Что такое объектный падеж

Complex Object (сложное дополнение) в английском языке: правила образования, употребления и упражнение

что такое объектный падеж

В предыдущей статье мы с вами разбирались, что такое Complex Subject. Сегодня же поговорим о близкой к ней конструкции Complex Object, которую на русский язык можно перевести как «сложное дополнение в английском языке».

Подробно разберем правила образования Complex Object во всех трех формах в таблице и после каких глаголов употребляется данная конструкция.

Что такое Complex Object в английском языке

Сложное дополнение или по-другому Объектный инфинитивный оборот (The Objective Infinitive Construction), в отличие от Сложного подлежащего (Complex Subject) ориентируется не на того, кто совершает действие (собственно подлежащее), а на того, над кем или чем это самое действие совершается. Но при этом, так же, как и Complex Subject, имеет следующую структуру:

Существительное в общем падеже / местоимение в объектном падеже + инфинитив / причастие настоящего времени.
  • Что такое существительное в общем падеже? Это то существительное, у которого нет никаких окончаний, и которое мы встречаем в словарях. К примеру, a jar, an army и т.д.
  • Что такое местоимение в объектном падеже? Это местоимение, которое отвечает на вопрос «кого?», «кому?», «кем?», «о ком?». Давайте посмотрим таблицу, и тогда всё сразу станет понятно.
  • Что такое инфинитив? Это глагол в неличной форме (отвечает на вопрос «что делать?») с частицей to (редко без неё).
  • Что такое причастие настоящего времени? Это глагол, который имеет окончание -ing. Используется оно в том случае, если необходимо указать длительность действия.

Правила образования Complex Object

Теперь давайте разберём предложение, чтобы понять, как работает правило образования сложного дополнения.

— Team of researchers observed the consequences of their experiment get beyond the control. – Команда исследователей заметила, что последствия их эксперимента стало невозможно контролировать.

Разделим предложение на две части. Первая часть — team of researchers observed. Вторая часть — the consequences of their experiment get beyond the control.

Основным глаголом в данном предложении является ‘observed’ (заметили), соответственно, первая часть всего предложения считается главной (principal clause), а вторая – придаточной (subordinate clause).

В главном предложении сказуемое может стоять в любом грамматическом времени, залоге и т.д., а в придаточном предложении – сказуемое всегда выражено инфинитивом.

Ниже представлены таблицы образования сложного дополнения в английском языке.

Правила употребления сложного дополнения

Необходимо обратить внимание, что Complex Object употребляется не со всеми глаголами.

  • Давайте рассмотрим следующий пример с Complex Object:

– The students watched the surgeons to put the stitches in the wound. – Студенты смотрели, как хирурги накладывали швы на рану.

  • И, к примеру, возьмём такое предложение:

– I went this ointment to give an instant relief. – Я пошёл, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.

  • Звучит более чем странно! Так и хочется заменить глагол, чтобы предложение приобрело смысл:

– I found this ointment to give an instant relief. – Я обнаружил, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.

Отсюда, напрашивается вполне логичный вывод: для построения предложения со сложным дополнением используются лишь определённые категории глаголов.

Так, после каких глаголов употребляется Complex Object?

К данной категории мы относим глаголы, выражающие способность воспринимать и усваивать явления внешнего мира. К таковым относятся: feel (чувствовать), hear (слышать), notice (замечать), observe (наблюдать), see (видеть), watch (смотреть) и другие. После глаголов восприятия используется только простой инфинитив без частицы to в активном залоге.

– She felt hand touch his shoulder. – Она почувствовала, как рука дотронулась до ее плеча.

  • Для обозначения пассивного значения используется Participle II:

– I saw the boxes packed and loaded. – Я видел, как коробки упаковали и погрузили.

  • Participle I Indefinite active обозначает процесс или действие в процессе:

– They heard us singing in the attic. – Они слышали, как мы пели на чердаке.

После глаголов notice и see объектный инфинитивный оборот не используется с глаголом be; в таких случаях используется придаточное предложение или другой глагол:

– I saw that she was pale. = I saw her grow / become / go / turn pale.

Глаголы умственного восприятия – mental activity

Источник: https://EnglishMix.ru/grammatika/nelichnye-formy-glagolov/complex-object

Объективные местоимения. Оборот «Объектный падеж с инфинитивом» в английском языке

что такое объектный падеж

С первого слова фраза «падежи в английском» вызывает тревогу и массу вопросов.

Не нужно пугаться!

В отличие от русского языка, в английском все намного проще. Настолько, что встретившись с английскими падежами, люди даже не знают, что изучают именно их.

В этой статье мы разберемся с самим понятием падежа, вспомним, какую роль он играет в нашем родном русском языке, и как падежи используются в английском.

Итак, приступим. Начнем с нашего родного языка.

Что такое «падеж»?

Все мы знаем, что в русском языке есть слова, которые отвечают на вопрос «кто?/что?». Такие слова обозначают предметы, события, живые существа и так далее.

Например:

«Что?»: дождь, дом, поезд, погода, настроение.

«Кто?»: друг, брат, Джон, кот.

Что же такое «падеж» и как он работает в русском языке?

Падеж как раз показывает нам связь слов, которые отвечают на вопрос «кто/что», с другими словами.

Например, возьмем слово «дом». Мы можем изменять его, в зависимости от того, что хотим сказать.

Он купил (что?) дом.

Он доволен (чем?) домом.

Он думает (о чем?) о доме.

Как видите, наше слово меняется, чтобы сделать предложение логичным.

Так что же будет, если убрать падежи?

Как вы уже заметили, именно падежи помогают нам понять, что происходит в предложении.

Без них оно казалось бы бессвязным. Нам было бы сложно понять, что имеет в виду собеседник:

[Лягушки] едят [комары].

Кто кого ест? Лягушки комаров, или комары лягушек?

[Эмма] нравится [Джон].

Кто кому нравится? Эмма Джону или Джон Эмме?

Как же используются падежи в английском?

Хорошая новость заключается в следующем: в английском языке с падежами все еще проще, чем в русском. На данный момент их всего три.

1) Субъектный падеж (Subjective Case)

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как определить степень сравнения у прилагательных

2) Объектный падеж (ObjectiveCase)

3) Притяжательный падеж (

Источник: https://academyfn.ru/obektivnye-mestoimeniya-oborot-obektnyi-padezh-s-infinitivom-v.html

Местоимения в английском языке

что такое объектный падеж

Местоимение в английском языке – это часть речи, которая может заменить существительное (местоимения-существительные) или прилагательное (местоимения-прилагательные). Местоимения – одни из самых используемых слов языке.

Местоимений много, они делятся на несколько разрядов:

Также есть большая категория неопределенных местоимений, они рассмотрены отдельно.

Личные местоимения

Обозначают лицо: я, ты, она, он, оно и др. Они используются в двух падежах: именительном и объектном.

Личные местоимения в именительном падеже в предложении играют роль подлежащего.

I love my sister. – Я люблю свою сестру.

He is my boss. – Он мой босс.

We are the champions. – Мы чемпионы.

They wanted to take in a cat. – Они хотели приютить кошку.

В объектном падеже они обозначают объект действия, лицо, на которое действие направлено.

I love her. – Я люблю ее.

He called me. – Он позвал меня.

Can you see them? – Вы их видите?

Don’t break it! – Не сломай это!

Таблица всех личных местоимений в именительном падеже

Единственное числоМножественное число
 1 лицо I – я We – мы
 2 лицо You – ты You – вы
 3 лицо He, she, it – он, она, оно They – они

В английском нет обращения на “ты” и “вы”, поэтому местоимение you может быть как единственного (ты) числа, так и множественного (вы).

Таблица всех личных местоимений в объектном падеже

Единственное числоМножественное число
 1 лицо Me – меня, мне Us – нас, нам
 2 лицо You – тебя, тебе You – вас, вам
 3 лицо Him, her, it – его, ему, ее, ей Them – им, их

Притяжательные местоимения-прилагательные

Обозначают принадлежность чего-то лицу: мой, моя, их, ее, его и др.

Источник: https://langformula.ru/english-grammar/pronouns/

Объектные местоимения в английском языке (Object Pronouns)

› Грамматика и правила › Местоимения › Объектные местоимения в английском языке

Объектные местоимения в английском языке являются личными местоимениями, только в косвенном падеже. Рассмотрим особенности образования и употребления объектных местоимений и разъясним, как правильно их склонять.

Что это такое объектные местоимения в английском языке?

Местоимения в объектном падеже отвечают на вопросы кого?, кому?, о ком?, кем? Их функция – выполнять роль дополнения. Объектный падеж не отвечает на вопросы что? и кто?, в предложении не играет роль подлежащих. Рассмотрим личные местоимения и непосредственно Object Pronouns в таблице:

Personal Pronouns Object Pronouns
I Me => меня, мне, мной/мною, обо мне
You You => тебя, тебе, тобой/тобою, о тебе; вас, вам, вас, вами, о вас
He Him => его/него, ему/нему, его, им/ним, о нём
She Her => её/неё, ей/ней, её, ей/ею/ней/нею, о ней
It It => оно, его/него, ему/нему, его, им/ним, о нём
We Us => нас, нам, нас, нами, о нас
They Them => их/них, им, их/них, ими/ними, о них

Примеры

Don’t you want to visit them these days? They will be very glad to see you! => Не хотите навестить их на днях? Они будут очень рады видеть вас!

I didn’t see him for ages! I hope he became a brave one! => Я не видела его сотни лет! Надеюсь он стал храбрым мужчиной!

We askes them to help us with these heavy boxex buy they denied us => Мы попросили их помочь нам с этими тяжелыми коробками, но они отказали нам.

Mary still didn’t decide how to explain him all these questions => Мэри все еще не решила, как объяснить ему все эти вопросы.

You had to give it to me but you were naughty and gave it to her => Ты должен был отдать это мне, но ты был вредным и отдал это ей.

Обратите внимание! Падежи в английском языке часто используются с определенными предлогами. К ним относят =>

Because of her => из-за нее

With us => с нами

Around me => вокруг меня

For you => для тебя/для вас

By them => ими

To him => eму.

А теперь посмотрим, какие предложения можно сочинить с этими местоимениями и предлогами на английском:

There was a lot of noise around me so I decided to sit quiet => Вокруг меня было много шума, поэтому я решил сидеть тихо.

I bought hundreds of flowers just for you but you ignored my gift! => Я купил для тебя сотни цветов, но ты проигнорировала мой подарок!

You had to give this piece of cake to him but you were greedy and ate it alone! => Ты должен был отдать этот кусок пирога ему, но ты был жадным и съел его сам!

Everything happened only because of her but she stayed calm and ignorant => Все произошло только из-за нее, но она оставалась спокойной и безразличной.

This law was taken by them but they themselves ignore it! => Этот закон был принят ими, но они сами игнорируют его!

You had to come with us but you were stubborn and decided to stay here alone => Ты должен был пойти с нами, но ты был упрям и решил остаться здесь один.

Object Pronouns в разговорной речи

Из материала, приведенного выше, легко сделать вывод, что объектные pronouns не служат в роли подлежащих. Они выступают только косвенными или прямыми дополнениями. Но в разговорной среде могут использоваться конструкции, которые не применяются в официально-деловом стиле.

Например:

You and me => ты и я

It was him => это был он

It is me => это я

Me too => я тоже.

Примеры:

Источник: https://speakenglishwell.ru/obektnye-mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke/

Употребление объектных местоимений в английском языке

Использование местоимений в речи позволяет избежать тавтологий и заменить собственные имена существительные. Именно местоимения – это неотъемлемая часть любого высказывания, так как они заменяют названия и одушевленных, и неодушевленных предметов (именительный падеж). Что касается объектных местоимений в английском языке, то они имеют ряд функций, которые необходимо рассмотреть.

Падеж личных местоимений в английском языке

В английском языке существует всего два подтипа личных местоимений – субъектные (именительный падеж) и объектные (объектный падеж). Они имеют ряд отличий и функций в языке. Первые отвечают на вопросы: кто?, что? А объектный падеж личных местоимений в английском языке будет отвечать на вопросы косвенных падежей русского языка, а именно: кого? кому? кем? о ком? Это делает изучение английской грамматики немного легче, в сравнении с русской.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Перед названием какой страны употребляется определенный артикль

Необходимо четко различать обе формы местоимений, чтобы уметь правильно их использовать в предложениях. Поэтому нужно рассмотреть их в сравнении.

Объектный падеж

Как видно из таблицы, каждое объектное местоимение в английском языке относится к соответствующей форме субъектного. Местоимение me [mi:] относится к первому лицу единственного числа и переводится: меня, мне, мной, обо мне. Например, tell me – скажите мне. Во множественном числе местоимение we [wi:] изменяется на us [ʌs] – нас, нам, нами. К примеру, в предложении: Let us come in – позвольте нам войти.

Не поддается изменениям местоимение второго лица you [ju:] – ты, Вы, и приобретает другие значения: Вас, тебя, Вам, тебе, Вами, тобой. Например, I will call you later – я позвоню тебе позже.

Говоря о третьих лицах, нужно употреблять: him [him] – ему, его, им; her [hɜ:] – ей, ею, ее; it [it] – его, ее, ему, ей, им, ею. Например, I am with him – я с ним; he loves her – он любит ее; you have a paint, use it – у тебя есть краска, используй ее.

При этом следует отметить, что притяжательное местоимение her [hɜ:] – ее, абсолютно сходится с объектным, поэтому нужно внимательно относиться к его использованию в речи.

Местоимение them [ðəm] не меняется ни в произношении, ни в написании: Let’s go with them – пойдем с ними.

Место объектных местоимений в предложении

Только хорошо усвоив личные местоимения в именительном падеже, можно переходить к ознакомлению с объектным падежом местоимений. В английском языке их использование в предложениях имеет несколько иной оттенок, и не всегда понятно, как перевести правильно фразу с такими местоимениями. Именно поэтому нужно четко знать их место в предложении.

Источник: https://FB.ru/article/374373/upotreblenie-obyektnyih-mestoimeniy-v-angliyskom-yazyike

Complex Object – сложное дополнение

Home » Грамматика » Complex Object – сложное дополнение

Конструкция Complex Object — сложное дополнение, несмотря на свое пугающее название, на самом деле довольно проста. Рассмотрим следующие предложения:

  • Я хочу, чтобы ты сходил в магазин.
  • Я хотел бы, чтобы ты поиграл с ребенком.
  • Я видел, что он перешел дорогу  

В русском языке такие фразы строятся при помощи придаточного предложения.

В английском языке такие предложения образуются при помощи специальной конструкции — Complex Object — сложного дополнения.

Сложное дополнение может состоять из прямого дополнения + инфинитив с частицей to или без to / ing-овая форма глагола, что зависит от глагола сказуемого.

Поэтому наши примеры будут выглядеть на английском языке следующим образом:

  • I want you to go to the shop
  • I would you to play with the child
  • I saw him cross the street

Все эти сложные дополнения переводятся на русский язык придаточными дополнительными предложениями, начинающимися с союзов как, чтобы, что

Complex object + инфинитив с частицей to

Конструкция Complex object + инфинитив с частицей to употребляется после глаголов:

  • Mother wants me to get good marks at school. – Мама хочет, чтобы я получал хорошие оценки в школе. 
  • We know him to speak Spanish well. – Мы знаем, что он хорошо говорит по-испански.
  • Would you me to help you with Math? – Ты бы хотел, чтобы я помог тебе с математикой?
  • The teacher expected the students to hand in the tests at once. – Учитель ожидал, что ученики сдадут контрольные работы сразу же.
  • I’d you to smile. — Мне бы хотелось, чтобы ты улыбнулась.
  • I would prefer you to return home by taxi. It’s late – Я бы предпочел, чтобы ты вернулась домой на такси. Уже поздно.

Примечание: со следующими глаголами также употребляется конструкция ‘object + infinitive’:

advise, allow, beg, cause, command, compel, encourage, expect, forbid, force, get, hate, help, instruct, intend, invite, leave, love, mean, need, oblige, order, permit, prefer, recommend, remind, request, teach,  tempt, trouble, want, warn, wish

Complex object + инфинитив без частицы to

Конструкция Complex object + инфинитив без частицы to употребляется после глаголов make – заставлять и let – позволять, разрешать

  • Don’t make me drink milk, I hate it! – Не заставляй меня пить молоко, я его ненавижу!
  • In my childhood my parents made me learn to play the piano В детстве родители заставляли меня учиться играть на пианино.
  • Let the children play in the park, the weather is wonderful. – Разрешите детям поиграть в парке, погода великолепная. 
  • Don’t let her go there alone, she may get lost. – Не позволяйте ей идти туда одной, она может заблудиться.

Complex object после глаголов восприятия

После глаголов восприятия

употребляется либо инфинитив без частицы to, либо ing-овая форма глагола

Разница между использованием инфинитива (do) и ing-овой формы глагола (doing) в следующем: если объект начал и закончил действие, то есть, действие полностью завершено, то употребляется инфинитив без частицы to (do), если объект был в процессе действия и действие не закончено, то употребляется ing-овая форма (doing)

Сравним два предложения:

  1. Я видел, как он открыл окно – действие завершено: окно открыто. В русском языке использован глагол совершенного вида: открыл – что сделал? Поэтому на английский это предложение будет переведено при помощи инфинитива без частицы to: I saw him open the window
  2. Я видел, как он открывал окно – то есть, я видел, как происходил сам процесс: окно открывалось. Здесь использован глагол несовершенного вида: открывал – что делал? Поэтому в английском языке здесь будет использована ing-овая форма глагола: I saw him opening the window.
  • We saw her crossing the river – Мы видели, как она переплывает реку.
  • I felt somebody touch my shoulder. – Я почувствовал, как кто-то тронул меня за плечо.
  • I didn’t notice him put the letter on the table. – Я не заметила, как он положил на стол письмо.
  • At the zoo we often watched monkeys playing in their cage. – В зоопарке мы часто наблюдали, как обезьянки играют в своей клетке.
  • I often hear him playing the violin in his room. — Я часто слышу, как он играет на скрипке у себя в комнате.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как задать вопрос к подлежащему в английском

урок по английскому языку: Complex Object — Сложное дополнение

Сложное дополнение «to have something done»

Конструкция «to have something done» обозначает, что действие, выраженное глаголом сказуемым + причастие прошедшего времени (V3), совершает не само лицо, а кто-то другой по просьбе или приказу действующего лица.

  • I want to have my hair cut – Я хочу подстричься (то есть, я не сам себя буду стричь, это будет делать по моей просьбе парикмахер)
  • Father had his car repaired yesterday – Папа починил машину (то есть, ему в мастерской починил ее механик)
  • You should have this carpet cleaned – Тебе нужно почистить ковер (отдать его в чистку)
  • She had her children looked after in the evening when she went out – За ее детьми присматривали вечером, когда она ушла. 
  • Where do you usually have your dress made? – Где тебе обычно шьют платья?

Предлагаем вам пройти небольшой тест на тему «Сложное дополнение»

128 Comments on Complex Object – сложное дополнение

Источник: https://englsecrets.ru/grammatika/complex-object-slozhnoe-dopolnenie.html

Падежи в английском языке с таблицами и примерами: общий, объектный, субъектный, притяжательный

10.03.2020

Есть ли падежи в английском языке и сколько их? Вопрос неочевидный для многих. Тем не менее, падежи в английском есть, но их меньше, чем в русском. В русском языке шесть падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный).

В английском есть именительный и второй, который заменяет все остальные. Вместо они образуют так называемые общий падеж (Common Case). Кроме того, отдельно выделяется так называемый притяжательный падеж для описания принадлежности. Все эти категории мы рассматриваем в статье.

Субъектный падеж (Subjective case)

Это аналог именительного падежа в русском языке. Существительные и местоимения в качестве  подлежащего в предложении всегда стоят в этом падеже и отвечают на вопросы “Кто?” или “Что?”.

Личные местоимения в субъектном падеже:

  • I – я
  • you – ты, вы
  • we – мы
  • they – они
  • he – он
  • she – она
  • it – это

Примеры:

  • I live in Paris. (Я живу в Париже. “Я” – подлежащее)
  • Kate is reading a book. (Кейт читает книгу. “Кейт” – подлежащее)

Объектный падеж (Objective case)

Этот падеж соответствует всем остальным падежам. Иногда он еще называется относительным. Существительные и местоимения стоят в этом падеже, когда они являются дополнениями в предложении (прямыми или косвенными). При этом, существительные не меняют своей формы, а у местоимений есть специальная форма.

Личные местоимения в объектном падеже:

  • I – me (мне, меня, мной)
  • you – you (вас, вам)
  • we – us (нам, нас)
  • they – them (их, им)
  • he – him (его, ему, нём)
  • she – her (ей, ее, ней)
  • it – it (этого, этому, этом)

Примеры:

  • You should call him. (Ты должен позвонить ему.)
  • Kate gave the book to me.  (Кейт дала книгу мне. “Book” – прямое дополнение, “me” – косвенное)
  • Kate gave me the book. (Кейт дала мне книгу. “Me” – прямое дополнение, “book” – косвенное)

Для закрепления материала, пройдите наш тест по объектным местоимениям.

Источник: https://dundeeclub.ru/grammar/padezhi-v-anglijskom-yazyke.html

Падежи в английском языке

Падеж – важная грамматическая единица, которая служит для выражения взаимодействия конкретного слова с другими частями словосочетания или предложения. Во многих языках (например, венгерском или финском) их количество насчитывает более десяти элементов.

Постепенно некоторые из них могут выходить из обихода: пример – английский язык, ранее насчитывающий пять падежей: творительный, родительный, именительный, винительный и дательный.

На современном этапе их осталось всего три, с которыми вы подробнее познакомитесь в данной статье.

Общий падеж в английском языке

Другой вариант названия – субъектный падеж. Он используется в том случае, если описываемый предмет в предложении принимает статус дополнения прямого и косвенного видов или подлежащего. Примечательно, что в каждом из этих случаев лексическая единица не трансформирует грамматическую оболочку и сохраняет первозданный вид.

Параллель с русским языком

1. Итак, если используемое существительное является подлежащим – его падеж можно сравнить с русской именительной формой: Maria Teller wrote new book.

2. В том случае, если существительные в конкретном предложении принимают форму прямого дополнения, падеж можно сравнить с русским винительным, если косвенного – дательным падежом: George send a letter to his father-in-law.

Объектный падеж в английском языке

Данная категория относится к личным местоимениям. При этом части речи могут принимать разные роли в предложении:

Прямое дополнение

Как его идентифицировать? В данном случае слово отвечает на вопросы «кого?» или «что?».

Объектный падеж косвенных дополнений в английском языке при отсутствии предлога

Местоимение отвечает на вопрос «кому?».

Исследуем табличку!

Притяжательный падеж существительных и местоимений в английском языке

Особенность этой категории заключается в том, что она одна из всех «собратьев» приводит к трансформации формы существительного. Дело в специальном окончании «-‘s», которое и служит для образования притяжательной формы. Кстати, о ней подробно рассказано в нашей статье «Притяжательная форма в английском языке».

Этот падеж имеет очень важное значение: именно с помощью него удаётся продемонстрировать принадлежность предмета или явления тому или иному субъекту: Liza’s hair, Mark’s money, company’s success, actress’ performance.

Что же касается местоимений, они в данном случае также принимают интересные формы.

Полезные секреты

Итак, есть ли в английском языке падежи существительных и других частей речи и сколько их сегодня насчитывается, мы выяснили с помощью таблиц с примерами. Однако как не запутаться в формах, которые принимают слова из иностранной лексической копилки? Прежде всего нужно:

  • ещё раз перечитать теоретический материал, параллельно делая отметки в рабочей тетради: это расширит ваш кругозор и даст первичное понимание темы;
  • практическое закрепление становится возможным с помощью тестов и упражнений на правила объектного, субъектного и притяжательного падежей существительных и других частей речи в английском языке для детей и взрослых.

Нужные ссылки

Постоянная тренировка навыков позволит избежать досадных ошибок на письме и в речи, открыв для вас ещё одну «страницу» огромной (но крайне полезной!) книги под названием «иностранный язык».

1. http://lizasenglish.ru/grammatika/uprazhneniya-prityazhatelnyj-padezh.html — полезный блог с заданиями разного формата на тренировку использования английского притяжательного падежа.

2. http://www.lovelylanguage.ru/grammar/tests/none-cases — тест на выбор предлогов для английских существительных, стоящих в общем или притяжательном падеже.

3. http://knowledgelevel.ru/tests/63 — тест из 35 вопросов на проверку знаний на тему притяжательного английского падежа.

Источник: https://englishbooster.ru/grammatika/padezhi-v-anglijskom-jazyke/

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как написать историю на английском языке

Закрыть