Определённый артикль the в английском языке. Произношение, употребление и упражнения
Слово the – одно из самых употребляемых слов в английском языке. Именно оно и представляет собой определённый артикль. На русский язык the не переводится и не имеет аналогов. Но, тем не менее, оно имеет колоссальное значение для грамматики. The употребляется перед существительным, обозначающим объект, о котором нам что-либо известно.
В данной статье мы расскажем, как правильно употреблять определённый и неопределённый артикли, а также опишем случаи, когда артикль необходимо опустить.
/ðə/ или /ði/ Учимся правильному произношению
Определённый артикль (the definite article) в английском языке обычно имеет произношение /ðə/. Однако, находясь под ударением, он приобретает произношение /ði/. Выбор между двумя вариантами произношения зависит от начального звука, а не буквы, последующего слова. Если начальный звук согласный, то произносим /ðə/, а если гласный, то /ði/. К примеру, давайте посмотрим на следующую фразу:
- The uniform was filthy. – Униформа была грязной.
Как думаете, что верно /ðə/ или /ði/? Правильный ответ /ðə/. И вот почему.
Хотя мы знаем, что буква «u» является гласной, не все знают, что она даёт разные звуки. Это может быть /ʌ/, /u/ или /ju:/. В том случае, если мы имеем дело со звуками /ʌ/ и /u/, которые считаются гласными, то the произносится как /ði/, а вот если звук /ju:/, который считается согласным, то the произносится как /ðə/.
То есть, слово не обязательно должно начинаться с гласной буквы, чтобы the произносилось как /ði/. Ориентируйтесь на начальный звук последующего слова.
- the hour /ði auə/ — the horse /ðə hɔːs/
- the MBA /ði embiəi/ — the master /ðə ˈmɑːstə/
- the umbrella /ði ʌmˈbrelə/ — the USA /ðə juːesˈei/
Когда ставится артикль the в английском языке?
Область применения the definite article довольно обширна. Он применяется:
Вторичное упоминание
Когда мы указываем на человека или предмет, который уже упоминался в речи до этого момента. Например,
- I have started a guitar course. The guitar course is really important to me. – Я начал курсы по игре на гитаре. (Эти) курсы очень важны для меня.
В первом предложении guitar course упоминается впервые, то есть, мы не обладаем какой-либо информацией об этом. А вот во втором предложении мы уже знаем, о чём идёт речь (о курсах, которые он начал).
Вот ещё один пример:
- A cat got in a fight with their dog last morning. The cat actually won. – (Какая-то) кошка сцепилась с их собакой прошлым утром. (Та самая) кошка победила.
Когда человек или предмет известны слушающему без предварительного упоминания. Например,
- Michelle is wearing the dress. – Мишель надела (то самое) платье.
Применение определенного артикля в данном предложении указывает на то, что тот, кому адресовано это предложение, знает о каком именно платье идёт речь. И ещё пример:
- Where are the cars? The cars are in the garage. – Где (те самые) машины? (Те самые) машины в гараже.
The ставится перед уникальным в своём роде объектом
К таким объектам относятся:
- the Sun (солнце),
- the Moon (луна),
- the Eiffel Tower (Эйфелева башня),
- the Arabian sea (Аравийское море),
- the Bermuda triangle (Бермудский треугольник) и т.д.
Другими словами, это те объекты, о которых знают все, и нет необходимости указывать дополнительную информацию о том, что это такое.
With the Superlative degree
Перед прилагательным в превосходной степени. Так как это прилагательное определяет следующее за ним существительное и делает его уникальным. Например,
- My grandma cooks the tastiest cakes in the world. – Моя бабушка готовит самые вкусные пирожные на свете.
Благодаря the tastiest пирожные стали уникальными.
- А также перед прилагательным, выполняющим роль существительного. Обычно употребляется в советах и некоторых фразах.
- It is the duty of the strong to support the weak. – Сильный обязан поддерживать слабого.
Или вот ещё:
- Fortune favors the brave. – Фортуна благоволит храброму.
With Proper nouns
С некоторыми именами собственными. А именно: титулы, произведения искусства, названия газет, рек, морей и океанов, пустынь, групп островов и горных цепей.
- The Prince
- The Times
- The Thames
- The Caspian sea
- The Indian ocean
- The Sahara desert
- The Zanzibar
- The Himalayas
Национальность
- The British ruled India for 200 years. – Британцы управляли Индией 200 лет.
Даже если национальность стоит во множественном числе.
- The Belgians make the best chocolate. – Бельгийцы производят лучший шоколад.
При указании какого-либо сервиса или системы
- Check the radio for the latest news on the weather. – Послушай по радио последние новости о погоде.
- You should go to the police. – Тебе следует обратиться в полицию.
А также the необходимо использовать в сравнительной конструкции «чемчем».
- The faster I run the hotter it becomes. – Чем быстрее я бегу, тем жарче становится.
И перед датами: the 20th of August; on the 1st of May.
Несколько моментов, когда не нужно использовать определенный артикль
Иногда в употреблении артикля the нет необходимости. Определённого правила здесь нет, нужно лишь запомнить. Давайте рассмотрим такие случаи.
Когда мы говорим об объекте/объектах в общем
- Houses are expensive in that neighborhood. – Дома дорогие в том районе.
Имеются в виду дома в общем, а не какие-то конкретные.
Before uncountable nouns
Перед неисчисляемыми существительными.
- Have you eaten your lunch yet? – Ты уже съел свой обед?
Или
- We’re vegetarians. We don’t eat meat. – Мы вегетарианцы. Мы не едим мясо.
Ни обед, ни мясо мы посчитать не можем, соответственно, артикль здесь не нужен.
Но есть исключения, когда в этих случаях определенный артикль ставится. И прочитать об этом можно в статье: Артикли с другими словами в английском языке.
1) Перед именами людей и животных, названиями городов, континентов, озёр и отдельно стоящих горных вершин.
- She’s going to Europe next month. – Она поедет в Европу в следующем месяце.
Или
- Lake Ontario is one of the Great Lakes. – Озеро Онтарио – одно из Великих Озёр.
2) Перед названиями улиц и некоторых мест.
- I left my book at home. – Я оставил книгу дома.
- He usually goes to church on Sundays. – Он обычно ходит в церковь по воскресеньям.
- Our office is located in Greenwood Street. – Наш офис находится на улице Гринвуд.
Также сюда можно отнести слова: school, university, work, jail.
Но и здесь есть один момент, когда нужно ставить определенный артикль с данными словами. Узнать об этом можно в статье: определенный артикль the с существительными school, jail and etc.
3) Перед названиями школьных предметов: maths (математика), history (история), chemistry (химия) и т.д.
4) Перед названиями видов спорта и видами физической деятельности.
- James s watching hockey on TV. – Джеймс любит смотреть хоккей по телевизору.
- She does yoga three times a week. – Она занимается йогой три раза в неделю.
5) Перед акронимами, которые произносятся как одно слово – NATO, UNESCO и некоторыми другими – UCLA, MBA, Ph.D.
Таблица сравнений определённого и неопределённого артиклей a/an и the
Определённый и неопределённый артикли имеют значительные различия в применении. Давайте для начала разберёмся в разнице между «a» и «an». «A» употребляется, когда стоящее после него сущ-ное начинается с согласного звука (не буквы!), а «an», соответственно, когда сущ-ное начинается с гласного звука. О гласных и согласных звуках мы с вами говорили в первом пункте.
- an umbrella /ʌmˈbrelə/ — a uniform /ˈjuːnɪfɔːm/ (звук /j/ — согласный)
- an hour /auə/ — a horse /hɔːs/
Вот несколько правил употребления артикля a/an в английском языке:
- С сущ-ными, которые упоминаются говорящим впервые.
— I think she needs a doctor. – Я думаю, ей нужен врач.
- С исчисляемыми сущ-ными в единственном числе (когда необходимо указать, что предмет один): a laptop, a lamp, a mirror.
- С сущ-ными, перед которыми стоит прилагательное.
— We had a great time at the picnic. – Мы провели отличное время на пикнике.
— I need a new car. – Мне нужна новая машина.
- После слова What в восклицаниях (но только с исчисляемыми сущ-ными).
— What a beautiful day! – Какой прекрасный день!
- После слова Such, если необходимо подчеркнуть значение слова.
— My boss is such an arrogant man! – Мой босс такой высокомерный мужчина!
Когда мы говорим о профессии или религии вообще
He is a builder. – Он строитель.
Но: He approached the builder and asked him not to smoke. – Он подошёл к строителю и попросил его не курить.
Источник: https://EnglishMix.ru/grammatika/artikli/opredelyonnyj-artikl-the
Неопределенный артикль a / an в английском языке. Основные случаи использования
Неопределенный артикль a / an в английском языке (the indefinite article) имеет две формы:
a [ə] — употребляется перед согласными звуками. То есть, если слово начинается с согласного звука, используется a:
a book, a table, a man, a girl, a computer, a tomato, a yacht [jɒt], a unit [ˈjuːnɪt]
an [ən] — употребляется перед гласными звуками. То есть, если слово начинается с гласного звука, используется an:
an apple, an engineer, an idea, an orange, an answer, an hour [ˈaʊə(r)]
Обратите внимание, что выбор формы неопределенного артикля определяется не написанием, а произношением.
Например, слово hour (час) начинается с гласного звука [aʊ], поэтому мы используем артикль an (an hour), хотя в написании первой идёт согласная буква h. Или, к примеру, слово yacht (яхта) пишется с гласной буквы y, но произносится при этом согласный звук [j], поэтому выбираем a (a yacht). Использование разных форм одного и того же артикля помогает сделать речь благозвучной, лёгкой, естественной. Попробуйте произнести a apple или an book, и вы почувствуете, насколько это трудно и неудобно.
Запомните:
Неопределенный артикль a / an употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе:
a pen (ручка), a story (история), a chair (стул), a child (ребенок), a flower (цветок)
Если существительное употреблено в форме множественного числа, то неопределенный артикль отсутствует. Отсутствие артикля перед существительным обычно называют «нулевым артиклем».
pens (ручки), stories (истории), chairs (стулья), children (дети), flowers (цветы)
Когда используется неопределенный артикль a / an
Ниже вы найдёте описание основных случаев использования неопределенного артикля a / an в английском языке.
№1
Неопределенный артикль a / an используется, когда мы впервые упоминаем о каком-либо предмете или человеке. В этом случае мы предполагаем, что наш собеседник не знает, о чём или о ком именно мы говорим.
Yesterday I bought a handbag. — Вчера я купила сумочку.
До этого момента я вообще не говорила о том, что собираюсь купить сумку. То есть я упоминаю об этом впервые (мой собеседник ничего не знает об этой сумке), отсюда и неопределенный артикль a /an.
Если же вы дальше продолжите говорить об этой сумке, то существительное handbag (сумка) будет уже использоваться с определенным артиклем the, так как на этот раз собеседнику известно, о какой конкретно сумке идёт речь:
Yesterday I bought a handbag. The handbag is very beautiful. — Вчера я купила сумочку. Сумочка очень красивая.
Хотя чаще всего вместо существительного используется личное местоимение, это звучит естественнее и позволяет избежать повторов:
Yesterday I bought a handbag. It is very beautiful. — Вчера я купила сумочку. Она очень красивая.
№2
Неопределенный артикль a / an используется, когда мы говорим не о данном (определенном) предмете или человеке, а просто о любом, о каком-то, об одном из группы таких же предметов или людей. Другими словами, когда мы говорим о предмете или лице в общем, не имея в виду конкретную юбку, работу, ручку или собаку:
I want to buy a skirt. — Я хочу купить юбку. (какую-то юбку, какую именно пока не знаю; знаю лишь, что хочу юбку, а не платье)
He refused to look for a job. — Он отказался искать работу. (какую-нибудь работу)
Give me a pen, please. — Дайте мне ручку, пожалуйста. (какую-нибудь, любую)
It is a dog. — Это собака. (какая-то собака, любая собака)
Когда мы говорим не об определенном предмете или лице, а о любом, то далее, если нам нужно повторно его обозначить, мы не используем личные местоимения или определенный артикль the. А опять-таки употребляем неопределенный артикль a /an или местоимение one.
Источник: https://myefe.ru/reference/nouns/articles/indefinite-article
Как употреблять артикль
Home » Английский для начинающих » Как употреблять артикль
В английском языке — в отличие от русского — широко используются специальные слова – артикли. Артикль и правила его использования в английском языке представлены ниже в примерах, чтобы облегчить восприятие необходимого материала.
В английском языке различают два артикля – определенный the и неопределенныйa (an). Артикль в основном ставится только перед существительными.
Неопределенный артикль применяется исключительно к исчисляемыми существительными в единственном числе, а определенный артикль можно применять к различным существительным в единственном и множественном числе, независимо от того, исчисляемые они или нет.
No article
Для начала давайте запомним, в каких случаях артикль не употребляется. Артикль не употребляется, если перед существительным стоит количественное числительное (one, two, six, etc), притяжательное или указательное местоимение (this, that, my, our etc.), другое существительное в притяжательном падеже (my father’s, Mary’s etc) , или отрицание «no» (не not!). Примеры :
- My room is not big, but comfortable — Моя комната небольшая, но удобная.
- There are two boys in the yard — во дворе два мальчика.
- I have no brother — у меня нет брата.
Примечание: если существительное в притяжательном падеже выполняет функцию прилагательного, употребление артикля возможно, например: Paul is a man’s name (мужское имя). Paula is a woman’s name (женское имя). It’s a children’s bicycle (детский велосипед).
Артикль не употребляется с неисчисляемыми существительными, обозначающими неопределенное количество вещества или абстрактное понятие:
- I don’t tea, I prefer coffee. — Я не люблю чай, я предпочитаю кофе (чай, кофе — вообще)
- Friendship is one of the most important things in my life. — Дружба — одна из самых важных вещей в моей жизни (дружба — абстрактное понятие)
С названиями видов спорта артикль не употребляется:
- I am fond of football, and my sister prefers badminton. — Я люблю футбол, а моя сестра предпочитает бадминтон.
Также артикль не употребляется с именами собственными (кроме некоторых географических названий, речь о которых пойдет ниже).
Неопределенный артикль «a»
Неопределенный артикль — это «a». «an» — это не самостоятельный артикль, а форма неопределенного, которая употребляется перед существительными, которые начинаются с гласного звука: an apple, an orange.
- Формы a и an — это остатки древнеанглийского слова, обозначающего «один», поэтому неопределенный артикль употребляется только с существительными в единственном числе.
Неопределенный артикль употребляется в следующих случаях:
- При первом упоминании предмета. Например, I live in a house.
- При обозначении профессии или рода занятий. Например, She is a teacher. My friend is a student.
- После : This is, That is, It is, There is. Например, This is a computer. There is a rose in the vase.
- Если c существительным употребляется характеризующее его прилагательное, в таких случаях артикль ставится перед прилагательным. Пример : This is a flower. This is a red flower.
- Запомните употребление неопределенного артикля в предложениях следующего типа
— What a beautiful color! — What a tasty cake!
— What a good girl!
Определенный артикль «the»
Определенный артикль употребляется в следующих случаях:
- Если мы говорим об определенном предмете или предметах (как в единственном, так и множественном числе), о котором/которых мы уже говорили, или по контексту понимаем, о чем речь. Например, Yesterday I saw a film. The film was not interesting. / I know all the people in this photo.
- С предметами, которые являются единственными в своем роде – The sun, thewind, themoon,theearth
- После предлогов места. Например, There is a cat in front of the monitor.
- C прилагательными в превосходной степени – the smallest – самый маленький, the quickest — самый быстрый
Источник: https://englsecrets.ru/anglijskij-dlya-nachinayushhix/artikl.html
Артикль в английском языке | определенные и неопределенные артикли английского языка — SPEAK ENGLISH
Неопределенный артикль a / an в английском языке (the indefinite article) имеет две формы:
a [ə] — употребляется перед согласными звуками. То есть, если слово начинается с согласного звука, используется a:
a book, a table, a man, a girl, a computer, a tomato, a yacht [jɒt], a unit [ˈjuːnɪt]
an [ən] — употребляется перед гласными звуками. То есть, если слово начинается с гласного звука, используется an:
an apple, an engineer, an idea, an orange, an answer, an hour [ˈaʊə(r)]
Обратите внимание, что выбор формы неопределенного артикля определяется не написанием, а произношением.
Например, слово hour (час) начинается с гласного звука [aʊ], поэтому мы используем артикль an (an hour), хотя в написании первой идёт согласная буква h.
Или, к примеру, слово yacht (яхта) пишется с гласной буквы y, но произносится при этом согласный звук [j], поэтому выбираем a (a yacht). Использование разных форм одного и того же артикля помогает сделать речь благозвучной, лёгкой, естественной.
Попробуйте произнести a apple или an book, и вы почувствуете, насколько это трудно и неудобно.
Запомните:
Неопределенный артикль a / an употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе:
a pen (ручка), a story (история), a chair (стул), a child (ребенок), a flower (цветок)
Если существительное употреблено в форме множественного числа, то неопределенный артикль отсутствует. Отсутствие артикля перед существительным обычно называют «нулевым артиклем».
pens (ручки), stories (истории), chairs (стулья), children (дети), flowers (цветы)
Артикли a, an и the в английском языке — примеры использования
Посмотрите это видео, чтобы получить базовое представление об артиклях в английском языке перед прочтением статьи.
Зачем нужны артикли в английском языке?
Знаете ли вы, что артикль – это часть речи, которой нет в русском языке?
Мы меняем ударение и порядок слов, чтобы придать фразе оттенок, а в английском порядок слов строго фиксирован.
Посмотрите как меняется смысл фразы:
- Мне нравится машина.
- Машина мне нравится.
Чувствуете подвох? В первом случае непонятно о какой машине идет речь, а во втором речь идет о конкретной машине.
В английском языке нельзя менять слова местами, поэтому чтобы придать нужный оттенок фразе используются артикли A, An и The.
Правила артиклей
Понятие артикля в грамматике английского языке связано с категорией определенности. Упрощенно, правило артиклей звучит так:
Запомните!
Если говорим о неизвестном предмете, то неопределенный артикль A / An. Если речь идет о чем-то определенном, то перед ним ставится артикль The.
Задание: Какие артикли нужно использовать в следующих примерах?
Мы купили машину.
Мы купили машину, которую видели вчера.
Кликните по стрелочкам, чтобы получить ответ.
Подсказка.
Артикль The произошел от This (это) — можно пальцем указать.
A / An произошел от One (один).
Вот почему артикль A / An употребляется только в единственном числе!
В упрощенной форме грамматические правила артиклей можно представить так:
Существительное во множественном числе?
Существительное исчисляемое?
Слышали раньше о нем? (неопределенный или определенный артикль)
Речь идет о чем-то общем?
В чем разница артиклей a и an?
Повторим!
Неопределенный артикль A / An (который произошел от one) ставим только перед исчисляемыми существительными в единственном числе!
Так в чем же разница между A и An?
Артикль A ставится перед словами, которые начинаются с согласных звуков (a cat, a house, a yard), а An – перед словами, которые начинаются с гласных звуков (an apple, an hour).
Пусть эта картинка всплывает перед глазами, когда будете выбирать меджу a и an.
Когда же мы пользуемся неопределенным артиклем?
1. Когда мы классифицируем предмет, относим его к определенной группе предметов.
- A cow is an animal. – Корова – это животное.
- An apple is a fruit. – Яблоко – фрукт.
2. Когда мы характеризуем предмет.
- My mother is a nurse. – Моя мама – медсестра.
- He is an idiot! – Он – идиот!
3. С неисчисляемыми предметами в значении «порция».
- Could you bring me a coffee? – Ты не принесешь мне чашку кофе?
- Buy a milk. – Купи пакет молока.
Подробнее об артикле The в английском языке
В отличие от неопределенного, определенный артикль может ставится перед любыми существительными в любом числе. Но когда?
1. Перед предметами, единственными в своем роде.
- The president visited the veterans. – Президент навестил ветеранов. (Ведь у каждой страны только один президент).
- The Earth moves around the Sun. – Земля движется вокруг солнца.
2. Перед предметами из ограниченной группы.
- The wheel of the car was missing. – Колеса у машины не было. (Одного из 4-х колес машины не было).
3. Перед предметами, к которым имеется определение.
- The boy that has stolen a purse, was caught. – Мальчика, укравшего сумочку, поймали.
- The leader of this movement was born in Germany. – Лидер этого движения родился в Германии. (Какой лидер? – этого движения).
Практическое задание
Пройдите интерактивное упражнение на английские артикли, чтобы закрепить материал.
Пройдите тест на артикли
Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/articles-a-an-the.html
Артикли в английском языке (articles)
› Грамматика и правила › Артикли › Артикли в английском языке (articles) — основные правила их использования
В данном уроке нами будет рассмотрена тема «Артикли в английском языке». Изучим, какие существуют артикли и основные правила употребления в конструкциях. Разбор идет на уровне понятном для детей и взрослых.
Использование артиклей совместно с именами существительными в английском языке тема довольна объемная, поэтому следует запастись терпением.
Что представляет собой артикли
В английском языке артикль (The Article) – главное определение имен существительных. Когда строится предложение, первое с чего начинают – задумываются об артиклях, говорящий определяет определенное или неопределенное имя существительное и затем ставятся артикли. Иными словами, речь идет о чем-то конкретном или об обобщенном. В русском языке артиклей нет, именно поэтому у многих данная тема вызывает определенные трудности.
При составлении конструкции на английском языке практически во всех случаях применяется артикль. Различают:
- The Definite Article или определенный артикль, к которому относится The;
- The Indefinite Article или неопределенный артикль, к которому относятся an и a.
Нами будут изучены 3 случая использования артикля – употребление неопределенного, определенного артиклей и случаи, когда артикль вообще не используется в конструкции.
Определенные артикли в английском языке (The Definite Article)
Данная часть речи имеет только одну форму the. С точки зрения грамматики, она произошла от указательного местоимения «тот – that».
- Определенный артикль The Definite Article используется в предложении, когда речь идет об объекте, о котором уже говорили или в тех случаях, когда собеседник понимает, о чем идет разговор.
Например, Please show me the book. – Покажи мне эту книгу, пожалуйста. - Также данная часть речи употребляется в предложении, когда собеседники говорят об объекте, являющемся единственным в своем роде.
Например, The sun is in the sky. – На небе находится солнце. - The Definite Article применяется во всех случаях, когда собеседники говорят о музыкальной группе, газете, кинотеатре, ресторане.
Например, The Beatles – Битлз. - Название национальности, когда не о ком-то конкретном говорят, а обобщаются все представители рода, используются с рассматриваемой частью речи.
Например, the Americans. – Американцы. - Определенный артикль используется в некоторых словосочетаниях.
Например, at the cinema/ the theatre – в кино/театр. Здесь употребилась устойчивая конструкция. - Если в имени собственном имеются слова kingdom (королевство), union (союз), republic (республика), совместно с ними употребляется данный артикль.
Например, The United Kingdom — Соединенное королевство. - Данная часть речи используется в предложениях после предлогов места.
- Если имеется конструкция «next, last + какой-то временной период», перед всей конструкцией мы ставим данный артикль.К примеру, the next day – следующий день.
Например, There is a cat in front of the monitor. – Перед экраном кошка.
- Если речь идет обо всей семье, то перед фамилией также ставится рассматриваемый артикль.
Например, The Petrovs are at home. – Петровы дома.
Источник: https://speakenglishwell.ru/artikli-v-anglijskom-yazyke-articles-osnovnye-pravila-ih-ispolzovaniya/
Артикли в английском языке с примерами и правилами
Изучая английский, многие испытывают трудности с артиклями. Какие функции выполняют артикли в английском? С примерами и правилами их употребления вас познакомит наша статья.
Почему многим с таким трудом даются артикли в английском языке
В школе преподавание английского опирается на системное изучение правил. При этом практически не уделяется внимание глубокому пониманию и развитию языковой интуиции. Удивительно, но носители языка зачастую используют артикли интуитивно и не всегда могут объяснить, по какому принципу выбирают тот или иной артикль в каждом конкретном примере.
Правила использования артиклей в английской речи сложно запомнить людям, говорящим на других языках. Рассмотрим один пример.
Предложение «Будучи ботаником, он любит природу» на немецком будет звучать как «Da er_Botaniker ist, liebt er die Natur», а на английском – «Being a botanist, he is fond of nature». В этом примере мы видим два случая несовпадения артиклей.
Профессии в английском языке употребляются с неопределённым артиклем, а в немецком вовсе без него. Перед словом «природа» в немецком языке стоит определённый артикль, а в английском его нет.
Даже американцы и британцы иногда по-разному используют артикли в английском. К примеру, фразы вроде «in the hospital», «at the bank», «in the park» в Америке имеют общее значение, а в Англии – конкретное. Говоря так, британцы подразумевают, что эта больница, банк или парк являются единственными в городе, или речь идёт о каком-то конкретном месте. Если же им нужно просто обозначить тип учреждения, в котором находится человек, артикль опускается.
Соответственно, если человек лежит в больнице, британец скажет «in hospital», если ребёнок находится в школе – «at school» и т. д. Поставить «the» перед словом они сочтут нужным, к примеру, если человек просто зашёл в здание больницы или школы. В таком случае и британцы, и американцы скажут «at the hospital» или «at the school».
Данные примеры демонстрируют, какое значимое место артикли занимают в английском языке. Это не просто вспомогательные слова: именно с их помощью англичане могут выразить свою мысль максимально точно. Причём в большинстве примеров можно вполне логично объяснить, почему перед словом стоит «a» или «the». Если хорошо разобраться в этом вопросе, вы будете гораздо более уверенно говорить на английском языке и носители станут лучше вас понимать.
Почему же русскоговорящим людям так сложно разобраться в этой теме? Обычно изучение артиклей происходит так:
-
Человек заучивает основные правила.
-
Пытается применить их в русском языке, поскольку прежде чем перевести предложение на английский, мы сначала формулируем его по-русски.
В общем, человек просто твердит себе, что в английском языке необходимо использовать артикли, и при этом пытается соотносить их с русскими словами. Но артикли – отнюдь не бесполезная вещь. Если бы в них не было необходимости, то они бы просто исчезли из языка. Поэтому изучающим английский стоит воспринимать артикли как действенный речевой инструмент, а не как очередное препятствие на пути к хорошему знанию языка.
Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать
Функции артиклей в английском языке (с примерами)
Есть три основные функции артикля в английском языке:
- грамматическая,
- контекстная,
- указательная.
Именно понимание этих функций в дальнейшем поможет вам грамотно и к месту употреблять артикли в английском. Примеры, приведённые ниже, помогут разобраться с каждым из обозначенных пунктов.
Грамматическая функция
В русском языке глаголы и существительные (к примеру, «работа» и «работать») выглядят совершенно по-разному. В английском же слова разных частей речи могут совпадать по написанию и звучанию: тут на помощь и приходит артикль.
Сравните для примера:
That’s what makes it work. — Вот благодаря чему это работает.
That’s what makes it the work of art. — Вот что делает его произведением искусства.
Fighting system — система боя, вид единоборства.
Fighting the system — борьба с системой.
by following the trend — следуя тренду.
by the following trend — следующим трендом.
К тому же, благодаря артиклям носители языка, а также иностранцы, легче понимают структуру предложения. Как известно, в английском языке предложение строится по стандартной схеме: «субъект-действие-объект» (к примеру, «собака грызёт кость»). И артикли служат своеобразными маркерами объекта и субъекта. Благодаря их присутствию в устной речи бывает гораздо проще уловить смысл.
В этом отношении аналогичную грамматическую функцию выполняют такие слова, как «some», «any», «another», а также количественные числительные и притяжательные местоимения. В английском языке существует правило, что перед ними артикль не ставится. Но правильнее было бы сказать, что артикль вытесняется, поскольку данные слова сами по себе являются маркерами объекта и субъекта.
Интересно, что артикль может превращать в субъект или объект слова разных частей речи. К примеру:
It’s a «no» from me. — Я говорю «нет».
Таким образом, в английском языке артикль позволяет управлять такими категориями как «часть речи» и «часть предложения».
Контекстная функция
Сравните эти два примера:
Do you still have (any) cookies?
Do you still have the cookies?
Если перевести их на русский, разницы, которую вкладывают носители языка, не будет видно –
У тебя ещё осталось печенье?
Подчеркнуть эту разницу можно лишь, если добавить придаточное:
У тебя ещё осталось печенье, которые мы ели в прошлый раз?
Понятие контекстной функции тесно связано с определённым артиклем. Многие ещё со школы помнят правило, что определённый артикль в английском языке ставится перед существительным, если предмет уже был упомянут ранее. Имеется в виду, что если во время разговора уже шла речь о нем, то при следующем упоминании всем участникам беседы будет понятно, о чём именно мы говорим.
Иначе говоря, артикль участвует в создании контекста.
Есть, правда, несколько исключений, то есть слов, которые не нужно упоминать прежде, чем употребить их с определённым артиклем. Обычно такие слова обозначают что-то уникальное, когда не нужно уточнять, какой предмет из множества вы имеете в виду. К примеру, солнце в солнечной системе только одно, поэтому слово «sun» в английском языке сопровождается артиклем «the». И даже если раньше о солнце ничего не говорилось, фразы типа «lying in the sun» будут содержать определённый артикль.
Более того, артикль может не только влиять на контекст, но и создавать его. Для примера вспомните фразы из фильма «День сурка», которые произносил герой, когда каждый раз после совершения самоубийства он просыпался живым и здоровым.
Сначала он говорил «I am a god» – с неопределённым артиклем это предложение передаёт смысл, что у человека есть сверхъестественные, «божественные» способности. В следующем предложении стоит определённый артикль – «Well, I’m not the God».
В нём отрицается, что персонаж является верховным, единым Богом.
Указательная функция
В русском языке множество местоимений, в полезности которых мы не сомневаемся, к примеру, «некоторый», «какой-нибудь», «любой», «этот/тот», «такой» и т. д. Интересно, что по своему значению некоторые из них сближаются с английскими артиклями.
Так, происхождение артикля «the» связано с указательным местоимением «that» (тот). Подобную связь можно обнаружить во многих языках.
Неопределённый артикль в английском языке произошёл от слова «an», которое в староанглийском имело значение «один» в смысле «один из множества, какой-то, любой».
То есть, с помощью артикля мы можем очертить круг объектов, к которому может принадлежать та вещь, о которой мы говорим. Если же перед существительным стоит местоимение, выполняющее схожую функцию, артикля не будет.
Примеры:
- We have fun. — «Нам весело». Веселье – абстрактное понятие, его нельзя посчитать, поэтому артикль не нужен.
- Any heavy object will do. — «Подойдёт любой тяжёлый предмет». Местоимение «any» говорит о том, что нет никаких ограничений относительно этого предмета.
- Grab a chair. — «Бери стул». Имеется в виду, что в комнате находится несколько стульев – это и есть ограничение выбора. При этом не важно, какой именно из них возьмёт человек.
- Give me the key, I’ll open it. — «Давай ключ. Я открою». Очевидно, что у собеседника может быть целая связка ключей, но дверь можно открыть только одним. Определённый артикль в этом примере употреблён потому, что говорящему нужен не какой-то ключ, а именно тот, которым подходит к конкретному замку.
- Can I use your phone? — «Можно я позвоню с твоего телефона?». Здесь мы говорим о конкретном, известном собеседнику предмете, что в английском языке соответствует значению определённого артикля. Однако в этом примере использовано притяжательное местоимение, поскольку оно более конкретно указывает на телефон, принадлежащий собеседнику.
Приведённые выше примеры расставлены от наиболее широкого множества к самому узкому. Понятно, что во многих случаях на использование артикля повлияет контекст, а также его могут вытеснить другие местоимения, кроме «any» и «your». Смысл этих примеров в том, чтобы показать, как артикль может указывать на конкретный предмет или обозначать границы множества.
В некоторые специфических конструкциях и устойчивых выражениях на английском языке артикль полностью меняет смысл фразы. Сравните, как меняется смысл в этих примерах:
Источник: https://www.englishpatient.org/articles/artikli-v-anglijskom-s-primerami
Урок 49. Определенный и неопределенный артикли в английском языке
София СтальскаяВысшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет. |
В Уроке 27 вы уже сталкивались с понятием артикль и базовыми правилами его использования.
Напомним, что артикль — служебная часть речи, использующаяся с существительными. В английском языке существуют два вида артикля: неопределенный (a/an) и определенный (the).
Отсутствие артикля (нулевой артикль) указывает на то, что существительное использовано в «общем» значении.
Правила использования неопределенного артикля
Итак, неопределенный артикль используется только с исчисляемыми существительными в ед. числе:
- когда люди еще не знают, о чем конкретно говорят: I was reading an interesting book;
- когда артикль имеет значение: «некий», «какой-то», «один». Во множественном числе существительные используются без артикля (если имеют «общее» значение), или со словами some/any (когда речь идет о количестве): He bought a book yesterday.
He bought some books;
- когда мы называем не конкретный предмет, а один из многих. Часто используется после глаголов want, look for, afford, need: I’m looking for a dress;
- когда мы называем предмет впервые. После первого упоминания с этим же предметом используется определенный артикль: I watched a film. The film was boring;
- После there is/here is: There is a desk and a few chairs in the room.
- после глаголов have (got), see, get, buy, receive, take: She has got a sister.
- в восклицаниях «what a»: What a wonderful dress!
- в значении «один»: I’ll be back in a minute.
- перед существительным после be: I’m a student.
- после such a, rather a, quite a: It was rather a difficult job.
- c болезнями: a headache,
a cold,
a sore throat.
- Используется между двумя существительными, когда речь идет о скорости, частоте, стоимости и прочем: She goes to the club two times (twice) a month.
Правила использования определенного артикля
Определенный артикль используется с любым существительным в любом числе:
- когда говорящий точно знает, о чем/ком говорит: Where is the key?
Did you the book?
- когда говорящий использует уточняющее определение, указывающее на конкретный предмет: This is the house that Sam bought.
- c обстоятельствами места (обычно, когда речь идет о знакомой говорящему локации): Let’s meet in the park.
- с музыкальными инструментами: He plays the guitar.
НО: I bought a new guitar.
- с прилагательными right, wrong, left, right, only, same, last, next, following (Не употребляется в словосочетаниях last week, last year, next week, next year): It’s the wrong answer.
- перед порядковыми числительными: It was the first time I saw her.
- перед прилагательными в превосходной степени: It’s the best book I’ve ever read.
- с уникальными предметами и объектами: the Sun,
the horizon,
the east.
- О предметах, которые в силу обстоятельств стали единственными в своем роде the capital, the Queen, the President, the Army, the Navy, the manager, the captain, the director: Paris is the capital of France.
НО: He was elected President.
Источник: https://LinguistPro.net/opredelennyj-i-neopredelennyj-artikli-v-anglijskom-yazyke
Использование артикля THE
В этой статье мы с вами затронем тему «Articles» – одну из самых «нелюбимых» тем наших студентов.
Многие признаются, что, хотя и проходили эту тему много раз, продолжают ставить артикли наугад и никак не могут систематизировать знания. Особую сложность вызывает артикль THE. Возможно, такая проблема есть и у вас.
При подготовке данной статьи мы попросили наших студентов и подписчиков сформулировать вопросы, связанные с использованием артикля THE, на которые они затрудняются дать ответ самостоятельно. Хочется отметить, что вопросы были очень похожими, поэтому мы обобщили их. И вот какие вопросы интересуют изучающих:
- Какой артикль выбрать: A или THE?
- В каких случаях артикль THE используется всегда?
- В каких случаях THE используется с существительными, обозначающими места?
- Как определить, нужен ли артикль THE с существительными во множественном числе и с неисчисляемыми существительными?
Если вы тоже не до конца уверены в глубине своих знаний об использовании определенного артикля THE и предыдущий опыт изучения «по учебнику» оказался бесполезным, то данный материал поможет вам систематизировать уже имеющиеся знания и, возможно, узнать что-то новое.
Какой артикль выбрать A или THE?
Давайте вспомним немного из теории. A (an) – это неопределенный артикль (indefinite article), он указывает на неопределенный предмет, и подчеркивает, что предмет один. THE – определенный артикль (definite article), он используется, когда упоминается что-либо, уже известное говорящим.
Рассмотрим пример:
– My father bought me a dog.
– Great! What colour is the dog?
– The dog is black. And my mother bought me a book.
В первом предложении используется артикль А, так как собака упоминается впервые и собеседник еще ничего о ней не знает. В дальнейшем используется артикль THE, так как обоим говорящим стало ясно о какой собаке идет речь. В последнем предложении слово book также употребляется с неопределенным артиклем, так как упоминается впервые, собеседник еще не определил, что это за книга.
Еще несколько примеров:
Yesterday I got a letter. The letter was from my friend. – Вчера я получил письмо. Письмо было от моего друга.
I am reading a newspaper. I bought the newspaper from the newsagent. – Я читаю газету. Я купил газету в продавца периодики.
Запоминаем правило: Если перед вами исчисляемое существительное в единственном числе, то используйте A, если данный предмет упоминается впервые или он является неопределенным, несущественным. THE используется в том случае, если предмет уже упоминался до этого и известен собеседникам.
Иногда, несмотря на то, что что-то упоминается впервые, мы можем понять из контекста, о чем идет речь: когда дается дополнительная информация о предмете, пояснение, или когда это понятно из самой ситуации. Рассмотрим примеры с пояснениями:
I was at a party yesterday. – Я был на вечеринке вчера. (Имеется в виду какая-то вечеринка, о которой мы еще ничего не знаем)
I was at the party organised by my friend. – Я был на вечеринке, которую организовал мой друг.
(Мы понимаем, о какой вечеринке идет речь)
He saw a woman in the corridor. – Он увидел (какую-то) женщину в коридоре.
(О женщине не дается никакой дополнительной информации)
He saw the woman who lived next door to him. – Он увидел женщину, которая жила по соседству.
(Мы понимаем, что это за женщина)
He entered a door. – Он вошел в дверь.
(Он вошел в одну из дверей, мы не знаем, в какую именно).
He entered the door nearest to the stairs. – Он вошел в дверь, ближайшую к лестнице.
(Уточняется, какая именно дверь)
В каких случаях артикль THE используется всегда?
Запомните ряд случаев, в которых артикль THE используется всегда:
- когда упоминается что-либо, существующее в одном экземпляре, нечто уникальное в своем роде: the sun, the moon, the world, the earth, the capital, the ground, the environment, the universe
- с названиями групп людей, выраженных прилагательными: the elderly, the young, the old, the rich, the poor, the unemployed, the disabled и другими
- с названиями национальностей, которые оканчиваются на -ese и -sh (-ch): the British, the Scottish, the Spanish, the Chinese, the Japanese. С другими национальностями артикль THE может не использоваться: (the) Russians, (the) Americans
- в сочетаниях, относящихся к пространству: the end, the beginning, the middle, the centre
Источник: https://enginform.com/article/article-the
Определенный артикль the в английском языке: теория и практика
Артикль the– это определенный артикль. Он происходит от указательного местоимения that – этот, а также его значение можно выразить как «именно этот», «тот самый». Определенный артикль употребляется с существительными как в единственном, так и во множественном числе.
Зачем нужен определенный артикль?
Если неопределенный артикль используется в основном с абстрактными, отвлеченными существительными, то определенный артикль, напротив — используется с конкретными существительными, например с теми, которые мы хотим выделить. У него есть два основных значения:
1. Конкретизирующее значение
- Определенный артикль ставится перед существительными, которые уже упоминались ранее или известны слушателю из контекста, ситуации или из его общих знаний. Он выделяет их из группы таких же объектов:
Look! It’s the boy we met at the shop yesterday.- Смотри! Это тот мальчик, которого мы встретили вчера в магазине. В этом примере все существительные конкретные: мы встретили именно этого мальчика, именно в этом в конкретном магазине – поэтому ставим the.
Thank you for the book, it is very interesting. — Спасибо за книгу, она очень интересная. Речь идет о конкретной книге, которую собеседник одолжил своему приятелю, а не о любой книге. Оба собеседника понимают, о какой книге речь — поэтому ставим the.
- Если объект ранее не упоминался в разговоре и не известен слушателю из контекста, то сначала мы используем неопределенный артикль, а при повторном упоминании — определенный:
There is an armchair in the living room. The armchair is purple.- В гостиной стоит кресло. Кресло фиолетового цвета. При первом упоминании предмета сначала используется неопределенный артикль — нам здесь важно что в гостиной именно кресло, а не диван. При втором упоминании мы уже используем определенный артикль — именно это кресло фиолетового цвета.
- Также артикль the всегда используется с объектами, которые являются единственными в своём роде, куда уж конкретнее: the Sun – солнце, the sky – небо, the horizon (горизонт),сюда же относятся стороны света: in the North (на севере), to the West (на запад) и т.д.:
I noticed a bright star on thehorizon. — Я заметил яркую звезду на горизонте.
- Определенный артикль не используется с абстрактными существительными, например: music (музыка), art (искусство), power (сила), death (смерть):
Art is my life – Искусство – моя жизнь.
2. Обобщающее значение
- В этом значении определенный артикль the относит предмет к целому классу предметов одного вида. Например:
The horse is a useful domestic animal. — Лошадь — полезное домашнее животное.
The book is a source of learning. — Книга— источник знаний.
- К этому же правилу относятся классы, социальные объединения, собирательные существительные, обозначения всех людей, обладающих определенным качеством: the young – молодые, the workers – рабочие, the poor – бедные:
The rich cry too – Богатые тоже плачут.
- А также национальности, нации, этнические группы: the Russians (русские), the Americans (американцы) или, например, жители определенного города:
The city-dwellers often suffer air pollution. — Жители городов (все жители города) часто страдают от загрязнения воздуха.
Итак, главное, что мы должны запомнить – определенный артикль употребляется когда мы говорим не об отвлеченном, а о конкретном объекте. То есть: когда он уже упоминался ранее в речи, когда объект является единственным в своем роде, а также тогда, когда мы имеем ввиду всех представителей какого-то конкретного класса, группы, вида, национальности. Ну а дальше начинаются частные случаи, давайте поговорим о них тоже.
Особенности употребления определенного артикля
Мы используем определенный артикль the:
- С фамилиями, когда мы имеем ввиду семью: The Potters (Поттеры).
- С прилагательными в превосходной степени: the fastest car in the world (самая быстрая машина в мире).
- Если перед существительным стоит определитель, который его конкретизирует, например слова next (следующий), last (предыдущий), same (такой же), left (левый), right (правый), порядковые числительные (first — первый, fifth – пятый) и другие : the first lesson – первый урок, the next week – на следующей неделе.
- В выражениях in the morning, in the afternoon, in the evening (исключение — At night): I always feel tired in the evening. – Я всегда чувствую себя усталым по вечерам.
- Со словами beach, station, cinema, theatre, coast, countryside, ground, jungle, seaside, weather, world, shop, library, city: Let’s go to the beach. — Давайте пойдем на пляж.
Мы не используем определенный артикль the:
- Cо словами: home, school, university, college, work, hospital, prison, bed, church: She studies arts at college – Она изучает искусство в колледже.
- Со способами передвижения: by car/bus/plane/train: I go to school by bus – Я добираюсь до школы на автобусе.
- С днями недели, месяцами и временами года: On Wednesday – в среду, In winter – весной, In March – в марте
- С названиями приемов пищи: breakfast, lunch, dinner: Let’s go to lunch – Пойдем пообедаем.
- С наименованиями игр, видов спорта: He plays football.- Он играет в футбол.
The с именами собственными
- the ставится перед названиями гостиниц, отелей, журналов, газет, театров и кинотеатров, организаций, кораблей и так далее: the British Museum, the Times. Кроме случаев, когда в названии есть имя собственное: Bob’s pub.
- the не употребляется с названиями улиц, площадей, мостов, парков, остановок и станций: Fifth Avenue, Victoria Station.
Это не все частные случаи употребления определенного артикля. О том, как употреблять его с географическими названиями описано вот в этой статье, а о других исключениях из правил (и даже исключениях из исключений) можно прочитать здесь. Изучайте определенный и неопределенный артикли параллельно, чтобы лучше понять разницу.
Ну а ниже вас как обычно ждет упражнение для закрепления материала, удачи!
Упражнение на определенный артикль в английском языке
Переведите предложения на английский язык и проверьте себя по ответам ниже:
- У вас есть документ, который мне нужен.
- Той ночью была полная луна.
- Ему понравился подарок, который я купила.
- Это тот дом который он построил.
- Новиковы сейчас дома.
- Я получил письмо вчера. Письмо было из Парижа.
- Англичане любят чай с лимоном.
- Торт на столе?
- Анна берет с собой сэндвичи в офис.
- Безработные просят большей социальной защищенности.
Ответы:
- You have the document that I need.
- The moon was full that night.
- He d the present I bought.
- This is the house that he built.
- The Novikovs are at home.
- I received a letter yesterday. The letter was from Paris.
- The English tea with lemon.
- Is the cake on the table?
- Ann takes sandwiches with her to the office.
- The unemployed ask for more social protection.
Источник: https://englishka.ru/artikli/opredelennyj-artikl-v-anglijskom-yazyke/
Определенный артикль в английском языке: правила и примеры
Испытываете трудности с артиклями? Не можете запомнить больше нескольких правил? Мы обещаем рассказать все, что вам нужно узнать об артиклях в английском языке. О том, как правильно применять определенный артикль в английском языке, читайте в нашей статье!
Вводная по артиклям
Артикли — одно из богатств английского языка и большая проблема для тех, кто говорит на других языках, где артиклей нет. Большинству русскоязычных студентов, учащих английский язык, достаточно трудно понять категорию определенности-неопределенности, которой оперируют носители английского Нужна настоящая перестройка ума, перенастройка логики.
Зато английский давно избавился от сложной системы падежей и категории грамматического рода, которые сохраняются в русском и так пугают каждого, кто хочет его осваивать. И, возможно, именно эта трансформация из языка синтетического в преимущественно аналитический помогла английскому языку добиться поистине уникального всемирного признания.
Несмотря на все упрощения, правила употребления артиклей в английском языке по ряду причин представляют сложность для носителей иных европейских языков.
Для сравнения возьмем предложение на немецком: “Da er_Botaniker ist, liebt er die Natur” («Будучи ботаником, он любит природу») — и соответствующее на английском: “Being a botanist, he is fond of nature”.
Как видите, в английском варианте перед наименованием профессии есть неопределенный артикль, в немецком — нет. И, наоборот, в английском не ставятся артикли перед такими существительными, как “nature”, а в немецком в той же позиции требуется определенный артикль.
Даже между британским и американским английским в этом случае есть расхождения. Так, американцы обычно говорят про того, кто в больнице, “in the hospital”; точно так же он мог бы находиться в банке, “at the bank”, или в парке, “in the park”.
Для британца это означает, что в городе существует одна-единственная больница или американец говорит про конкретную больницу, которую он постоянно посещает. Британцы скажут, что больной находится “in hospital”, ребенок — “at school”, а преступник — “in prison”. В их понимании, речь идет скорее о профиле этих учреждений, а не о зданиях, в которых они находятся.
А вот если вы просто зашли в здание больницы, школы либо тюрьмы, то вы at the hospital, at the school или at the prison — тут британцы с американцами солидарны.
Эти примеры призваны показать, что артикли в английском языке — более значимая часть языка, чем кажется на первый взгляд. Они — точные инструменты, помогающие филигранно выразить на английском все тонкие оттенки смысла. В подавляющем большинстве случаев использование артикля имеет четкое логическое обоснование. Понимание этого может помочь «замаскировать» неродной английский и улучшить взаимопонимание в ходе разговора с носителями языка.
Отличия артикля The от A
Давайте вспомним немного из теории. A (an) – это неопределенный артикль (indefinite article), он указывает на неопределенный предмет, и подчеркивает, что предмет один. THE – определенный артикль (definite article), он используется, когда упоминается что-либо, уже известное говорящим.
Рассмотрим пример:
– My father bought me a dog.
– Great! What colour is the dog?
– The dog is black. And my mother bought me a book.
В первом предложении применяется артикль А, так как собака упоминается впервые, и собеседник еще ничего о ней не знает. В дальнейшем используется артикль THE, так как обоим говорящим стало ясно о какой собаке идет речь. В последнем предложении слово book также используется с неопределенным артиклем, так как упоминается впервые, человек еще не определил, что это за книга.
Еще несколько примеров:
Yesterday I got a letter. The letter was from my friend. – Вчера я получил письмо. Письмо было от моего друга.
I am reading a newspaper. I bought the newspaper from the newsagent. – Я читаю газету. Я купил газету в продавца периодики.
Запоминаем правило: Если перед вами исчисляемое существительное в единственном числе, тогда используйте A, если данный предмет упоминается впервые или он является неопределенным, несущественным. THEиспользуется в том случае, если предмет уже упоминался до этого и известен собеседникам.
Иногда, несмотря на то, что что-то упоминается впервые, мы можем понять из контекста, о чем идет речь: когда дается дополнительная информация о предмете, пояснение, или когда это понятно из самой ситуации. Рассмотрим примеры с пояснениями:
I was at a party yesterday. – Я был на вечеринке вчера.
(Имеется в виду какая-то вечеринка, о которой мы еще ничего не знаем)
I was at the party organised by my friend. – Я был на вечеринке, которую организовал мой друг.
(Мы понимаем, о какой вечеринке идет речь)
He saw a woman in the corridor. – Он увидел (какую-то) женщину в коридоре.
(О женщине не дается никакой дополнительной информации)
He saw the woman who lived next door to him. – Он увидел женщину, которая жила по соседству.
(Мы понимаем, что это за женщина)
He entered a door. – Он вошел в дверь.
(Он вошел в одну из дверей, мы не знаем, в какую именно).
He entered the door nearest to the stairs. – Он вошел в дверь, ближайшую к лестнице.
(Уточняется, какая именно дверь)
Определенный артикль The
Главное правило использования определенного артикля в английском сводится к следующему: если мы используем the, то говорим о чем-то конкретном, специфическом, о чем-то, что знакомо и нам, и нашему собеседнику. Синоним определенного артикля можно считать такие слова, как this, that.
В общих правилах мы рассказали основные случаи использования артикля the, теперь рассмотрим множество частных случаев:
Определенный артикль the употребляется с единственными в своем роде, исключительными объектами: the sun (солнце), the environment (окружающая среда), the internet (интернет).
Сделать объекты уникальными поможет прилагательное в превосходной степени: the tallest building (самое высокое здание), the best singer (лучший певец), the most expensive car (самая дорогая машина).
И благодаря словам only (единственный), same (такой же), first (первый) объекты также становятся уникальными: the same exam (тот же экзамен), the only person (единственный человек), the first time (первый раз).
Yuri Gagarin was the first person in space. — Юрий Гагарин был первым человеком в космосе.
Чтобы описать или указать на группу объектов, некий класс в целом, используйте конструкцию «the + исчисляемое существительное в единственном числе».
The cheetah is the fastest animal in the world. — Гепард — самое быстрое животное в мире. (говорим не об одном гепарде, а о виде животных)
I play the piano. — Я играю на фортепиано.
I consider the telephone to be the most important invention. — Я считаю, что телефон — это самое важное изобретение.
Также, говоря о группе людей, используйте конструкцию «the + прилагательное». Обратите внимание, что глагол в этом случае будет во множественном числе.
Например: the young (молодежь), the poor (малоимущие), the homeless (бездомные).
The young always argue with their parents. — Молодежь всегда спорит со своими родителями.
Эта же конструкция используется с прилагательными, которые оканчиваются на ‑сh, ‑sh, ‑ese, если подразумеваются все представители какой-либо нации.
Например: the French (французы), the English (англичане), the Chinese (китайцы).
The French are charming. — Французы очаровательны.
The Vietnamese are very hard-working. — Вьетнамцы очень трудолюбивы.
Говоря обо всех членах семьи как о группе людей, используйте определенный артикль the и фамилию во множественном числе: the Joneses (Джонсы).
Часто определенный артикль the употребляется с названиями:
- зданий (отели, кинотеатры, театры, музеи, галереи, рестораны, пабы) — the Plaza hotel (отель «Плаза»), the Odeon (ресторан «Одеон»), the Kremlin (Кремль), the Red Lion pub (паб «Красный лев»);
- газет (артикль — часть названия и пишется с большой буквы) — The Times (газета «Таймс»), The Guardian (газета «Гардиан»);
- спортивных событий — the FIFA World Cup (чемпионат мира по футболу);
- исторических периодов и событий — the Bronze Age (бронзовый век), the Vietnam War (война во Вьетнаме);
- известных кораблей и поездов — the Mayflower (корабль «Мейфлауэр»);
- организаций, политических партий, учреждений — the Red Cross (Красный Крест), the Democratic Party (Демократическая партия);
Источник: https://EnglishFull.ru/grammatika/artikl-the.html
Определенный артикль THE в английском языке
В английском языке используются неопределенный артикль a\an, определенный артикль the и нулевой артикль, то есть отсутствие артикля. Рассмотрим, когда используется артикль the, являющийся, кстати, по подсчетам лингвистов наиболее часто встречающимся словом в английском языке, хотя словом, конечно, назвать его трудно.
Как использовать определенный артикль THE – основное правило
Большинство правил употребления определенного артикля the сводится к тому, что the ставится перед существительным, обозначающим что-то конкретное. Сам артикль the произошел от слова that (этот, тот) – зная это, проще понять, как он используется.
This is the place that we were talking about. – Это (то) место, о котором мы говорили.
You have the file that I need. – У вас есть (тот) документ, который мне нужен.
В отличие от the, артикль a\an указывает на неопределенность существительного, подразумевается любой, «какой-нибудь» предмет или лицо. Сравните:
I need a doctor. – Мне нужен врач (любой врач).
I need the doctor. – Мне нужен врач (определенный, конкретный врач).
В отличие от a\an, артикль the может употребляться с существительными во множественном числе, так как не несет значения «штучности» (напомню, артикль a\an по смыслу близок к слову one – один).
Please, give me the tools from the shelves two and five. – Пожалуйста, дайте мне (определенные) инструменты с (определенных) полок под номером два и четыре.
Определенный артикль the также может использоваться с неисчисляемыми существительными, то есть обозначающими не предметы, которые можно, условно говоря, пересчитать поштучно, а вещества, массы, общие понятия.
He required the information. – Он потребовал (конкретную) информацию.
Рассмотрим подробнее основные случаи употребления артикля the.
Употребление артикля THE в английском языке
1. Перед названиями конкретных предметов, явлений, лиц.
Говорящий подразумевает определенный предмет.
I’d to tell you the joke. – Я хочу рассказать тебе анекдот (не любой анекдот, а определенный).
Yesterday I met the weird neighbour. – Вчера я повстречал странного соседа (речь идет о конкретном человеке, видимо, знакомом собеседнику).
Таким конкретным предметом может быть даже то, что обычно не требует артикля: неисчисляемое существительное (название какой-нибудь массы, вещества), абстрактная идея, даже имя человека.
I the bread that your mother bakes. – Мне нравится хлеб, который печет твоя мама.
He is not just some Jonh Smith, the is the John Smith you were dating in the high school. – Это не просто какой-нибудь Джон Смит, это тот самый Джон Смит, с которым ты встречалась в школе.
2. Перед названиями уникальных предметов, явлений, чего-то, существующего в единственном экземпляре в мире или в контексте разговора.
Примеры слов: the world (мир), the sun (солнце), the sky (небо), the North (север).
I see the sun in the sky. – Я вижу солнце в небе.
The travellers are going to the North. – Путешественники идут на север.
В большинстве случаев такие слова используются с артиклем the. Исключением может быть случай, когда, скажем, о солнце говорится как о чем-то не уникальном:
That planet from the movie didn’t have a sun but had two moons. – У этой планеты из фильма не было солнца, зато было две луны.
3. Когда мы говорим о предмете, уже упоминавшемся в разговоре, следовательно, знакомом собеседнику.
Логика простая: упомянув в беседе книгу, мы говорим о ней как о «какой-то книге», упомянув ее второй раз, мы говорим уже о «конкретной книге».
– I’d to recommend you a book. It’s about – Я хочу порекомендовать вам (кое-какую) книгу. В ней говорится о
Пять минут спустя.
– Thank you for recommending me the book, I’ll read it. – Спасибо, что порекомендовали (эту) книгу, я обязательно ее прочту.
Впрочем, в разговоре собеседник может сказать «I’d to recommend you the book», подразумевая, что хочет посоветовать некую определенную книгу. В любом случае, в ходе беседы это будет «the book», т. к. оба собеседника понимают, о какой конкретно книге идет речь.
4. Перед прилагательными в превосходной степени.
Источник: https://langformula.ru/english-grammar/the/