) и частная (private school). В Великобритании очень популярны закрытые школы-интернаты (boarding schools), часто только для мальчиков или для девочек, и привилегированные школы (public schools), непосредственно готовящие своих учеников для поступления в университеты.
  2. Система оценивания знаний: ставить оценку – to grade. Оценкой «отлично» является A, а вот «неудовлетворительно» — F. Результаты тестов именуются performance (in tests). SAT – тест на проверку академических способностей. ACT – отборочный тест при поступлении в высшие учебные заведения.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Что ты умеешь делать по английски

Источник: https://engblog.ru/school

Как правильно пишется слово АНГЛИЙСКАЯ ШКОЛА

как пишется школа на английском
Все синонимы к словосочетанию АНГЛИЙСКАЯ ШКОЛА

Предложения со словосочетанием «английская школа»

  • В английской школе требования жёсткие, нагрузки увеличенные; с первого класса в английской преподаются два иностранных языка.
  • А у меня всё же английская школа, и опять же на искусствоведческом французский и итальянский кое-как нам давали, за то спасибо.
  • Ходил в элитную английскую школу, играл в футбол.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «английская школа»

  • Затем осмотрена была детская, устроенная мисс Дудль по всем правилам строгой английской школы. Самая простая кровать, мебель, вся обстановка, а роскошь заключалась в какой-то вызывающей чистоте. Детскую показывала сама мисс Дудль, и Тарасу Семенычу показалось, что англичанка сердится на него. Когда он сообщил это хозяину, тот весело расхохотался. Мамин-Сибиряк Д. Н., Хлеб, 1895
  • Пестрая молодежь, пришедшая сверху, снизу, с юга и севера, быстро сплавлялась в компактную массу товарищества, общественные различия не имели у нас того оскорбительного влияния, которое мы встречаем в английских школах и казармах; об английских университетах я не говорю: они существуют исключительно для аристократии и для богатых. Студент, который бы вздумал у нас хвастаться своей белой костью или богатством, был бы отлучен от «воды и огня», замучен товарищами. Герцен А. И., Былое и думы, 1856
  • Ужин прошел весело. Сарматов и Летучий наперерыв рассказывали самые смешные истории. Евгений Константиныч улыбался и сам рассказал два анекдота; он не спускал глаз с Луши, которая несколько раз загоралась горячим румянцем под этим пристальным взглядом. M-r Чарльз прислуживал дамам с неизмеримым достоинством, как умеют служить только слуги хорошей английской школы. Перед дамами стояли на столе свежие букеты. Мамин-Сибиряк Д. Н., Горное гнездо, 1884
  • (все цитаты из русской классики)

Значение слова «школа»

  • ШКО́ЛА, -ы, ж. 1. Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения, а также здание, в котором помещается это заведение. Начальная школа. Средняя школа. Ходить в школу. (Малый академический словарь, МАС)Смотреть все значения слова ШКОЛА

Дополнительно

Смотрите также

АНГЛИ́ЙСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к англичане, к Англия. Английский язык.

Все значения слова «английский»

ШКО́ЛА, -ы, ж. 1. Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения, а также здание, в котором помещается это заведение. Начальная школа. Средняя школа. Ходить в школу.

Все значения слова «школа»

  • В английской школе требования жёсткие, нагрузки увеличенные; с первого класса в английской преподаются два иностранных языка.
  • А у меня всё же английская школа, и опять же на искусствоведческом французский и итальянский кое-как нам давали, за то спасибо.
  • Ходил в элитную английскую школу, играл в футбол.

(все предложения)

  • английский язык
  • (ещё синонимы)

Источник: https://kartaslov.ru/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0

Школьные предметы на английском языке: примеры и транскрипция

как пишется школа на английском

На сколь­ко хоро­шо вы зна­е­те назва­ния школь­ных пред­ме­тов на англий­ском язы­ке? Уве­ре­ны не на все 100%. Ибо очень часто мы зна­ем как сло­во зву­чит, но не зна­ем как оно пра­виль­но пишет­ся.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Когда пишется is а когда are

 У каж­до­го из нас есть люби­мые и нелю­би­мые уро­ки, есть скуч­ные, а есть такие, кото­рые мы тер­петь не можем. Тем не менее, каж­дая школь­ная тема­ти­ка необ­хо­ди­ма для обще­го раз­ви­тия и по-сво­е­му важ­на.

Школь­ные пред­ме­ты на англий­ском язы­ке с пере­во­дом и тран­скрип­ци­ей.

Названия школьных предметов на английском языке с переводом

  • ecology [ı’kɔləʤı] – эко­ло­гия
  • philosophy [fı’lɔsəfı] – фило­со­фия
  • jurisprudence [‘ʤuərıs,pru:dəns] – пра­во­ве­де­ние
  • drawing [‘drɔ:ıŋ] – рисо­ва­ние, чер­че­ние
  • physics [‘fızıks] – физи­ка
  • astronomy [əs’trɔnəmı] – аст­ро­но­мия
  • algebra [‘ælʤıbrə] – алгеб­ра
  • biology [baı’ɔləʤı] – био­ло­гия
  • botany [‘bɔtənı] – бота­ни­ка
  • geography [ʤı’ɔgrəfı] – гео­гра­фия
  • geometry [ʤı’ɔmıtrı] – гео­мет­рия
  • foreign literature [‘fɔrın’lıtərıʧə] – зару­беж­ная лите­ра­ту­ра
  • zoology [zəu’ɔləʤı] – зоо­ло­гия
  • information science [,ınfə’meıʃən’saıəns] – инфор­ма­ти­ка
  • foreign languages [‘fɔrın’læŋgwıʤs] – ино­стран­ные язы­ки
  • modern languages [‘mɔdən’læŋgwıʤs] – ино­стран­ные язы­ки
  • history  [‘hıstərı] – исто­рия
  • natural history  [‘næʧrəl’hıstərı] – при­ро­до­ве­де­ние
  • modern literature [‘mɔdən’lıtərıʧə] – совре­мен­ная лите­ра­ту­ра
  • literature [‘lıtərıʧə] – лите­ра­ту­ра
  • maths [mæθs] – мате­ма­ти­ка
  • mathematics [,mæθı’mætıks] – мате­ма­ти­ка
  • music [‘mju:zık] – музы­ка
  • inorganic chemistry [,ınɔ:‘gænık’kemıstrı] – неор­га­ни­че­ская химия
  • physical education [‘fızıkəl,edju:‘keıʃən]  – физ­куль­ту­ра
  • chemistry [‘kemıstrı] – химия
  • organic chemistry [ɔ:‘gænık’kemıstrı] – орга­ни­че­ская химия

Обра­ти­те вни­ма­ние, как эти пред­ме­ты мож­но исполь­зо­вать в пред­ло­же­ни­ях, а так­же их пере­вод:

Мате­ма­ти­ка

  • Michael: You’ll be amazed, but I Maths most of all. – Май­кл: Ты уди­вишь­ся, но мне боль­ше все­го нра­вит­ся мате­ма­ти­ка.
  • We count and do sums at Mathematics. – На мате­ма­ти­ке мы счи­та­ем и реша­ем зада­чи.
  • We write words and sentences and speak at our Russian and English lessons. – На уро­ках рус­ско­го и англий­ско­го язы­ка мы пишем сло­ва и пред­ло­же­ния и гово­рим.
  • We play sports at the Physical Education lessons – На уро­ках музы­ки мы поём пес­ни и игра­ем
  • What is our fifth lesson today? ‑It’s Physics. — Какой у нас пятый урок сего­дня? — Физи­ка.
  • Tom doesn’t History, he says it is boring. — Том не любит исто­рию, он гово­рит, что она скуч­ная.
  • The pupils’ favourite subject was religion, and science and mathematics were not well received. – Люби­мым пред­ме­том уча­щих­ся была рели­гия, а осно­вы есте­ство­зна­ния и мате­ма­ти­ка не поль­зо­ва­лись попу­ляр­но­стью.

Как легко и быстро запомнить школьные предметы?

Пред­ла­га­ем вам несколь­ко спо­со­бов, кото­рые помо­гут вам быст­ро заучить школь­ные пред­ме­ты по-англий­ски.

  • Составь­те ваше школь­ное рас­пи­са­ние по-англий­ски, загля­ды­вай­те в него каж­дый день, пере­чи­ты­вай­те несколь­ко раз. Таким обра­зом, это отло­жит­ся у вас в памя­ти.
  • Напи­ши­те назва­ния пред­ме­тов по-англий­ски на весе­лых цвет­ных сти­ке­рах. Каж­дый раз, взгля­нув на них, у вас под­ни­мет­ся настро­е­ние. Заод­но и сло­ва буде­те повто­рять.
  • При­хо­дя домой из школы/института, рас­ска­жи­те род­ным и дру­зьям, какие уро­ки у вас сего­дня были, пере­чис­ли­те их по-англий­ски. Упраж­ня­ясь, таким обра­зом, каж­дый день, вы буде­те слы­шать свою речь, это помо­жет вам быст­рее запом­нить сло­ва.
  • Про­сто пере­чи­ты­вай­те и повто­ряй­те вслух пред­мет­ную лек­си­ку. Делай­те это сво­бод­но, не напря­га­ясь, и за несколь­ко дней вы буде­те твер­до знать назва­ния школь­ных пред­ме­тов по-англий­ски!

Обу­ча­ю­щее видео про школь­ные пред­ме­ты на англий­ском язы­ке помо­жет закре­пить резуль­тат.

Вам также может понравиться

Источник: https://EnglandLearn.com/blog/shkolnye-predmety-na-anglijskom

Сочинение «Моя школа» на английском языке — My school

Привет друзья. Делая устное описание или в процессе написания сочинения про школу на английском, помните, что  учитель будет рад услышать, что Вы любите школу и жить без нее не можете, даже если это весьма далеко от истины.

Тематическая лексика

Начинают разбор топика с изучения активной лексики. Согласитесь, пишите ли вы сочинение о школе или составляете рассказ про школу на английском, без тематических слов в любом случае обойтись нельзя. Так что первым делом пополним свой вокабуляр популярными английскими словами с русским переводом на тему «Моя школа».

Лексика Транскрипция Перевод
Уроки
Mathematics (Math) [ˌmæθɪˈmætɪks], [mæθ] Математика
Algebra [ˈælʤɪbrə] Алгебра
Geometry [ʤɪˈɒmɪtri] Геометрия
English [ˈɪŋglɪʃ] Английский язык
Russian [ˈrʌʃ(ə)n] Русский язык
Literature [ˈlɪtərɪʧə] Литература
Biology [baɪˈɒləʤi] Биология
Geography [ʤɪˈɒgrəfi] География
Physics [ˈfɪzɪks] Физика
Chemistry [ˈkɛmɪstri] Химия
History [ˈhɪstəri] История
Social Studies [‘səʊʃəl ˈstʌdiz] Обществознание, социология
Law [lɔː] Право
Physical Education (PE) [‘fɪzɪkəl ˌɛdjuˈkeɪʃən] Физическая культура
Art [ɑːt] Изобразительное искусство
Music [ˈmjuːzɪk] Музыка
Школьные принадлежности
school bag (backpack) [sku:l bæɡ], [ˈbækpæk] школьный рюкзак, ранец
pen [pen] ручка
pencil [ˈpensl̩] карандаш
eraser [ɪˈreɪzə] ластик, стерка
ruler [ˈruːlə] линейка
pencil sharpener [ˈpensl̩ ˈʃɑːpnə] точилка для карандаша
pencil case [ˈpensl̩ keɪs] пенал
coloured pencils [ˈkʌləd ˈpensl̩z] цветные карандаши
brush [brʌʃ] кисточка
textbook [ˈteksbʊk] учебник
workbook [ˈwɜːkbʊk] рабочая тетрадь
folder [ˈfəʊldə] папка
diary [ˈdaɪəri] дневник
dictionary [ˈdɪkʃənri] словарь
scissors [ˈsɪzəz] ножницы
glue [ɡluː] клей
Общая лексика
my school [maɪ skuːl] моя школа
classroom [ˈklæsruːm] кабинет, класс
library [ˈlaɪbrəri] библиотека
canteen [kænˈtiːn] столовая
gym [dʒɪm] спортивный зал
school hall [sku:l hɔːl] актовый зал
primary school [ˈpraɪməri skuːl] начальная школа
secondary school [ˈsekəndri skuːl] средняя школа
teacher [ˈtiːtʃə] учитель
form-mistress [ˈfɔːm ˈmɪstrəs] классный руководитель
pupil [ˈpjuːpl̩] ученик
grade [ɡreɪd] класс (год обучения)
classmates [ˈklɑːsmeɪts] одноклассники
school uniform [sku:l ˈjuːnɪfɔːm] школьная форма
timetable [ˈtaɪmˌteɪbl̩] расписание
lesson [ˈlesn̩] урок
mark [mɑːk] оценка
break [breɪk] перемена
homework [ˈhəʊmwɜːk] домашняя работа
test [ˈtest] тест, проверочная работа
dictation [dɪkˈteɪʃn̩] диктант
knowledge [ˈnɒlɪdʒ] знания
Фразы и выражения
I’d to tell you about my school. [aɪd laɪk tu tel ju əˌbaʊt maɪ skuːl] Я хочу рассказать вам о моей школе.
a three-storey building [ə ˈθriː stɔːri ˈbɪldɪŋ] трехэтажное здание
There are [ðər ɑː] Здесь есть
to be in the  (number) grade [tu bi ɪn ðə ɡreɪd] быть в (порядковое число, напр. пятом, седьмом и т.д.) классе
to study at school [tu ˈstʌdi ət skuːl] учиться в школе
to study many different subjects [tu ˈstʌdi ˌmeni ˈdɪfrənt səbˈdʒekts] изучать много различных предметов
My favourite subjects are [maɪ ˈfeɪvərɪt səbˈdʒekts ɑː] Мои любимые предметы это
take part in [ˈteɪk pɑ:t ɪn] принимать участие в
I [ˈaɪ ˈlaɪk] мне нравится
My classmates are friendly and helpful. [maɪ ˈklɑːsmeɪts ə ˈfrendli ənd ˈhelpfəl] Мои одноклассники дружелюбные и отзывчивые.
We have lessons from am till pm. [wi həv ˈlesn̩z frəm əm tɪl ˌ piːˈem.] Наши уроки длятся с часов утра до часов дня.
The school plays an important role in our life. [ðə sku:l ˈpleɪz ən ɪmˈpɔːtnt rəʊl ɪn ˈaʊə laɪf] Школа играет важную роль в нашей жизни.
My school is my second home. [maɪ sku:l z maɪ ˌsekənd həʊm] Моя школа – это мой второй дом.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как читаются гласные в английском языке

Моя школа шаблон

Начать можно так:

“They say, live and learn. And the first place where we begin our learning is school. It is the place where we meet almost all our friends, the place where every day brings new emotions and new experience. So I my school because it gives me the opportunity to gain knowledge, to communicate with friends, to explore the world. Now I would to describe my school.”

“Как говорится, век живи – век учись. И первое место, где мы начинаем учебу, это школа. Это то самое место? где мы встречаем практически всех своих друзей, место, где каждый день приносит новые эмоции и новый опыт. Итак, я люблю свою школу за возможность получать знания, общаться с друзьями и исследовать мир. Также я хотел бы рассказать о своей школе”.

Это введение вполне может быть и самостоятельным мини-текстом на уроке по теме “School”.

Описание здания школы

Далее можно коснуться внешнего вида школы и ее устройства. Здесь же можно аккуратно перейти от описания чистых классов к описанию мудрых учителей. Например:

Источник: http://englishfox.ru/my-school.html

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как пишется на английском компьютер

Закрыть