Какой предлог с датами в английском

Месяцы и времена года на английском

какой предлог с датами в английском

Наряду с днями недели на английском необходимо выучить и хорошо помнить месяцы и времена года на английском. Эти названия понадобятся как взрослым, изучающим Business English, так и детям («Английский для детей»). Следует запомнить, что все месяцы в английском языке пишутся с большой буквы независимо от места в предложении.

Например, I was born in December. Я родился в декабре. One of her favourite movies is «Sweet November«. Один из ее любимых фильмов это «Сладкий ноябрь».

Январь — January [‘ʤænju(ə)rɪ]

Февраль — February [‘febru(ə)rɪ]

Март — March [mɑːʧ]

Апрель — April [‘eiprɪl]

Май — May [meɪ]

Июнь — June [ʤuːn]

Июль — July [ʤu’laɪ]

Август — August [‘ɔːgəst]

Сентябрь — September [sep’tembə]

Октябрь — October [ɔk’təubə]

Ноябрь — November [nəu’vembə]

Декабрь — December [dıʹsembə]

Месяцы на английском. Сокращенная форма

В британском английском точка в конце сокращенного слова не ставится, в американском — ставится. Сокращение названий месяцев в английском до одной буквы, как видите, тоже возможно.

Январь — January — Jan.

Февраль — February — Feb.

Март — March — Mar.

Апрель — April — Apr.

Май — May — May

Июнь — June — June

Июль — July — July

Август — August — Aug.

Сентябрь — September — Sept., Sep.

Октябрь — October — Oct.

Ноябрь — November — Nov.

Декабрь — December — Dec.

Употребление предлогов с месяцами на английском

Предлоги IN и ON употребляются с месяцами в английском языке:

in January — в январе (если речь только о названии месяца)

on the first of January — первого января (если речь о дате)

last January — в прошлом январе (!! обратите внимание на отсутствие предлога в английском — использование предлога в данном выражении является типичной ошибкой в английском)

next January — в следующем январе (!! обратите внимание на отсутствие предлога в английском)

this February — в феврале (этого года, о предстоящем феврале) (!! обратите внимание на отсутствие предлога в английском)

in July last year — в июле прошлого года

Времена года (seasons) на английском

Источник: http://blog.englishvoyage.com/mesyatsy-i-vremena-goda-na-anglijskom/

Как разобраться в предлогах времени и места в английском?

какой предлог с датами в английском

Предлоги времени, места и ввода дополнения встречаются почти в каждом английском предложении. Учитывая, что даже носители языка порой путаются в их употреблении, разобраться в этой теме не только важно, но и интересно!

Предлоги для обозначения конкретного момента во времени

В английском языке для обозначения конкретного момента во времени используются различные предлоги. Рассмотрим следующие правила:

Когда речь идет о днях, следует употреблять предлог on:

  • We will see him on Saturday. — Мы увидим его в субботу.
  • My vacation begins on Monday. — Мой отпуск начнется в понедельник.

Для обозначения полдня, полночи, ночи и часов суток следует использовать предлог at:

  • Her train arrives at midnight. — Её поезд прибывает в полночь.
  • We to walk at night. — Нам нравится гулять ночью.
  • The concert finished at 10 p.m. — Концерт закончился в 10 часов вечера.

С остальными частями суток, месяцами, временами года и годами правильно употреблять предлог in:

  • Small children usually sleep in the afternoon. — Маленькие дети обычно спят днём.
  • The nights are long in January. — В январе ночи длинные.
  • The birds leave in late autumn. — Птицы улетают поздней осенью.
  • The town was founded in 1825. — Город был основан в 1825 году.

Предлоги для обозначения периода времени

Для обозначения определенного периода или процесса во времени в английском языке принято использовать следующие предлоги: since, for, by, from-to, from-until, during, (with)in. Рассмотрим на примерах:

  • They are going to Rome for a week. — Они собираются в Рим на неделю.
  • He has been sick since yesterday. — Он болен со вчерашнего дня.
  • It often rains in London from February to May. — C февраля по май в Лондоне часто идут дожди.
  • He will be on important business trip since July until the end of August. — Он будет в важной деловой командировке с июля по конец августа.
  • We are going to visit many countries during our vacations. — В течение отпуска мы собираемся объездить множество стран.
  • He was the first student to finish up the work within an hour. — Он был первым студентом, закончившим работу в течение часа.

Предлоги для указания места

Для определения места в пространстве в английском языке используется целый ряд предлогов.

Если нужно сообщить о нахождении объекта в каком-либо месте или в другом объекте, следует употреблять предлог in:

  • There is nobody in the room. — В комнате никого нет.
  • They live in Spain. — Они живут в Испании.

Предлог inside используют для того, чтобы сообщить, что предмет находится внутри чего-то, имеющего четкие границы:

  • There is a toy inside the box. — Внутри коробки находится игрушка.

Если что-то лежит на какой-либо поверхности, здесь потребуется предлог on:

  • She put the cake on the table. — Она поставила торт на стол.

Когда нужно сказать о конкретном местоположении, лучше подойдет предлог at:

  • He waited us right at the bus stop. — Он ждал нас прямо на автобусной остановке.

Предлоги для указания расположения объекта (выше или ниже чего-либо)

В английском языке при определении объекта, находящегося выше чего-либо или над чем-либо, используются предлоги over, above. Например:

  • There are clouds over the city. — Над городом тучи.
  • There is a painting above the sofa. — Над диваном картина.

Для того, чтобы описать объект, находящийся ниже или под другим объектом в пространстве, следует применять предлоги under, underneath, beneath, below:

  • The cat is hiding under the bed. — Кот прячется под кроватью.
  • The temperature is 5 degrees below zero. — Температура — 5 градусов ниже нуля.
  • My pencil was lying underneath the table. — Мой карандаш лежал под столом.

Предлоги, свидетельствующие, что объект рядом

Для описания объекта, который находится в непосредственной близости, следует использовать предлоги near, by, next to, between, among

Источник: https://skyeng.ru/articles/kak-razobratsya-v-predlogah-vremeni-i-mesta-v-anglijskom

Предлоги времени: IN AT ON

какой предлог с датами в английском

Продолжаем разговор о предлогах. В английском языке три основных предлога времени: IN, AT, ON, а в русском у нас два основных предлога В и НА. Это и является причиной большинства ошибок. Сегодня мы рассмотрим те случаи употребления предлогов IN, AT, ON, которые вызывают наибольшие затруднения у изучающих.

Предлог AT используется:

•   для обозначения времени (time):

at six o’clock, at half past six, at ten to six

•   с названиями праздников (holidays), если мы имеем в виду период времени, а не конкретный день, иногда со словом time:

at Christmas (time), at Easter (time)

•   со словами night, midnight, midday, noon, (the) weekend(s):

at night, at midday

•    в словосочетаниях, синонимичных слову now (сейчас):

at present, at the moment

•   c названиями дней недели (days of the week):

on Monday(s), on Saturday(s)

•   если указывается время суток с конкретным днем недели:

on Friday morning(s), on Monday afternoon(s), on Saturday night(s)

•   c датами (dates):

on 5th March 2010, on 26th November 1986

•   в сочетаниях со словом day:

on my birthday, on Christmas Day

•   с годами (years):

in 1962, in 2012

•   с названиями времен года (seasons):

in summer, in winter

•   названиями месяцев (months):

in December, in August

•   в словосочетаниях:

in the morning, in the afternoon, in the evening

•   в значении «через», когда мы имеем в виду период времени:

in five minutes = in five minutes’ time in three weeks = in  three weeks’ time in two months = in two months’ time

in a year = in year’s time   

Предлоги времени IN, AT, ON не используются со словами:

•   next:

next Monday, next year

•   last:

last month, last week

•   this:

this morning, this spring

•   every:

every day, every Saturday

Оба варианта правильные, но используются по-разному.

AT the end of обозначает «в конце чего-либо» и обязательно указывается период:

at the end of the week – в конце недели at the end of the month – в конце месяца

at the end of the year – в конце года

С предлогом AT можно использовать слово beginning (в начале):

at the beginning of the week – в начале недели at the beginning of the month – в начале месяца

at the beginning of the year – в начале года

IN the end не может употребляться с периодом времени, потому что, если используется предлог in, то фраза обозначает «в конце концов» (finally):

In the end, we started the car. = Finally, we started a car. – В конце концов, мы завели машину.

In the end, they reached an agreement. = Finally, they reached an agreement. – В конце концов, они достигли соглашения.

Слово begining не является антонимом слова end в данной фразе. Противоположное по значению выражение – at first (сначала, поначалу):

At first we couldn’t start the car. – Сначала они не могли завести машину.

At first they couldn’t reach an agreement. – Поначалу они не могли прийти к соглашению.

Как правильно: IN TIME или ON TIME?

Оба варианта переводятся «вовремя».

IN time обозначает «не поздно», что в запасе еще есть время:

We arrived at the airport in time. – Мы прибыли в аэропорт вовремя. (Мы успели, еще оставалось время до рейса, мы не опоздали).

Иногда может добавляться слово just для усиления:

They came to the station just in time to catch the bus. – Они пришли на вокзал как раз вовремя. (Они чуть не опоздали на автобус, у них оставалось мало времени в запасе).

IN Time может употребляться в комбинациях:

– in time to do something:

She came to the theatre in time to see my performance. – Она пришла в театр как раз вовремя, чтобы увидеть мое выступление.

– in time for something:

I hope the flowers are delivered in time for her birthday. – Я надеюсь, что цветы доставят к ее дню рождения вовремя  (доставку не задержат).

ON Time – вовремя, как запланировано, по графику, по расписанию. Мы используем on time, когда речь идет о пунктуальности:

All students handed in their reports on time. – Все студенты сдали рефераты вовремя (в точно назначенное время или день).

I can meet you at 6 o’clock. Please, be on time. – Я могу встретиться с вами в 6 часов. Пожалуйста,  не опаздывайте (приходите вовремя).

Продолжайте изучать английский вместе с ENGINFORM

Источник: https://enginform.com/article/predlogi-in-at-on

Употребление предлогов с датами в английском языке. Предлоги с датами в английском языке (с месяцами, днями недели)

Общаясь, мы каждый день используем в нашей речи предлоги времени. Хотя сами о том вовсе и не задумываемся. В нашей речи постоянно присутствуют предлоги времени. К примеру, завтра в 5, в пятницу, в выходные, летом, в августе, и т.д. В английском языке также есть предлоги времени.

Но используется они не всегда так, как переводятся. К примеру, предлог «in» переводится как «в», но когда речь идет о часах, к примеру, «в 5 часов», то используется предлог «at».

Почему так происходит? Сегодня мы разберемся в этом вопросе и научимся правильно использовать в нашей речи английские предлоги времени.

В английском языке есть три основных предлога времени: in, at, on.

Предлог времени in употребляется в следующих случаях.1. Части дня.

in the morning – утром
in the evening – вечером

Исключение: at night — ночью

2. Месяцы.
in December – в декабре
in July – в июле

3. Времена года.
in summer — летомin autumn – осеньюin winter – зимой

in spring – весной

4. Годы.
in 2013 – в 2013
in 1945 – в 1945

5. Века.
in the 20 century – в 20 веке
in the 18 century – в 18 веке

6. Промежутки времени, через которое произойдет действие.
in 15 minutes – через 15 минутin 3 hours – через 3 часа

in 3 weeks – через 3 недели

Предлог времени on употребляется в следующих случаях.

1. Дни недели.
on Friday – в пятницу
on Monday – в понедельник

3. Момент конкретного дня.
on Friday morning – в пятницу утром

4. Когда есть слово Day
on my birthday – в мой день рождения
on Christmas Day – в день Рождества

Предлог времени at употребляется в следующих случаях.

1. Конкретный момент времени.
at 5 o’clock – в 5 часов
at midday – в полдень

2. Время принятия пищи.
at lunch – в обед

3. Начало и конец периода.
at the beginning – в начале
I bought this book at the beginning of December – Я купил эту книгу в начале декабря

4. Период, связанный с праздниками или выходными.
at the weekend – в выходные
at Christmas – в Рождество

Напоследок мы предлагаем вам табличку, в которой найдете устойчивые выражения, связанные с предлогами времени in, at, on

Предлоги времени in, at и on вызывают сложности у всех изучающих, так как они имеют одинаковый перевод «в». Поэтому очень часто их путают и используют неправильно.

В русском языке у нас все просто, мы говорим:

«Я приду в 7 часов. Он приедет в сентябре. Я сделаю это в понедельник».

В английском в этих трех предложениях будут использоваться разные предлоги.

Чтобы не совершать ошибки, нужно просто запомнить, когда какой предлог мы используем.

Из статьи вы узнаете, в каких случаях мы используем in, at, on, и я дам общую таблицу использования этих предлогов.

Из статьи вы узнаете:

Что такое предлоги времени в английском языке?

Предлоги — это маленькие слова, которые служат для связи слов в предложении.

Предлоги времени нужны нам, чтобы указать время, когда что-то произошло/происходит/будет происходить.

В английском языке есть следующие предлоги времени:

at — в
in— в
on— в
from .. to — с какого-то времени до
for — в течение какого-то времени
since — с тех пор, от какого-то времени
during — в течение
(un)till — до тех пор
before— до
after — после
by— к какому-то моменту

Сегодня мы разберем использование предлогов at, in и on, так как они чаще всего вызывают трудности из-за одинакового перевода.

Использование предлога времени in в английском языке

Предлог IN

Перевод: в

Транскрипция: / [ин]

Предлог in мы используем:

1. С временем суток (утром, вечером)

They come in the evening.
Они приходят вечером.

We left in the morning.
Мы ушли утром.

2. С месяцами (в июле, в сентябре)

Например:

He returned in September.
Он вернулся в сентябре.

Her birthday is in November.
Ее день рождения в ноябре.

3. С годами (в 2015, в 1992)

Например:

The house was built in 1967.
Этот дом был построен в 1967.

We metin 2001.
Мы встретились в 2001.

4. С временами года (лето, зима)

Например:

The snow melts in spring.
Снег тает весной.

This happened in autumn.
Это случилось осенью.

5. С долгими периодами времени (в 18-ом веке)

This church was built in the 12th century.
Эта церковь была построена в 12 веке.

The town was established in the 18th century.
Город был основан в 18 веке.

Использование предлога времени at в английском языке

Предлог AT

Перевод: в

Транскрипция: [æt] / [эт]

Предлог at мы используем в следующих случаях:

1. Со временем, когда говорим о часах (в 3 часа, в 8 часов)

Например:

We will meet at 7 o’clock.
Мы встретимся в 7 часов.

They go to bed at 10 o’clock.
Они ложатся спать в 10.

2. С определенными моментами дня (полночь, полдень, в обед, ночью)

Например:

I»ll ring back at midday.
Я перезвоню в полдень.

He»ll come at noon.
Он придет в обед.

3. С выходными и праздниками (в Пасху, в Рождество)

Например:

We give presents each other at the New Year.
Мы дарим друг другу подарки в новый год.

What are you doing at the weekend?
Что ты делаешь на выходных?

4. В устойчивых выражениях:

at the moment — в данный момент at present — в настоящее время at the same time — в то же самое время at that/the time — в то / определенное время

at the age of — в возрасте лет

Например:

Использование предлога времени on в английском языке

Предлог ON

Перевод: в

Произношение: [ɔn] / [он]

Предлог on мы используем в следующих случаях:

Например:

2. С днями недели (понедельник, среда, пятница)

Например:

Call me on Monday.
Позвони мне в понедельник.

Источник: https://papeleta.ru/angina/upotreblenie-predlogov-s-datami-v-angliiskom-yazyke-predlogi-s/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Предлоги since и for имеют несколько значений. Основное — указание на период действия. Часто они появляются в похожих контекстах: например, в Past Perfect. Но заменять друг друга они не могут: нужно запомнить правила их использования.

Среди предлогов времени в английском эти два слова занимают особое положение: они обозначают не само время действия, а отсылают к периоду. И делают это по-разному. For отражает собственно период, а since его начальную точку. Кроме того, указание на время — не единственное значение for и since, они встречаются и в других контекстах. Чтобы разобраться с этими двумя словами, посмотрим на значения каждого из предлогов с примерами.

Предлог for

Первый из предлогов for and since обозначает период, на протяжении которого длилось событие и имеет значение «в течение определенного времени»:

When he came to the office, I had already worked for two hours — Когда он пришел в офис, я уже проработал два часа.

This apartment has been empty for years — Эта квартира пустует годами.

We go to the seaside for two weeks every year — Каждый год мы уезжаем на море на две недели.

My brother will be in Spain for the next week — Мой брат будет в Испании в течение следующей недели.

Из этих примеров видно, что предлог for может употребляться с разными временами: прошедшим, настоящим и будущим. Наиболее характерное время с for в качестве периода действия — форма Perfect, хотя его использование не обязательно. Например, период может относиться к будущему времени (He’s going to Brazil for the winter — Он уезжает в Бразилию на зиму).

При этом указание на период действия не мешает использованию других маркеров времени, например, повторяемости действия, как в примере We go to the seaside for two weeks every year («Каждый год мы уезжаем на море на две недели»).

Когда мы говорим о том, сколько времени длится действие к настоящему моменту, предлог for употребляется с временем Present Perfect. В таких примерах нужно внимательно отличать, since или for должно использоваться.

Mr Taylor has known me for three years — Мистер Тэйлор знает меня на протяжении трех лет.

В разговорном стиле предлог for может опускаться. Часто он опускается с вопросом how long (сколько, в течение какого времени) и не используется перед словом all:

We’ve lived in this house (for) six weeks — Мы живем в этом доме шесть недель.

How long have you been waiting (for)? — Сколько ты уже ждешь?

I’ve had a headache all day — У меня весь день болит голова.

Предлог since

Предлог since указывает на период события по-другому: он передает, когда началось действие, служит его отправной точкой:

We’ve been waiting since six o’clock — Мы ждем с шести часов.

We’ve known your brother since January — Мы знаем твоего брата с января.

Здесь может возникнуть вопрос, в каком времени используется since. Если for употребляется с различными глагольными формами, то since служит явным маркером времен Perfect:

I’ve been working since six o’clock and I’m getting tired — Я работаю с шести часов и начинаю уставать.

Типично употребление предлога since в отрицательных предложениях, чтобы подчеркнуть, когда в последний раз происходила ситуация:

We haven’t seen Jimmy since Christmas — Мы не видели Джимми с Рождества.

Предлог since может заменяться на предлог from с временами перфекта, когда необходимо подчеркнуть значение «начиная с этого времени»:

She’s been that from (since) her childhood — Она такая с самого детства.

Хотя более типичное употребление from — с неперфектными временами. Предлог since в таких случаях использоваться не может.

This vase dates from the 17th century — Эта ваза датируется 17-м веком.

Правило since / for во временах Perfect

Итак, оба варианта предлогов используются с временами Perfect. Они оба указывают, сколько длится действие, но обозначают период по-разному. Предлог for служит для того, чтобы передать саму длительность, а since указывает только на начальную точку.

Сравните предложения:

I’ve known her for six months — Я знаком с ней шесть месяцев.

I’ve known her since last summer — Я знаком с ней с прошлого лета.

She’s been working here for a long time — Она работает здесь давно (длительное время).

She’s been working here since July — Она работает здесь с июля.

Правило since or for определяется не глаголом в предложении, а указанием на время, которое следует за предлогом. Если оно обозначает точку на шкале времени (last winter, July), то используется since. Если же за предлогом следует описание отрезка времени (six months, a long time), употребляется for.

Другие случаи употребления

Слово since в английском языке может выступать и в качестве предлога, и в качестве союза. То есть за ним может следовать не только существительное, обозначающее начало действия, но и придаточное предложение. Значение начала события при этом сохраняется: союз since переводится «с тех пор как».

I’ve known her since we were at college — Я знаю ее с тех пор, как мы учились в колледже.

Источник: https://puzzle-english.com/directory/for-and-since

Предлоги времени в английском языке in, at, on: когда использовать и в чем разница

Предлоги времени in, at и on вызывают сложности у всех изучающих, так как они имеют одинаковый перевод «в». Поэтому очень часто их путают и используют неправильно.

В русском языке у нас все просто, мы говорим:

«Я приду в 7 часов. Он приедет в сентябре. Я сделаю это в понедельник».

В английском в этих трех предложениях будут использоваться разные предлоги.

Чтобы не совершать ошибки, нужно просто запомнить, когда какой предлог мы используем.

Из статьи вы узнаете, в каких случаях мы используем in, at, on, и я дам общую таблицу использования этих предлогов.

Из статьи вы узнаете:

Артикль и предлоги времени с днями недели в английском языке

Если вы читали нашу статью «Как быстро запомнить английские дни недели», то точно знаете, как правильно произносить дни недели на английском языке. Однако, чтобы ваша речь звучала правильно и убедительно, следует изучить какие предлоги времени английского языка чаще всего употребляются английские дни недели.

Воскресенье — это золотая пряжка, венчающая итоги недели.

~ Henry Wadsworth Longfellow

Сегодня мы поговорим о правилах употребления дней недели в английском языке с предлогами и артиклями , приведем примеры предложений с переводом, и расскажем с какими словами можно и нельзя употреблять дни недели в английском языке.

Более того в этой статье собраны различные идиомы и словосочетания с днями недели , на которые так богат английский язык.

Как пишутся дни недели по английски?

Дни недели в английском языке всегда пишутся с большой буквы и употребляются с предлогом on

Хотелось бы вам сначала напомнить общие правила употребление дней недели в английском языке.

Английские дни недели всегда пишутся с большой (заглавной) буквы: Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday

К этому правилу довольно сложно привыкнуть тем, кто только начал изучать английский: в русском языке мы пишем дни недели с маленькой (прописной) буквы. Правда, со временем быстро привыкаешь к этому необычному правилу.

Есди вам интересно, почему сложилась такая традиция и по каким причинам англичане до сих пор не поменяли это правило, советуем прочитать статью «Почему дни недели в английском языке пишутся с большой буквы?».

Предлоги времени с днями недели в английском

С днями недели на английском употребляются предлоги on, till, by, fromto. Однако есть и другие слова, которые часто употребляются с днями недели в английском языке. У каждого из них своя история и свой перевод на русский, о чем мы сейчас расскажем.

Предлог времени on с днями недели в английском

Самым востребованным с днями недели справедливо считается предлог времени on .

Именно английский предлог on с днями недели позволяет ответить на вопрос «Когда произошло, происходит или будет происходить действие?»

Предлог on и дни неделиПеревод на русский языкПримеры предложенийПеревод предложений
on Sunday on Sundays в воскресенье по воскресеньям

Источник: https://ienglish.ru/blog/grammatika-angliiskogo-iazika/spravochnik-po-angliiskoi-grammatike/article-i-predlog-s-dniami-nedeli-v-angliiskom

Предлоги времени в английском языке: at, in, on

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Тема предлогов в английском языке является простой и сложной одновременно. Казалось бы, запомнил раз и навсегда, где какой предлог, и нет проблем. Но, как вы наверняка уже успели заметить, английский – это язык не только правил, но и исключений. Сегодня мы постараемся более детально разобраться в предлогах времени, а именно: at, in, on.

Общее правило для предлогов времени

Почему мы рассматриваем именно эти три предлога вместе? Дело в том, что когда мы их употребляем, то на русский язык все они переводятся одинаково – «в».

Отсюда и путаница, ведь по-русски «в пятницу» – это on Friday, «в 1999 году» – in 1999, «в 8 утра» – at 8 a.m.

Давайте сначала посмотрим на общую таблицу с правилом для трех предлогов, а потом будем разбираться с каждым предлогом отдельно.

Чтобы лучше запомнить эту информацию, предлагаем посмотреть следующее видео.

Предлог at в английском языке

А вот несколько правил употребления предлога at:

  1. С конкретными моментами времени: at 6 o’clock (в 6 часов), at midday (в полдень), at midnight (в полночь), at the moment (сейчас).
  2. I heard a strange noise at midnight. – В полночь я услышала странный звук.

    Однако стоит обратить внимание на то, что в некоторых случаях мы все же используем предлог in, говоря о ночи:

    • С выражением in the middle of
    • I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. – Я проснулась среди ночи, когда услышала, как лает моя собака.

    • Когда речь идет о какой-либо определенной ночи.
    • I had a fever in the night and had to take medicine. – Ночью у меня была температура, и мне пришлось принять лекарство. (здесь мы говорим о конкретной ночи, а не о времени суток в целом)

  3. Когда говорим о начале и конце периода: at the beginning (в начале), at the end (в конце).

Источник: https://engblog.ru/prepositions-of-time

Предлоги времени в английском языке

Home » Английский для начинающих » Предлоги времени в английском языке

Вроде бы простая тема предлогов в английском языке все же представляет некоторые трудности как только дело доходит до практики. Поэтому мы будем рассматривать правила и исключения при употреблении предлогов времени.

Предлог времени At

Мы употребляем этот предлог в следующих случаях:

  • с конкретным указанием времени : at 2 o’clock (например: I have to meet her at 5 o’clock – я должен встретиться с ней в 5 часов)
  • когда говорим о  начале и конце какого-то периода времени : at the beginning; at the end (Например: We are leaving to London at the end of  this month  – мы уезжаем в Лондон в конце месяца)
  • в словосочетаниях at midnight — в полночь, at midday — в полдень, at sunrise — на рассвете, at sunset — на закате, at night — ночью (Например: I could not sleep at night – я не мог спать ночью)
  • с названиями праздников: at Christmas, at Easter
  • в словосочетаниях at breakfast/lunch/dinner в значении за завтраком/обедом/ужином (Например: We spoke much at lunch – за ланчем мы много говорили)
  • I am busy at the moment – я сейчас занят
  • I’ll be ready to listen to you in a moment – я буду готов выслушать вас через минуту
  • Еще одно важное замечание. Сплошь и рядом школьники делают одну и ту же ошибку, когда для обозначения классной работы пишут «At class» Это крайне неправильно!!!  Запомните, пожалуйста, правильно писать «At the lesson» или «In class»

 Предлог времени In

Предлог  In мы используем в следующих случаях:

  • с временами года:  in  summer,  in autumn,
  • с названиями месяцев:  in August, in December
  • с годом и веком:  in 1974, in the 20th century
  • в словосочетаниях in the morning, in the afternoon, in the evening
  • Когда мы говорим за какое время выполним определенное действие мы используем предлог  in , например: я прочту этот текст за десять минут —  I’ll read this text in 10 minutes, Я приготовлю обед за полчаса – I’ll cook dinner in half an hour
  • Мы также используем предлог in когда говорим, через сколько времени произойдет какое-либо действие.  Например, урок начнется через 15 минут – the lesson will begin in 15 minutes

Предлог времени On

Что касается предлога On, мы используем его в следующих случаях:

  • когда речь идет о конкретной дате (например: I was born  on the 5th of March – я родился 5 марта)
  • когда речь идет о дне недели (например, В понедельник у нас урок английского языка – we have English on Monday)
  • Предлог on мы также используем со следующими выражениями:
  • По прибытии – on arrival
  • По пути домой – on my way home
  • Во время поездки – on a trip
  • По приходу домой – on coming home
  • Запомните слова, перед которыми не нужно употреблять предлоги  this, all, that,  each,  next, any,  last, every, one, some. 

урок по английскому языку: предлоги времени в английском языке — at, in, on

Еще несколько предлогов времени в английском языке

Before – after

Предлоги времени  Before (до, перед) – after (после, через) используются для указания действия, произошедшего раннее какого-то момента и, соответственно, позже какого-то момента.

  • Это случилось до твоего приезда – this happened before your arrival
  • After classes I sometimes go to the sports ground  – после уроков я иногда иду на спортплощадку.

Предлоги From till /until обозначают начало и конец какого-то периода времени:

  • С 8 утра до 6 вечера я буду на работе – I’ll be at work from 8 o’clock in the morning till 6 o’clock in the evening
  • С понедельника по пятницу мы ходим в школу – we go to school every day from Monday till Friday

 Since – c тех пор как – мы используем на указания периода времени с какого-то момента в прошлом вплоть до настоящего момента:

  • I haven’t seen you since 2010 – я не видел тебя с 2010 года
  • I have been working here since 1978 – я работаю здесь с 1978 года

Предлог by – к определенному моменту времени:

  • Я вернусь к 6 часам – I’ll return by 6 o’clock
  •  Мы закончим заниматься к 8 часам – we’ll finish studying by 8 o’clock

Предлог During –  во время — помогает нам при указании на протяжении какого периода совершалось действие:

  • В течение (во время) урока мы много читали – during the lesson we read a lot.

Предлог For – в течение – указывает на какой-то промежуток времени (I have known him for ten years — я знаю его 10 лет, we go to the country for a week — мы уезжаем на неделю в деревню).

Предлог While — в то время как, пока — обычно используется, чтобы показать, что одно действие происходит в тот момент, когда совершается другое.

В нашем видеоуроке мы подробнее рассказываем о предлогах for, during, while и их употреблении.

урок по английскому языку: Предлоги времени FOR,DURING, WHILE

Чтобы проверить, хорошо ли вы усвоили материал, предлагаем вам пройти тест на употребление предлогов времени at, in, on:

(По техническим причинам апостроф в тесте обозначен как ‘ ‘)

28 Comments on Предлоги времени в английском языке

Источник: https://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/predlogi-vremeni-v-anglijskom-yazyke.html

Предлоги времени IN, ON, AT

Когда дело касается предлогов, простой перевод с русского на английский может сыграть злую шутку. Например, в английских выражениях «в понедельник» и «в 1998 году» будут использовать разные предлоги. В этой статье разберем самые распространенные предлоги времени IN, ON и AT.

:

I. Предлог IN
II. Предлог AT
III. Предлог ON
IV. Когда предлог не нужен

Предлог IN

Говоря о времени, мы используем предлог IN в следующих случаях:

● с месяцами, временами года (лето, осень и т.д.), с годами, веками, тысячелетиями и более:

I usually come to Moscow in January.
Обычно я приезжаю в Москву в январе.

Did you visit your sister in the spring?
Ты навещала свою сестру весной?

We bought this car in 2016.
Мы купили эту машину в 2016 году.

This library was founded in the 19th century.
Эта библиотека была основана в 19 веке.

● в устойчивых выражениях in the morning / afternoon / evening – утром, днем, вечером, а также in the night, если имеется в виду конкретная ночь:

I’m going to go to the cinema in the evening.
Вечером я собираюсь пойти в кино.

I couldn’t sleep in the night.
Я не мог уснуть этой ночью.

● в значении «через какое-то время в будущем»:

I’ll call you in an hour.
Я позвоню тебе через час.

С месяцами и временами года мы используем предлог IN

Предлог AT

Мы употребляем предлог AT, когда говорим:

● о точном времени, часах:

My favorite TV show is at 10 o’clock.
Мое любимое ТВ-шоу показывают в 10 часов.

● об определенных моментах суток (midday, noon, midnight, а также night, если не имеется в виду конкретная ночь):

Paul and I are meeting at noon.
Я встречаюсь с Полом сегодня в полдень.

Usually people sleep at night.
Обычно по ночам люди спят.

● о выходных, праздниках:

We are going to host a party at the New Year.
Мы собираемся устроить вечеринку на Новый Год.

What are you doing at the weekend?
Что ты делаешь на этих выходных?

Но в этом правиле есть исключение: в американском английском вместо at the weekend принято говорить on the weekend.

Устойчивые выражения с предлогом AT:

at the moment – в данный момент
I’m busy at the moment! – В данный момент я занят!

at present – в настоящее время
We know a lot about space at present. – В настоящее время мы многое знает о космосе.

at the same time – в то же самое время
I’m smart. At the same time, I’m beautiful. – Я умная и в то же время красивая.

at the age of – в возрасте лет
I fell in love with her at the age of 19. – Я влюбился в нее в 19 лет.

Когда мы говорим о точном времени, употребляем предлог AT

Предлог ON

И, наконец, предлог on мы используем в следующих случаях:

● перед датами:

I was born on April 6.
Я родился 6 апреля.

● перед днями недели:

Let’s visit our parents on Sunday!
Давай навестим родителей в воскресенье!

● перед личными важными датами (День рождения, свадьба и т. д.):

What do you want to do on your Birthday?
Кто придет на твой день рождения?

● перед конструкцией «прилагательное + day»

On rainy days I reading books.
В дождливые дни я люблю читать книги.

Ломаете голову над предлогами?
Скачайте подборку статей о предлогах в английском
и найдите ответы на свои вопросы!

Когда предлог не нужен

Обязательно нужно помнить, что предлоги времени не ставятся перед словами all, one, some, any, this, that, each, every, last, next, а также tomorrow, yesterday, tonight, today.

I come to Moscow every January.
Я приезжаю в Москву каждый январь.

Paul and I are meeting this noon.
Я встречаюсь с Полом сегодня в полдень.

Let’s visit our parents tomorrow!
Давай навестим родителей завтра!

От грамотного употребления предлогов в английском зависит смысл сказанного. Чтобы не «спотыкаться» о предлоги, важно запомнить правила их правописания.

Таких нюансов настолько много, как выучить их все и не запутаться? Если вы решили во что бы то ни стало уверенно заговорить на языке, приходите на мой Марафон «Заговори на английском за 1 месяц». А эта статья пусть станет началом вашего решительного движения к цели!

Ваша Полина Червова,
основатель школы WillSpeak

Источник: https://WillSpeak.ru/blog/predlogi-vremeni-in-on-at/

Все английские предлоги времени в одном месте

Время неумолимо движется, и угнаться за ним не получится. Нам остаются только воспоминания! Но мы можем рассказать о своём детстве и о первом свидании, или даже о вчерашнем опоздании на работу. В любом случае в разговоре будут присутствовать незаметные, но очень важные предлоги времени. Давайте посмотрим на них!

Предлоги времени

Три английских предлога at, on, in употребляют чаще всего. От них буквально никуда не деться! Их используют для обозначения места, с разными видами транспорта или промежутками времени. Разумеется, значений они тоже имеют много. О каждом в отдельности мы подготовили специальную статью. Нам повезло, что в отношении времени всё просто – у каждого предлога своя четкая функция.

Предлог in подходит только для больших периодов времени: столетий, годов, месяцев и недель. Всё, что короче, уже попадает под юрисдикцию предлога on, который отвечает за дни. Для него есть полезная шпаргалка:

Мы используем предлог on везде, где встречается слово day (день).

Предлог at нужен когда мы говорим о точном времени, периоде дня или периоде недели. Например: at breakfast – на завтрак, at the weekend – в выходные. А также о точном времени или о важных праздниках:

Не удивительно, что эта троица такая популярная! Они помогут рассказать о дне рождении друга или о возрасте планет, договориться о вечерней встрече или о планах на отпуск. Так что мы уделили этим предлогам особое внимание, и вы не отставайте! В специальной рубрике мы объясняем разницу на простых и понятных примерах, а каждый случай рассматриваем в отдельности. Ведь, нет ничего понятнее запоминающихся примеров!

Об английских предлогах пока горит спичка

Уверены, вы уже знакомы с предлогами during, for, over и since. Некоторые вы видели, когда учили времена Perfect и Continuous. Вот только это не всё, на что они способны! Каждый отвечает за свою сферу и много интересного рассказывает о ситуации.

Since используют для действий, которые начались давным-давно, но продолжаются до сих пор. Его можно перевести как «с тех пор как» или «с». During показывает, что событие происходит одновременно с чем-то или в рамках ограниченного времени. Он обозначет «в течение» или «во время». Давайте сравним:

I was in France during the summerЯ был во Франции на протяжении всего лета (Это значит: Я был там всё лето. Это было прекрасно, Париж меня просто поразил, ноя уже давно вернулся в дождливую Москвуэх)I have been in France since last summer Я находился во Франции с прошлого лета (А здесь совсем другой контекст: Я всё еще во Франции. Я здесь с прошлого лета, и мне хорошо!)

Предлоги for и over близки по значению к первой паре. Они нужны, чтобы подчеркнуть продолжительность времени. При этом их сложно назвать близнецами. Предлог for = в течение, over = в течение чего-то и больше/более. Их используют с конкретными промежутками времени и числительными:

I was in France over two months. Now I’m going to visit Moscow for two weeks Я был во Франции более двух месяцев. Теперь я собираюсь посетить Москву на две недели

Запомнить разницу несложно, если разучить небольшую шпаргалку: since 1994, during the film, for/over two hours

За мной будете!

Мы уже рассказывали, что предлоги before и after нужны, чтобы рассказать о последовательности в списках или очередях. Но куда чаще их используют в значении «до» и «после» в отношении времени:

I’ll try to return home before 6 o’clock. But I definitely will come after 5 Я постараюсь вернуться до 6 часов. Но я определённо буду после 5

В отличие от предыдущей группы их можно использовать не только с числительными, а даже с существительными и герундиями:

After visiting the museum

From Dusk Till Dawn

Сочетание предлогов from и till/utill используют для обозначения начала и конца периода. В этом случае они отвечают на вопрос: С какого и по какое время? И дословно переводятся как «от и до».

From morning utill evening

Эту конструкцию можно применять в прошедшем времени, когда речь идет о закончившемся событии. И этим она отличается от знакомого нам предлога since. Он показывает, что действие длится до сегодняшнего момента. Посмотрим на примерах:

He lived in London from 2011 till 2016. But since 2016 he has lived in his house in Spain Он жил в Лондоне с 2011 по 2016 год. Но с 2016 жил в своём доме в Испании (прим. редакции – Везёт же некоторым!)

Но будьте осторожны! Предлог to может заменять пару till/utill только, если перед этим стоит from и мы говорим о временном промежутке.

Тонкости перевода

Предлоги till/utill можно смело использовать отдельно. Тогда они показывают, как долго продлится событие. Чтобы лучше понять смысл, давайте сравним их с предлогом by. Он имеет много значений, узнать них можно в отдельной теме. Нас интересует только одно: by показывает, что действие/событие закончится к какому-то определенному моменту, не позднее какого-то срока. Сравните:

I will arrive until July Я приеду до июля. (Значит: до июля я буду отсутствовать. Пока не скажу, когда именно я приеду, но главное, что я буду подальше от моей «любимой» работы).I can’t go to the cinema. I have to finish this report by MondayЯ не могу пойти в кино. Мне нужно закончить отчет к понедельнику. (Значит, что в понедельник кровь из носа, а отчет должен быть сдан).

Предлог within

Казалось бы, со всем разобрались. Но не тут-то было! Самое интересное мы оставили напоследок – предлог within. Его часто переводят «в течение», но мы с вами знаем, что during тоже имеет такое значение. Как так вышло?

Не пугайтесь! Они действительно похожи. Только within означает «в течение, но не позднее чего-либо». И снова нам поможет диалог:

  • Do you know where is Kate? I Can’t find her.
  • She’ll be on holiday DURING August.
  • Oh! I need her help with this report! Where is Adam?He should know something about it!
  • He is having dinner. He will be back WITHIN an hour.
  • Is anybody working here?!

Видите? Совсем не сложно! Главное при использовании английских предлогов – понимать, что именно вы имеете в виду. Разница может казаться незначительной, но порой от неё зависит, закончат ли люди отчёт во время.

Если постоянно уделять языку совсем немного времени ежедневно, прогресс не заставит себя ждать. И со временем вы начнете чувствовать разницу между предлогами интуитивно. А помогут в этом наши крутые flash-курсы, каждый урок которых рассчитан на 10-15 минут. Зато сколько пользы!

Источник: https://UpUpEnglish.ru/vse-anglijskie-predlogi-vremeni-v-odnom-meste/

Предлоги времени и места At, In, On — правила употребления

Самыми древними и популярными в английском языке являются предлоги in at on. На протяжении многих веков ввиду многократного употребления эти служебные части речи приобрели разнообразные функции и смысловые значения. Существует множество нюансов в употреблении этих слов, поэтому к ним стоит относиться очень серьезно, поскольку неправильное их использование, как в устной, так и в письменной речи может создать неловкую ситуацию или поставить под сомнение грамотность говорящего.

Употребление предлогов IN, AT, ON в значении времени

Предлог IN используется с месяцами, с названиями времен года, с годами, с долгими периодами времени (в 16-ом веке). Примеры:

  • I’m going on hol­i­day in August. — Я собираюсь в отпуск в августе.
  • Kate left school in 1998. — Катя окончила школу в 1998
  • The gar­den is mag­ic in win­ter. — Зимой сад волшебный.
  • This cas­tle was built in the 13th cen­tu­ry. — Крепость была построена в 13 веке.

Запомни! Если указывается дата, то используется предлог on, а не in.

Предлог AT употребляется при обозначении времени, когда говорится о часах (в 2 часа, в 6 часов), определенных моментов дня (в обед, в полночь, в полдень, ночью), выходных/праздников (в Пасху, в Рождество). Примеры:

  • We will meet at 9 o’clock. — Мы встретимся в девять часов.
  • I’ll come back at mid­day. — Я вернусь в полдень.
  • Peo­ple gives presents each oth­er at the New Year. — Люди дарят друг другу подарки в Новый год.
  • It rains at night. — Ночью идет дождь.

Запомни! Если имеется в виду конкретная ночь, то можно также использовать предлог времени in:

  • Christ­mas is com­ing. All the dreams come true in the night. — Рождество наступает. В эту ночь сбываются все мечты.

Запомни! В американском варианте английского языка говорят on the week­end, а не at the week­end.

Также предлог AT в английском языке употребляется в устойчивых выражениях, которые нужно заучить:

  • at the moment – в данный момент
  • at present – в настоящее время
  • at the same time – в то же самое время
  • at that/the time – в то/определенное время
  • at the age of – в возрасте лет

Пример: He is sleep­ing at the moment. В данный момент он спит.

Предлог ON используется перед датами (5 сентября, 16 мая), днями недели (среда, суббота, пятница), а также специальными датами (день рождения, свадьба и т. д.). Пример:

  • He was born on March 10. — Родился 10 марта.
  • Call me on Sat­ur­day. — Позвони мне в субботу.
  • Who will come on your birth­day? — Кто придет на твой день рождения?

Все вышесказанное можно резюмировать в одной таблице, в которую при выполнении закрепительных упражнений можно (первое время) подглядывать.

Кроме того нужно запомнить следующие правила:

Предлоги времени никогда не используются со словами all, this, one, some, that, each, any, last, next, every!

Пример:

  • He is com­ing back next Mon­day. — Он вернется в следующий понедельник.
  • I went to Greece last year. — Я ездил в Грецию в прошлом году.

Предлоги времени никогда не употребляется со словами tomor­row, yes­ter­day, tonight, today.

Пример:

  • Ann saw them yes­ter­day morn­ing.
  • Анна видела их вчера утром.

Употребление предлогов IN, AT, ON в значении места

Предлог IN используют в речи с целью обозначения положения предмета внутри чего-то: предмета большего размера, здания, территории – одним словом закрытого пространства.

Примеры:

  • We will go for a walk in the park. — Мы прогуляемся по парку.
  • My coins are in my purse. — Мои монеты в моем кошельке.

Предлог IN также употребляют при обозначении места работы, но с одной поправочкой.

Примеры:

  • He works at Tate. – Он работает в «Тэйт».
  • He works in a shop – Он работает в магазине.

Хотя в предложениях речь идет об одном месте, в первом случае упоминается сама компания, тогда как во втором – конкретно место работы.

Запомни! Эти словосочетания нужно заучить:

  • work on a farm – работать на ферме, НО work in a fac­to­ry – работать на фабрике.

Предлог IN следует употреблять при указании местонахождения объекта внутри какого-либо здания:

Пример:

  • It was rain­ning, so I decid­ed to shel­ter in the cafe. — Шел дождь, поэтому я решила укрыться в кафе.

Перед названиями дорог используют, как предлог in, так и on.

Пример:

  • The Petrol Sta­tion is on/in Wood Road. — Заправочная станция находится на Вуд Роуд.

Предлог IN используют перед названиями городов и стран: in Greece, in Rus­sia, in Lon­don.

Предлог ON в значении места необходимо использовать при обозначении предмета, который находится на плоской поверхности или соприкасается с ней (on the celling – на потолке; on the wall – на стене; on the floor – на полу, etc.)

Пример:

  • John built the cot­tage on the lake. — Джон построил коттедж на озере.
  • I saw a big stone on the road. — Я увидел большой камень на дороге.

Что касается передвижений на транспорте, то здесь используют, как предлог in, так и on в зависимости от значения. Рассмотрим примеры:

  • He is going to come on a train. — Он собирается приехать на поезде.
  • Alice was in the train when I’ve come to meet her. — Алиса была в поезде, когда я приехала встретить ее.

В первом случае подразумевается использование определенного вида транспорта, а во втором – факт нахождения внутри самого транспортного средства. Исключением является словосочетание «in a car» — «в машине». Тут всегда употребляется предлог in.

Предлог AT обычно употребляют, когда имеют в виду конкретное место или точку, а не площадь или неограниченную абстрактную территорию.

Примеры:

  • There were a lot of direc­tors at a fes­ti­val. — На фестивале было много режиссеров.
  • I met her at Mary’s Birth­day. — Я познакомилась с ней на Дне Рождения у Мэри.

Как видно, в словосочетаниях at a fes­ti­val и at Mary’s Birth­day предлог указывает на конкретное место.

Предлог AT также используют перед названиями городов, подразумевая находящиеся там учреждения или проходящие там масштабные события, мероприятия.

Примеры:

  • There were a lot of well-known peo­ple at Lon­don The­atre Fes­ti­val. — На фестивале в Лондоне присутствовало много известных людей.
  • Many well-known peo­ple live in Lon­don. — В Лондоне живет много известных людей.

Разница понятна даже тем, у кого нет пока глубоких познаний в английском или тем, кто мало, что знает о театральной жизни Лондона. Lon­don в первом случае является частью названия мероприятия (Lon­don The­atre Fes­ti­val), а во втором – подразумевается непосредственно город.

Предлог AT употребляется перед названиями учебных заведений, сокращая и скрывая за собой их полное название.

Пример:

  • I study at Moscow (The Uni­ver­si­ty of Moscow). — Я учусь в университете Mocквы.

Сравните:

  • I study in Moscow. — Я учусь в Москве (имеется в виду сам город).

Использовать предлог AT можно, говоря о различных организациях:

Пример:

  • She works at L’Oréal. — Она работает в Лореаль.

Предлог AT используется перед названием зданий и строений, когда они выступают в качестве определенных пунктов либо ориентиров: at school, at the dentist’s, at the super­mar­ket, at the shop etc.

Также рекомендуется использовать предлог AT, когда имеется в виду не само здание, а происходящее в нем действие:

Пример:

  • Tom was at the plan­e­tar­i­um yes­ter­day. — Том был вчера в планетарии.
  • Rob­bie eats at McD on Fri­day. — Роби ест в Макдональдсе по пятницам.

Предлог AT предшествует цифрам при указании адреса.

Пример:

  • Their house is at 36 Park Avenue. — Их дом находится на 36-ой Парк Авеню.

Предлог AT ставят перед названием улицы, когда указывается какое-либо учреждение, находящееся на ней.

Пример:

  • The pres­i­dents were meet­ing today at Down­ing Street. — Сегодня состоялась встреча президентов на Даунинг-стрит.

В данном случае подразумевается резиденция премьер-министра Великобритании, расположенная по этому адресу, а не сама улица.

Однако, упоминая о финансовом учреждении на улице Wall Street, говорят on Wall Street.

И еще один нюанс при употреблении предлога AT: согласно общему правилу он всегда следует за глаголом “arrive” (прибывать).

Пример:

  • We arrived at the sta­tion in time. — Мы прибыли на вокзал вовремя.

Но если речь идет о прибытии в крупный город/мегаполис, тогда употребляют предлог IN.

  • The air­plane arrives in Chica­go at 14.20. — Самолет прибыл в Чикаго в 14.20.

Предлоги IN, AT, ON в устойчивых выражениях

Словосочетания и фразы, образованные в определенный период истории и не менявшиеся долгое время, называют устойчивыми выражениями. Четких правил на употребление предлогов в таких конструкциях не существует, поэтому их нужно заучивать наизусть. Вот самые распространенные из них:

  • in somebody’s opin­ion — по мнению кого-либо;
  • in fact — по сути, фактически, на самом деле;
  • in case — в случае;
  • on the radio/television — по радио/телевидению;
  • on holiday/business/a trip/an cruise и т.д. — в отпуске/в командировке/в поездке/на экскурсии/в круизе и т.д;
  • at last – наконец.

Примеры:

  • Cafe is closed. The stuff is on hol­i­day. — Кафе закрыто. Персонал в отпуске.
  • In my opin­ion he is very clever boy. — По моему мнению, он очень умный мальчик.
  • The sky was cloudy and I took my umbrel­la just in case. — На небе было облачно, и я решил взять свой зонтик на всякий случай.
  • I’ll hear her speech on the radio tomor­row. — Я послушаю ее речь по радио в завтра.
  • At last, I read this book till the end. — Наконец-то я прочитал эту книгу до конца.

Закрепительные упражнения

Вставьте подходящие предлоги времени.

  1. I’m busy the moment. 2. He will come back an hour. 3. We will go to New York next week. 4. They got mar­ried June. 5. Do you work Sat­ur­days. 6. Let’s meet 7 pm tomor­row. 7. I call par­ents every Sun­day. 8. The bus leaves ten min­utes. 9. I’ll get my mon­ey the end of the month. 10. I go to the gym Mon­days, Wednes­days and Fri­days.

Ответы: 1. at, 2. in 3. sen­tence is com­plete 4. in 5. on 6. at 7. sen­tence is com­plete 8. in 9. at 10. On

Переведите следующие предложения на английский язык.

  1. Он пойдет на работу в субботу. 2. Мы придем в 8 часов. 3. Она родилась в июле. 4. Магазин был открыт в 2003. 5. Они поженились 12 сентября. 6. Мы поедем кататься на лыжах этой зимой.

Дополните предложения подходящими предлогами.

  1. Do you some­times watch TV ____ the morn­ings? 2. Are you usu­al­ly at home ____ 7 o’clock ____ the evenings? 3. Do you some­times work ___night? 4. What do you usu­al­ly do ____ week­ends? 5. Do you usu­al­ly go shop­ping ____ Sat­ur­days? 6. Do you go ski­ing ____ the win­ter? 7. Do you have a hol­i­day ____ Decem­ber? 8. Is there a hol­i­day in your coun­try ____ 6 , Jan­u­ary?

Ответы: 1 in, 2 at/ in, 3 at, 4 at (Br. E) or on (Am. E), 5 on, 6 in, 7 in, 8 on.

Источник: https://EnglishFull.ru/grammatika/predlogi-vremeni-i-mesta-at-in-on.html

Даты на английском языке, правильное чтение и написание дат, предлоги с датами

Хронологические даты и годы в английском языке произносятся вовсе не так, как в русском. Далее разберем основные правила чтения этих числительных.

Конкретные даты (дни) и месяцы

Чтобы понять, как пишутся и читаются конкретные даты и месяцы в английском языке, приведем следующий пример:

В британском английском: 14 февраля 1996 — 14 February 1996 / 14th February 1996 (14/02/1996) — My birthday is on the forteenth of February, nineteen ninety-six.В американском английском: 25 мая 2013 — May 25, 2013 (05/25/13) — My birthday is May the twenty-fifth, two thousand thirteen.

Годы

До 2000-го годы принято разделять на два числа. Первое обозначает количество сотен, а второе — количество десятков и единиц:

1600 — sixteen hundred
1706 — seventeen (oh/and) six
1915 — nineteen fifteen

Круглые даты пишутся весьма своеобразно:

1500 — fifteen hundred
1900 — nineteen hundred
2000 — two thousand

2001-2009 гг. чаще читают как:

2001 — two thousand (and) one
2009 — two thousand (and) nine

C 2010 года в при чтении можно использовать два варианта:

2012 — twenty twelve / two thousand twelve

Если подчеркивается принадлежность того или иного года к эре, то используется следующая запись с аббревиатурой:

AD 67 — [,ei`di:] AD sixteen-seven — 67 год нашей эры
BC 24 — [,bi:`si:] BC twenty-four — 24 год до нашей эры

Столетия

Столетия в английском языке, как и в русском, пишут, используя порядковые числительные:

19-ый век — the 19th century / the ninetieth century
21-ый век — the 21st century / the twenty-first century

Предлоги с датами

Предлог on используется, когда мы имеем в виду конкретный день или дату. Смотрим примеры:

on Saturday — в субботу
on the 1st of January 2018 — первого января 2018-го года

Напротив, когда мы говорим о длительном промежутке времени, используется предлог in:

in 2018 — в 2018-ом году
in summer — летом
in the 19th century — в 19-ом веке

Спрашиваем: «Какой сегодня день?»

What is the date today? — Today is the 14th of April.
Какое сегодня число? — Сегодня 14-ое апреля.

Спрашиваем дату дня рождения

When is your birthday? — My birthday is on the first of July, two thousand five.
Когда у Вас день рождения? — Мой день рождения 1-го июля 2005 года.

Источник: https://EnglishForEducation.ru/numerals-date-in-english.html

Предлоги времени в английском языке — in, on, at (для начинающих, часть 1)

Мы уже изучили английские предлоги места in, on, at и теперь настало время узнать, что эти же предлоги могут использоваться, когда мы говорим о времени. Вот простые правила, как употреблять в английском языке предлоги времени  in, on, at. Их основной принцип использования отражен в таблице ниже. Однако, чтобы запомнить, как он работает, нужно выполнить упражнения на предлоги, которые в найдете в этом уроке. Ответы прилагаются.

Предлоги времени в английском языке in, on, at (для начинающих)

I. Предлог in + [ отрезок времени]:

in the morning – утромin the afternoon – днем

in the evening – вечером

Исключения:

1.on that morning — в то утро2.on Friday morning — в пятницу утром

3.on the morning of the 22d of June

II. Предлог at + точное время (time):

at 5 o’clock – в пять часов

Исключения:

1.at night – ночью2.at the beginning of spring — в начале весны

3.at the end of autumn — в конце осени

III. Предлог on + день недели:

  1. on Monday — в понедельник
  2. on Tuesday — во вторник
  3. on Wednesday — в среду
  4. on Thursday — в четверг
  5. on Friday — в пятницу
  6. on Saturday — в субботу
  7. on Sunday — в воскресенье

Исключение: at (on) the weekends – в выходные 

* * *

Это общее правило на употребление предлогов времени in, on, at в английском языке. Исходя из него, получается следующее:

Предлог in употребляется также с месяцами, временами года и годами, веками

  • in January — в январе
  • in winter — зимой
  • in 2016 — в 2016 году
  • in 21st century — в 21 веке

Предлог on употребляется также с праздниками, днями рождениями и датами, так как это дни:

  • On what day ? — В какой день ?
  • on the 15th of March (дата) — 15 марта
  • on holiday — в праздник
  • on Christmas Day (New Year’s Day) — в Рождественский день, на Новый год
  • on my birthday — в день рождения
  • on a weekday —  в будний день
  • on working days — в рабочие дни
  • on a day off — в выходной
  • on a winter day — в зимний день
  • on the appointed day — в назначенный день

Предлог at употребляется также с словами:

  • at midnight (= 12 часов ночи)
  • at noon (= 12 часов дня)
  • at the moment — в данный момент[/orange]

* * *

Продолжаем изучать предлоги времени в английском языке. Далее предлагаю выполнить несколько упражнений.

Предлоги времени в английском языке in, on, at (для начинающих). Упражнения

Упражнение 1. Вставьте предлоги времени in, on, at

* * *

Упражнение 2. Переведите на английский язык.

в 10 часов, в полдень, в полночь, ночью, утром, в то утро, днем, в декабре, в понедельник, 31 декабря, в среду, в среду утром, в 2012, по вторникам, летом, в 7 часов, в Мае, 26 июня, в воскресенье вечером, в каникулы, в данный момент, в летний день, в выходной, в день рождения (23).

* * *

Со словами this — этот, next — следующий и last — прошлый предлоги не ставятся.
ПРИМЕРЫ

  • в этот понедельник — this Monday
  • на прошлой неделе — last week
  • в следующем месяце — next month

Исключение: в этот момент — at this moment

* * *

Упражнение 3. Переведите на английский язык письменно.

1. В 5 часов, осенью, в жаркий день, в полночь, ночью, в апреле, 3 августа, в выходные, по пятницам, в день рождения, зимой, прошлой зимой, 1-го апреля, в 6 часов, в 1212 году, летом, этим летом, утром, по утрам, этим утром, на следующую ночь,  в половине десятого, в прошлом году, вечером, прошлым вечером (25).

2. В июне, в зимний день, весной, этой весной, в выходной, в среду, вечером, в 5 часов, в полдень, днем, в 2000, по понедельникам, в понедельник вечером, 2-го августа, прошлой ночью, в будущем году, следующей осенью, в эту ночь,  в августе, в холодный зимний день, в понедельник, по вторникам, утром, в октябре,  по выходным, в четверг утром, на прошлой неделе, в воскресенье днем, завтра утром, по вечерам.(30)

* * *

Упражнение 4. Переведите на английский язык, употребляя предлоги at, on, in, to.

Чтобы выполнить это упражнение, нужно знать простые времена в английском языке:

1. В прошлом месяце моя тетя не ходила на работу. Она вставала в десять часов и ложилась спать в полночь. Она часто ходила в театр и в кино.

2. Но в этом месяце она встает на восходе солнца, потому что она опять ходит на работу. Она работает в нашем университете. Учебный год в университете начинается в сентябре, а кончается в мае. В январе и в июне студенты сдают экзамены.

Тетя ходит в университет во вторник, в среду, в четверг и в субботу. В понедельник она всегда работает в библиотеке. В пятницу она обычно ездит за город. Она встает в семь часов и едет на вокзал.

За городом она проводит целый день и возвращается в город на закате.

3. На будущей неделе моя тетя поедет в Лондон, а в будущем году — в Нью-Йорк.

* * *

ОТВЕТЫ

Ответы доступны только для пользователей, оказавших помощь сайту.

Источник: http://englishinn.ru/predlogi-vremeni-v-angliyskom-yazyike-in-on-at-dlya-nachinayushhih.html

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как строятся вопросы в английском
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как быстро выучить английский язык дома

Закрыть