Как научиться писать на английском языке

Как научиться писать эссе на английском?

По опыту подготовки учеников к IELTS, самая трудная частью экзамена для большинства сдающих – это письменная часть (writing).

Оно и неудивительно, письмо – это сложный, комплексный навык. Одного умения держать карандаш в руке недостаточно. Как и умения писать смски друзьям)) А жаль

Почему трудно написать эссе на английском языке?

Как справиться с трудностями?

Что делать, чтобы научиться писать хорошее эссе в формате IELTS или любое другое эссе по английскому языку?

Знания по теме

Наличие знаний и мыслей по самым разнообразным темам – это хорошо. Понимание глобальных и локальных процессов – прекрасно!

С этим нет проблем у эрудированных и любознательных людей, способных анализировать явления. У тех, кто помимо «работы-дома» имеет другие интересы. У тех, кто читает не только Cosmopolitan и Men’s Health. У тех, кого не пугают слова «глобальное потепление», «цены на источники энергии», «образовательные стандарты» и прочее.

У тех, кто занимается подготовкой учеников к IELTS десять лет)))

Но все же — насколько реально быть экспертом, разбирающимся во всех областях жизни? Кто сходу может сказать, насколько оправданны инвестиции в исследование космоса? Вряд ли кто-то просыпается с мыслью о космосе))

А между тем, такие темы постоянно встречаются в IELTS writing. Как вам, например, такие вопросы?

Единственный способ справиться с растущим количеством транспорта и уровнем загрязнения окружающей среды – увеличить цены на бензин. Согласны ли вы с этим решением? Какие альтернативные решения вы можете предложить?

Изучение иностранных языков должно начинаться в начальной школе, а не в средней. Согласны ли вы и почему (нет)?

Развитие технологий способствует исчезновению местных традиций и образа жизни. Согласны ли вы с этим? Каким образом можно сохранить обычаи и традиции?

И ведь просто написать «Я согласен» и дать список решений не прокатит.

Нужно обосновать значимость проблемы: почему, собственно, мы должны озаботиться этим вопросом. Это обычно пишут во вступлении (introduction).

Дальше возможны вариации в зависимости от задания. Где-то нужно будет рассуждать о причинах и следствиях. В другом виде эссе нас попросят написать о проблемах и решениях. В третьем – согласиться или не согласиться с утверждением и грамотно обосновать свое мнение.

Получается, что обширные знания по разным темам и эрудированность – это, конечно, хорошо. К этому надо стремиться. Как?

Как повышать эрудированность?

Например, читать аналитические статьи по актуальным проблемам в серьезных журналах типа New Scientist. Смотреть лекции на конференции ted.com, где обсуждаются как раз все эти вопросы.

Этим я, кстати, мучаю всех учеников занимаюсь со всеми учениками, кому уровень позволяет. Во-первых, в образовательных целях. Во-вторых, в целях изучения языка (как это ни удивительно))) В-третьих, никогда не знаешь, кому однажды понадобится сдавать международный экзамен по английскому.

Подробнее о том, как читать серьезные статьи с толком и удовольствием.

В общем – нужно самообразовываться. Никогда лишним не будет, и не только для сдачи IELTS))

И все же, даже если начать погружаться в этот мир знаний, стать экспертом во всех областях — вряд ли реалистично. Что же делать?

Умение думать

Это, я бы сказала, основное и главное умение, которое поможет написать любое эссе. Да и вообще по жизни пригодится)))

Все знать невозможно, это мы уже выяснили. А вот наличие аналитических способностей и способности думать, размышлять и импровизировать по любой теме всегда останется при вас.

И даже если я не профессор экономики, я смогу додуматься до причин, почему нужно (или не нужно) повышать цены на бензин. Смогу решить, нужно ли детям начинать изучение иностранных языков в раннем возрасте и почему.

С аналитическими способностями, правда, есть одна загвоздка. Они либо есть к определенному возрасту, либо их нет))

А если нет? Не сдаваться! Читать и самообразовываться! Давать себе задачки.

Как развивать способность думать?

Я, например, проделываю такую штуку с некоторыми учениками. Даю какую-то тему или вопрос и прошу поимпровизировать минуту-две. Темы не должны быть академичными. Наоборот, чем они абсурднее, тем лучше. Юмор помогает снизить градус серьезности и ответственности. Вот так:

Кресло или стул? Что лучше?

Блондинки – глупые. Приведите аргументы «за» и «против»

Что дает нам Солнце? Почему люди любят солнечную погоду?

Вроде бы, ерунда какая-то, но такое упражнение очень помогает развить привычку не теряться, смело импровизировать и размышлять вслух.

И все не так просто, как кажется. Во всех вопросах нужно провести сравнение преимуществ и недостатков, привести аргументы за разные точки зрения, что-то проанализировать и обосновать. Как раз то, что пригодится в написании эссе IELTS.

Незнание критериев оценки эссе IELTS

Тут все просто. Есть определенные критерии оценки эссе, которые используют экзаменаторы.

Если вкратце, это:

Выполнили ли вы требование написать 250 слов?

Раскрыли ли тему? Привели ли аргументы и примеры? Доказывают ли ваши аргументы и примеры основную мысль? Упомянули ли вы главное и оставили за скобками незначительные детали? Не сменили ли вы ненароком тему? Не «налили воды», не «растеклись мыслию по древу»?

Это последнее – основная беда русских людей. А ноги растут из школьной системы и нашей замечательной уловки – написать побольше и не по делу))

Другие критерии:

Структурировали ли вы эссе? Разделили на логичные параграфы? Использовали фразы-сигналы, ведущие читателя от одной мысли к другой?

Соблюдаете ли академический стиль?

Использовали ли вы продвинутую и уместную лексику? Грамматику?

Используете ли средства связности текста? Избегаете повторов?

Так вот, очень сложно написать эссе IELTS, если не знать, чего от вас хотят, и как будут оценивать. И если критерии есть в открытом доступе, то научиться им следовать – это уже другое дело. Дело практики.

Как научиться следовать критериям?

Естественно, заниматься английским языком!)))

А еще – читать примеры хороших эссе IELTS (здесь и здесь). Разбираться, почему их оценили на высокий балл. Брать полезные приемы на заметку.

Читать примеры плохих эссе, получивших низкий балл. Изучать комментарии экзаменаторов к этим эссе. НЕ писать так))

Примеры плохих и хороших эссе с комментариями экзаменаторов можно найти в сборниках Cambridge IELTS.

Уровень английского

Ну, тут все просто)) Никакая эрудированность, способность мыслить аналитически, импровизировать и никакое знание критериев не поможет написать эссе на высокий балл, если уровень английского не позволяет выразить все свои гениальные мысли и тщательно продуманные аргументы.

Однако, с другой стороны, низкий уровень в принципе (!) не страшен при наличии других умений.

Даже на уровне Pre-Intermediate можно написать хорошее эссе, если не зацикливаться на том, чего НЕ знаешь. Если уметь перефразировать незнакомые слова простыми и не пытаться усложнять конструкции, переводя свои мысли с продвинутого русского на английский. Подробнее о бесполезности перевода и вреде словарей.

В общем, не зря уровень английского оказался на последнем месте в списке трудностей, мешающих написать хорошее эссе))

И в заключение

Как научиться писать IELTS эссе на английском

Итак, почему трудно писать эссе IELTS и любое другое эссе по английскому:

• отсутствие знаний по теме
• отсутствие привычки размышлять, думать и импровизировать
• незнание критериев оценки, стандарта и формата эссе IELTS
• слабый уровень английского

А всего-то и нужно – это:

• заниматься самообразованием
• развивать привычку думать и анализировать
• изучать примеры хороших (и плохих) эссе
• учить английский!

Как просто!)))

А вы любите писать эссе на английском языке? Какие трудности с написанием эссе?

А у ваших учеников?

Как преодолеваете? Что делаете, чтобы научиться писать эссе по английскому?

Поделитесь секретами – обсудим!

Источник: https://anglofeel.ru/blog/kak-nauchitsya-pisat-esse-na-angliyskom

Как учить английские слова правильно

Вашему вниманию предлагаем несколько проверенных на практике способов, как учить английские слова. И, самое главное, расскажем, как их запомнить. Чтобы не получилось как в школе — учил, учил, но не выучил! Данная статья входит в рубрику «Английский язык для начинающих».

Способ №1 – карточки «слово-перевод»

Этот способ уже довольно известен и иногда можно увидеть в метро людей со стопкой карточек в руке. Наборы карточек с лексикой по различным тематике можно купить в книжном магазине. Однако лучше сделать такой набор самостоятельно и привязать их к контексту. Но даже если вы просто хотите расширить свой словарный запас, не надо учить ВСЕ слова по теме, скажем, «транспорт». Половина слов вам просто не пригодится и вы их забудете.

* * *

В каких же случаях лучше учить слова по карточкам??

Этот способ особенно эффективен, когда нужно подготовиться к выступлению, к презентации, сдать экзамен по какому либо разделу «английской грамматики или лексики» или же пересказать текст, то есть когда вам надо быстро запомнить  много слов по определенной теме.

Вырезать карточки довольно трудоемко, но, поверьте, результат оправдает Ваши ожидания. Бумагу можно использовать любую, не обязательно картон. На одной  стороне записать слово на английском языке и его транскрипцию, на другой стороне – перевод слова на английском языке.  Однако не пишите отдельные слова, а пишите фразы из двух или трех слов с предлогами и артиклями!!! Это намного эффективнее, потому что Вы одновременно запоминаете и грамматическую связь слов.

Способ №2 – использование интернет-ресурсов

Мы живем в современном веке, поэтому теперь уже можно не  вырезать карточки. Есть сервисы для изучения иностранных языков, которые предлагают почти такой же вариант на планшете или мобильном телефоне. Почти такой же, но чуть менее эффективный. При пролистывании  карточек на компьютере работает только зрительная память, а, как известно, у человека есть несколько видов памяти: зрительная, слуховая, речевая, кинестетическая память.

То есть, чтобы запомнить слово, его надо увидеть, услышать, произнести и еще написать. И все это не один раз!!

В наше время люди мало уделяют внимания кинестетической  памяти, как правило, мы не любим писать. И чтобы облегчить жизнь, нам сразу на помощь приходят  разные компьютерные сервисы, типа LinguaLeo. Вы думаете без разницы напечатать слово или написать его  Однако она есть!  Недаром давно уже говорят о пользе шпаргалок. Рука пишет, голова запоминает.

Способ №3 (метод толстой тетради)

Это старинный способ и, наверное, самый эффективный. Я его немного усовершенствовала и вот, что получилось. Открываем чистый разворот тетради и делим лист на три части, сгибаем по линиям.

На одной половине надо написать 10 английских выражений, на другой отрывки из предложений с этими выражениями на английском языке (контекст). В третьей части напишите перевод этих выражений на русском языке.

  Если осталось место на странице – это хорошо, те слова которые не будут запоминаться, а это они умеют. Напишите еще раз, НАПИШИТЕ БОЛЬШИМИ БУКВАМИ.

Вот некоторые обозначения:

n (noun) — сущ.

adj (adjective) —
прилагательное;

v (verb) — глагол;

adv (adverb)
— наречие;

Повторяйте слова с этих разворотов несколько раз в день, сгибая страницу, чтобы не видеть перевод или контекст. Так намного удобнее, ведь уже не нужно закрывать слова рукой! Забыли перевод слова, вспоминайте перевод по контексту. Помните, контекст это цемент, который поможет удержать слово в памяти! Без контекста учить слова бесполезно – все равно забудете!

Слова можно писать из разных фильмов, книг, но лучше придерживаться одной тематики. Почему? – Слова повторяются и запоминаются лучше! Доказано, что чтобы запомнить слово надо его 28 раз увидеть, 28 раз услышать, еще написать и произнести!!

И еще раз – НЕ ПЕЧАТАЙТЕ СЛОВА! Пишите, пишите, пишите.

В следующей статье мы расскажем, как запомнить английские слова. Не забудьте подписаться, чтобы не пропустить наши уроки. Успехов Вам в изучении английского языка, ведь теперь вы знаете, как учить английские слова правильно!

Если вы читаете истории на сайте ENGLISHSTORY.RU, то, наверное, заметили, что практически ко всем рассказам прилагаются списки английских слов. Слова отобраны по частотности и даются уже в словосочетаниях, что соответствует нашим рекомендациям. Это очень удобно и эффективно, присоединяйтесь! —> Вы можете начать читать онлайн захватывающую историю на английском языке «Fever Dream» писателя Рэя Брэдбери (списки слов для изучения прилагаются)

Источник: http://englishstory.ru/kak-uchit-angliyskie-slova-pravilno.html

Как научиться писать на английском без ошибок

Привет, друзья. Письмо — это тот навык, которым часто пренебрегают, ведь гораздо привлекательнее научиться говорить, чем писать по-английски. Однако, если вы собираетесь сдавать экзамен или используете английский в работе, навык письма обязательно нужно развивать.

Как же можно в течение относительно короткого времени, научиться грамотно писать на иностранном языке без ошибок? На самом деле это не так уж сложно, достаточно вспомнить, как вы учились писать на своем родном языке в школе.

Старайтесь использовать простые словарные конструкции. Многие новички сразу стараются делать сложные грамматические построения, стараясь на практике воплотить сложные времена, и в результате делают ужасные ошибки. Вначале стоит говорить только то, что вы можете (простые фразы), а не то что бы вы хотели сказать (сложные фразы).

Помните, что английский весьма существенно отличается от вашего родного языка порядком слов, использованием специальных времен и различных предлогов. Очень часто, обучаемые бессознательно строят фразы в соответствии с правилами родного языка и думают, что у них получается правильная конструкция текста. Постоянно сравнивайте порядок слов в предложении, это очень поможет вам быстрее закрепить нужные навыки грамотного письма.

Читайте как можно больше

Чтение — один из самых важных видов деятельности, которым часто пренебрегают. А между прочим в процессе чтения вы видите, как «работает» на практике все та же грамматика, пишутся и сочетаются между собой слова и т. д. То есть в процессе чтения вы погружаетесь в английский, запоминаете, как строятся предложения, используются грамматические конструкции и незнакомые вам слова, и в результате «переносите» этот опыт в свою собственную письменную речь.

Увеличивайте словарный запас

Чем больше ваш словарный запас, тем точнее и красивее вы можете выражать свои мысли. Старайтесь постоянно учить новые слова, выражения и сразу же употреблять их на письме.

Найдите себе проверяющего

Если вы изучаете английский с преподавателем, он научит вас выполнять различные письменные работы, будет проверять их и поможет избавиться от ошибок. А если вы учите язык самостоятельно, то единственная возможность проверить себя — пользоваться специальными сервисами проверки текстов на ошибки. Однако учтите, что машинная проверка ищет только самые грубые ошибки, она не проверит логику изложения ваших мыслей.

Изучайте правила правописания слов

Для правильного написания слов очень важно знать, не только как пишется слово, но и как изменяется. Поэтому вы должны знать, правила добавления окончаний: s/-es, -ing, -ed, -er, -est и т.д.

Например:

• try – tries
• hope – hoped
• lie – lying

Также сразу запоминайте сокращения слов, так как при сокращении иногда мы изменяем написание слова.

Пишите диктанты

Диктанты — еще один способ потренировать все навыки английского языка. Написанный под диктовку текст довольно хорошо запоминается, а значит, впоследствии вы сможете использовать полезные клише для написания собственных писем, текстов.

Вычитывайте и редактируйте написанное

Даже если вы занимаетесь английским с учителем, обязательно нужно проводить самостоятельную проверку. Редактируйте свой текст, старайтесь найти и исправить ошибки без чьей-либо помощи. Чтобы легче было обнаружить ошибку, попробуйте следующий прием: читайте текст с конца по одному предложению. Таким образом вы посмотрите на свое творение свежим взглядом и вам будет легче найти неточности.

Пишите от руки, а не набирайте на компьютере

Когда человек пишет от руки, он лучше запоминает то, что он пишет. К тому же компьютер сам исправляет ваши ошибки. Иногда человек даже не обращает внимание на ошибку, а просто нажимает «исправить», то есть у него нет возможности проанализировать свои ошибки и запомнить правильное написание.

Как научиться писать по-английски?

Как видите, все советы о том, как научиться писать по-английски, очень просты, а описанные приемы доступны каждому. Практикуйтесь, работайте над своими ошибками, и ваша письменная речь будет совершенствоваться.

Источник: http://englishfox.ru/kak-nauchitsya-pisat-na-anglijskom.html

Как быстро научиться читать по-английски с нуля самостоятельно. Советы для изучающих английский

Когда вы изучаете иностранный язык, вы изучаете не только набор лексики и грамматики, вы в любом случае сталкиваетесь с культурой и особенностями менталитета народа, который говорит на этом языке. Наилучшее средство познания языка и культуры — это чтение в оригинале . А чтобы читать на иностранном языке, вы должны вначале научиться читать на этом языке .

Чтобы разрушить культуру не обязательно сжигать книги. Можно просто заставить людей перестать их читать.

~Ray Bradbury

Существует ли легкий способ научиться читать по английски ? Если вы изучали английский в школе, то должны были получить представление, как читаются английские буквы, знаете, что такое транскрипция и как читаются базовые буквосочетания. Если ваш уровень не начальный, а например средний, то вам будет интересна статья «Книги на английском для уровня intermediate»

Но, если в школе или университете вы изучали немецкий или французский языки, или ваша школьная база оказалась меньшей, чем вы бы хотели, а сейчас решили учить английский, то давайте начнем с самого первичного и основного и узнаем несколько методик с чего начать, чтобы освоить правила чтения.

Алфавит английского языка

Думаю, вы знаете, что английский отличается от русского и немецкого, в которых мы, в основном, как пишем так и читаем. В английском языке система немного сложнее. Самое первое, что нам нужно сделать –это выучить алфавит.

В английском алфавите есть 26 букв, среди которых 21 согласная и 5 гласных. Знание букв и умение их правильно произносить- залог успешного и грамотного чтения на английском языке.

Английский алфавит с транскрипцией названия букв.

Очень легкий способ запомнить буквы визуально и на слух- это с помощью песни. Смотрите видео и пойте песенку, пока не запомните буквы алфавита.

Этот же способ вы можете применить, чтобы научить алфавиту ваших детей, и петь песенку вместе с вашими малышами.

После изучения алфавита приступим к изучению сочетания букв прочтению коротких слов. В английском языке существует некоторое количество правил, которые нужно выучить, практиковать и запомнить, если вы хотите грамотно читать английские слова.

Одна и та же буква может читаться различными способами, в зависимости от букв, которые ее окружают, а также закрытый это или открытый слог.

Правила чтения английских согласных

Многие согласные читаются схоже с русскими согласными, например буквы m, n, l, b, f, z . Вы это можете увидеть в таких словах как mom, lemon,finger, boy, zebra .

Такие буквы как t и d звучат похоже, но произносятся с придыханием. Например словах table, teacher, dad, dirty.

Буква c имеет два варианта прочтения. Перед буквами i,e,y она читается как [s]— city, face, cyber. А перед остальными гласными читается как [k]— cat, cake, factory.

Правило с гласными i,e,y действует и с буквой g. Перед ними она читается как [dʒ]— gym, George, giant. Перед другими согласными буква читается как [g].

Буква q всегда встречается в сочетании букв qu и читается как [kw]— quick, queen, square.

Буква j всегда читается как [dʒ]— jacket, jam, joy.

Таблица соотношения согласных букв и звуков в английском языке.

Как читаются гласные в английском языке

В английском языке слово может заканчиваться на открытый или закрытый слог, что влияет на произношение. Например слова cat, pot, sit заканчиваются на закрытый слог и в них гласные a, o, i дают звуки [a, o, i].

Такие слова как name, home, five заканчиваются на открытый слог, так как в окончании слова стоит буква e, которая не читается. Но, благодаря ей, гласные в середине слова читаются точно так же как они произносятся в алфавите, то есть слово name читается [neɪm].

Типы чтения английских гласных букв в ударных слогах.

Чтение буквосочетаний гласных в английском языке

Есть определенные сочетания букв которые имеют устоявшиеся правила чтения, хотя английский язык- язык исключений, и при чтении более сложных слов следует обратиться к словарю. Ниже в таблице приводятся сочетания английских гласных с примерами , как они читаются и какой дают звук.

Таблица сочетаний гласных букв в английском языке.

И конечно же, во всех правилах есть исключения. Однако, не стоит переживать и думать, что вы никогда не сможете его выучить. Все можно понять, надо просто немного постараться и потренироваться.

Дифтонги английского языка с транскрипцией

Когда вы изучите основные правила чтения, вы увидите, что в английском есть довольно сложные для воспроизведения звуки-дифтонги, особенно если язык начинаешь изучать не с детства, а во взрослом возрасте.

Таблица английских дифтонгов с транскрипцией.

Транскрипция звуков в английском языке

Практика показывает, что когда дети изучают язык- они должны обязательно изучать транскрипцию, взрослые же, не хотят изучать ее и для них это бывает сложным.

Если вы все же захотите выучить написание и чтение транскрипции, то замечательно! А если нет, то вы можете пользоваться онлайн-словарями, где слово для вас произнесут. Одним из лучших словарей на сегодня являются Мультитран и онлайн словарь Лингво.

Помните, что пользоваться надо именно словарями, а не переводчиками!

Вот пример чтения коротких слов с транскрипцией:

Таблица гласных звуков английского языка и транскрипция.

То, что мы живем в век интернета, имеет некоторые преимущества. Сидя дома, можно освоить разные знания онлайн. К вашему вниманию видео- урок, в котором объясняются базовые принципы чтения. Тем не менее, даже получив знания через онлайн урок, их нужно закрепить, чтобы сформировался навык.

В этом разделе мы хотим поделиться с вами опытом, который был приобретен на практике, обучая студентов разного уровня. Эти советы подтвердили свою действенность и пользу в изучении языка. Они могут быть использованы для уровней с начального до продвинутого. Пользуйтесь)

Учите английские скороговорки

Здесь вам могут помочь скороговорки, которые часто направлены на отработку одного звука. Вот несколько примеров, которые вы можете использовать.

Скороговорка на английскомПеревод на русский

Источник: https://ienglish.ru/blog/interesno-ob-angliiskom/kak-viuchit-angliiskiy-bistro-samomu/kak-bistro-nauchitsia-chitat-po-angliiski

Как самостоятельно научиться писать на иностранном языке и выучить алфавит: полезные советы

Изучение нового алфавита, слоговой или другой системы письма может быть крайне сложной задачей. Трудность этой задачи зависит от сложности системы письма, которую вы пытаетесь освоить.

Если говорить об английском языке, то научиться писать не составит большого труда для людей, чем язык имеет похожий стиль письменности, то есть использует латинские буквы.

А вот научиться писать на языке абсолютно непохожем на твой родной, как то китайский, японский, хинди, арабский или иврит – это совсем другое дело, требующее внимательности, времени и терпения.

Ниже приведены некоторые полезные советы о том, как самостоятельно научиться писать на иностранном языке и выучить алфавит.

Не учите сразу весь алфавит

Разделите изучение алфавита на части. Старайтесь выучить по несколько букв за урок. Не стоит зазубривать весь незнакомый алфавит на одном дыхании.

Обратите особое внимание на внешне похожие буквы, которые выглядят как буквы, которые вы уже знаете, но звучат по-другому, например, буква «р» в русском и английском.

Найдите ассоциацию между неизвестной буквой и хорошо знакомым объектом

Попробуйте связать форму буквы со знакомым объектом: некоторые новые буквы могут выглядеть как буквы или цифры в вашем родном алфавите, другие могут напомнить вам облики животных, предметов или людей.

Книги, которые учат детей читать, используют этот метод, поэтому будет весьма полезно, если вы примените его для своей цели – изучение нового языка.

«Навык мастера ставит»

Практикуйте свои навыки письма как можно чаще. Изучайте стандартный способ написания букв: то есть, запомните форму, направление и порядок штрихов в написании той или иной буквы. Это поможет вам быстрее запомнить новый алфавит и научиться писать буквы правильно. Прописывайте буквы как можно больше.

Если у вас есть возможность, посетите курсы каллиграфии. Это особенно полезно, если вы изучаете китайский или японский. Курс каллиграфии позволит вам улучшить свой почерк и понимать почерк других людей.

Транслитерация или написание иностранных слов буквами родного алфавита

Практикуйте написание букв нового алфавита или слов, транслитерируя их буквами из родного алфавита. Затем наоборот: попробуйте транслитерировать их обратно в буквы нового алфавита.

Также можно практиковать свои письменные навыки, ведя дневник или переписываться с друзьями, которые знают этот язык.

Вы можете найти друзей по переписке, заинтересованных в изучении языков и помощи другим в изучении их родного языка на сайте mylanguageexchange.com.

Чтение

Старайтесь читать несложные тексты, написанные на изучаемом вами языке так часто, как это возможно. Даже если вы не знаете все буквы или символы, вы сможете разобрать некоторые из слов, а остальные – методом догадки.

Ищите имена известных людей или мест, а также заимствованные слова из вашего родного языка, ведь их можно они относительно легко расшифровать.

Сначала вы, вероятно, обнаружите, что вам необходимо произносить каждую букву по отдельности, прежде чем вы узнаете или произнесете все слово. Со временем вы сможете распознавать слова по их форме, и вам нужно будет озвучивать каждую букву только в совсем незнакомых словах.

Скорее всего, вы проходили весь этот процесс, когда учились читать на родном языке.

Обозначьте вещи вокруг вас (дома или в офисе) словами из нового языка с переводом на ваш родной язык. Это позволит быстрее запомнить буквы нового алфавита, а также целые слова.

Попробуйте читать вслух все, что попадается вам на глаза. Существует огромное количество онлайн газет и журналов на разных языках.

Если у вас есть знакомый или друг, для которого изучаемый вами язык является родным, и который может вам помочь, попросите его читать вам вслух. Когда вы будете пытаться читать самостоятельно, попросите друга, чтобы он был вашим слушателем и исправлял вас, если вы сделаете ошибку.

Будьте готовы к кропотливой работе, запаситесь терпением и помните, только вы сами можете выучить язык, репетиторы и друзья-носители языка могут лишь скоординировать и помочь вам в этом.

Успехов!

Источник: https://Preply.com/blog/2015/05/21/kak-samostoyatelno-nauchitsya-pisat-na-inostrannom-yazyke-i-vyuchit-alfavit-poleznye-sovety/

Как научиться писать прописные английские буквы в письменной речи

Необходимость изучения английского языка понятна каждому от мала до велика. Существует невероятное множество различных методик, позволяющих его изучать. Каждая методика по-своему уникальна, в ней содержатся рекомендации, как постичь язык. Причём рекомендации могут достаточно отличаться. Так, например, некоторые преподаватели начинают обучать языку со звуков и пополнения лексического запаса, а затем плавно переходят к изучению букв.

Другие же, наоборот, сначала дают азы алфавита с его написанием, плавно переходя к звукам и лексическим единицам. К сожалению, большинство современных школьных программ не предусматривают обучение прописи, поэтому прописные английские буквы обычно изучают на эллективах.

Писать по-английски прописью гораздо быстрее, чем печатными буквами, да и постичь это искусство можно в кратчайшие сроки.

Становление английского алфавита

Известно, что в современном английском языке всего 26 букв (изначально их было гораздо больше). Его зарождение произошло ещё в VI веке благодаря христианским монахам, которые решили заняться транслитерацией англо-саксонского при помощи латиницы. Однако в языке содержалось 3 звука не поддающихся литерации при помощи латинского языка, поэтому было решено позаимствовать 3 руны. Но под влиянием норманского языка руны были преобразованы в другие символы.

После изобретения книгопечатания английский алфавит потерпел ещё несколько модернизаций. Даже сам Бенджамин Франклин предлагал собственный вариант английского алфавита, в котором он убрал 6 букв и столько же добавил придуманных собой.

Буквы алфавита

Как говорилось выше в английском алфавите 26 букв, каждая может быть записана в строчном или прописном варианте. В основу английского алфавита лёг латинский алфавит. Причём гласных символов в нём всего лишь 6.

Написание букв английского алфавита

Британское произношение алфавита сильно отличается от американского варианта. Американцы упростили не только грамматику английского языка, но и алфавит.

Прописные буквы также претерпели немало изменений. Например, изначально A прописью писалась почти так же, как буква А в русском алфавите. Со временем было принято писать прописную заглавную A так же, как и маленькую.

На удивление сейчас даже в англоговорящих странах люди практически не пишут прописью. Обычно люди пишут печатными буквами, соединяя их по своему усмотрению, и лишь малое количество пользуется письменным вариантом.

Как вы уже знаете, в английском языке 6 гласных. Однако лингвисты считают, что буква не может быть гласной или согласной, поскольку буква – это визуальное представление звука. Несмотря на то что «гласных символов» всего 6, они образуют большое количество гласных звуков.

Одна и та же буква в разных словах может произноситься по-разному, её звучание зависит от предыдущего и последующего символа. Одно и то же буквосочетание может давать несколько звуков.

 Посмотреть на произношение гласных букв в зависимости от буквосочетания, можно на «».

Как самостоятельно быстро научиться писать прописью?

Если вы считаете, что в век высоких компьютерных технологий не стоит терять время на изучение прописного английского алфавита, то вы можете продолжать писать печатными. Однако если вы не используете межбуквенные соединения, то следите за тем, чтобы расстояние между символами одного слова было меньше, чем интервал между отдельными словами.

Для того чтобы научиться писать прописью, вам может понадобиться:

• тетрадь (в клеточку будет удобнее);
• ручка, которая хорошо будет лежать в руке и не искажать подчерк;
• различные прописи.

Обучение

Английский алфавит прописью:

1. Для того чтобы начать вы можете куписть или скачать прописи, в которые срелочками обозначаются движения ручки. К тому же, в интернете вы можете найти целые тьюториалы по написанию прописного алфавита.
2. После того, как вы освоите алфавит можно приступать к написанию коротеньких текстов. Старайтесь писать одно слово без отрыва ручки от листа.
3. После того, как вы набьёте руку, можно не бояться и приступать к написанию достаточно длинных текстов и даже конспектов на английском языке прописью. Однако, если по какой-то причине вам не удаётся запомнить прописное начертание, то вы можете использовать смешанный вариант. Такой вариант позволяет быстро писать, не перегружая руку.

Современный английский язык толерантно «относится» к обучающимся, поэтому каждый может выбрать тот вариант написания символов, который ему наиболее удобен. Что касается маленьких детей, то им рекомендуется дополнительное изучение прописного написания английского алфавита, поскольку это способствует развитию мелкой моторики.

Из видео вы узнаете, как красиво писать строчные буквы английского алфавита.

Источник: https://LivePosts.ru/articles/education-articles/inostrannye-yazyki/kak-nauchitsya-pisat-propisnye-anglijskie-bukvy-v-pismennoj-rechi

Письменный английский — письменные английские буквы (алфавит), уроки и задания по английскому языку

При обучении английскому языку необходимо гармонично использовать все четыре вида речевых действий. Хороший английский получится только при сочетании говорения, ежедневного чтения, прослушивания живой английской речи и правильного письма.

Современный письменный английский не уделяет слишком большого внимания развитию каллиграфических навыков в том плане, что учащихся не загружают навыкам соединения буквы в слова. Возможно, это связано с тем, что мы все больше печатаем на компьютере.

Самых маленьких школьников учат писать буквы в специальных прописях, указывая стрелками направление движения руки при письме. Когда дети начинают осваивать письменные английские буквы, а затем соединять их в слова, надо приучать их к тому, что расстояние между буквами должно быть меньше, чем расстояние между словами. Как показывает практика – это не такая уж и простая задача.

Письменные английские буквы (алфавит) 

Письменный английский алфавит несложен для написания. Намного большую сложность представляет собой, так называемый, спеллинг. Дело в том, что в английском языке многие слова пишутся не так, как они звучат в речи. В качестве показательного примера можно привести такое слово как “choir” [ˈkwaɪə]. По мнению лингвистов, русскоязычному человеку написать это слово «на слух», не зная его, невозможно.

Здесь и выручает спеллинг, что означает «произношение слова по буквам». Причем, этим приемом пользуются не только изучающие язык, но и сами англоязычные люди. Чтобы написать лексическую единицу правильно, необходимо выучить следующие фразы с просьбой о помощи:

Spell it please! Произнесите это слово по буквам, пожалуйста!

Could you spell this word please? Не могли бы вы произнести это слово буква за буквой, пожалуйста!

Таким образом, изучать письменные буквы английского алфавита лучше всего вместе со спеллингом. В английском алфавите и некоторые буквы произносятся не так, как буквы общепринятой латиницы. Это a [eɪ], c [siː], e [iː], g [ʤiː], h [eɪʧ], i [aɪ], j [ʤeɪ], r [ɑː] , u [juː], y [waɪ]. При тренировке спеллинга этим буквам уделяйте особое внимание. Еще один немаловажный момент – при проговаривании слова по буквам, они должны звучать строго так, как произносятся в алфавите.

Роль письменной части английского языка

При изучении любого языка необходимо расставлять акценты на очередность развития навыков. Подумайте о том, как воспринимает родной язык ребенок:

• С первых минут появления на свет он слушает (аудирование);
• Начинает произносить звуки, складывать их в слова и фразы (говорение);
• Начинает узнавать буквы, читать отдельные слова, а затем и тексты;
• Пишет первые буквенные каракули, выводит буквы по прописям и постепенно доходит до текстов.

Приходим к выводу, что письменная часть английского языка требует умения слушать, сносно говорить и неплохо читать. В каждом возрасте надо добиваться необходимого баланса этих навыков, а не приступать к письму, минуя, например, аудирование.

Письменные уроки английского языка

При разумном подходе к развитию письменной речи у обучающихся к старшим классам школы или к концу языковых курсов развивается достаточная грамотность. После 9 и 11 класса школы учащиеся могут выбрать для сдачи экзамен по английскому, где последним заданием стоит письмо. Это самая трудная часть экзамена, и поэтому при подготовке к итоговому испытанию беритесь серьезно за письменные уроки английского языка.

Очень важно отработать упражнения на порядок слов, который в английском языке достаточно строгий. При написании несложных текстов используйте простые предложения, следуя правилам:

• В утвердительном предложении сначала идет подлежащее, затем сказуемое, потом дополнение, а завершает конструкцию обстоятельство (места, времени и так далее);
• В вопросительных предложениях меняется порядок слов или появляется дополнительный вспомогательный глагол “do”;
• В отрицательном предложении после вспомогательного глагола появляется “not” или перед глаголом появляются местоимения или наречия, несущие отрицание сами по себе (nobody, never).

Письменные задания по английскому языку

Выполняя письменные задания по английскому языку, в дальнейшем используйте сложные предложения, в каждой из частей которого, как правило, бывают собственное подлежащее и сказуемое:

When I was a young boy, I used to wear long hair. Когда я был мальчишкой, я носил длинные волосы.

Письменные работы по английскому языку требуют умения рационально распределять информацию. Для этого необходимо уметь разделять тексты на абзацы, использовать союзы и специальные соединительные слова:

First(ly) – во-первых;

Second(ly) – во-вторых;

Besides – кроме того;

Moreover – более того;

In conclusion – в заключение;

Therefore – поэтому.

В зависимости от уровня подготовки, на сайте Lim English вы научитесь писать буквы, составлять простые и сложные предложения, организовывать тексты в соответствии с планом, сочинять письма различного предназначения, сочинения и эссе.

Источник: https://lim-english.com/posts/pismennii-angliiskii/

Как выработать красивый английский почерк

Кажется, что красивый почерк – это пережиток прошлого. Современный мир с его гаджетами, короткими текстами и аудиосообщениями оставил искусство красивого письма для настоящих фанатов каллиграфии. Но писать от руки приходится. И не только на родном языке. Разборчивый английский почерк может многое сказать о личности пишущего человека. Как же выработать красивый английский почерк? Примите во внимание советы специалистов.

Английский почерк

Психологи давно доказали, что существует прямая связь между почерком и сознанием. Так, люди добродушные имеют более округлый почерк, а люди, склонные к быстрым решениям, пишут буквы с острыми углами. Изучая английский язык, человек вынужден учиться писать иностранные слова. И привычный почерк уже не подходит, поэтому приходится создавать для себя «английский почерк» искусственно.

И работа над красивым понятным почерком может изменить некоторые качества личности. Заставляя себя запоминать и практиковать написание незнакомых букв, человек автоматически тренирует память и логическое мышление. Такая работа также способствует концентрации и более плавному течению мыслей.

Главное, что такой почерк потом понятен не только пишущему, а значит, становится основой для общения на иностранном языке.

Печатные буквы

Многие носители языка пишут печатными буквами. Так же учат писать и в школе, и на курсах иностранного языка. Научиться писать печатными буквами проще еще и от того, что перед глазами всегда есть пример из учебников и книг.

Детям освоить печатные буквы проще, чем взрослым, так как для них нет разницы в написании русских и английских букв. В самом начале обучения будущий почерк в английском алфавите проявляется лучше всего. Можно сделать выводы, на что обратить внимание.

Взрослые же иногда испытывают трудности, так как печатные буквы требуют большего сосредоточения и выводить их нужно дольше, чем письменные.

Желающие освоить письменные буквы вполне могу найти пример английского алфавита красивым почерком в Сети. Существует платные и бесплатные курсы по каллиграфии, многочисленные видео и даже книги по теории. Сложность лишь в том, что не все буквы письменного английского алфавита похожи на привычные печатные.

Поэтому, чтобы писать красивыми вензелями, придется еще и учить алфавит заново. Еще один аргумент против такого письма заключается в том, что не все, даже англоговорящие, знают, как читать курсив.

Но умение писать красивыми письменными буквами, тем не менее, дает дополнительные очки при приеме на работу или общении в высшем обществе.

Как писать красиво

Независимо от того, как предпочтительнее писать, есть несколько общих рекомендаций для всех, кто хочет научиться красиво писать на английском языке:

• Возьмите хорошие инструменты. Это может быть удобная ручка или карандаш и подходящая бумага. Цена в данном случае не имеет значения. Важны анатомические особенности руки, «скорость» стержня и качество бумаги.
• Примите удобное положение. При обучении письму часто говорят о правильном захвате ручки, но забывают о положении тела и бумаги. Сидеть лучше прямо, но комфортно. Не сжимать ручку и не прижимать бумагу к краю стола. В целом, положение тела и рук должно быть удобным и расслабленным. Излишнее напряжение всегда сказывается на почерке, даже если это просто печатные буквы. Писать нужно всей рукой, а не кистью, чтобы избежать усталости.
• Пишите каракули. Прежде чем выработать английский почерк, нужно научиться хорошо владеть рукой. Стоит попробовать писать в воздухе, чтобы освоить движение всей рукой. А затем вспомнить детские каракули, которые очень помогут потом плавно соединить буквы в слова.

• Обводите пример. Примеры английского почерка легко найти в Интернете. Попробуйте обводить понравившиеся примеры для автоматизации навыка. Потом этот навык пригодится, когда появится свой собственный стиль.
• Тренируйтесь. В любом деле нужна тренировка. Если почерк, действительно важен, стоит уделять ему немного времени каждый день. Специалисты советуют переписывать короткие интересные тексты, чтобы письмо получалось не механическим, а осознанным. Не стоит утомлять себя долгими тренировками, потому что это может демотивировать даже самого увлеченного человека. Просто не забывайте об этом.

Почерк уникален, как лицо или отпечатки пальцев. Обоснованность хорошего почерка очевидна не только в школе, но и во взрослой жизни. Над тайнами почерка трудятся психологи и графологи. Подписывать открытки от руки считается хорошим тоном. Не зря в некоторых крупных компаниях просят приложить сопроводительное письмо от руки. В этом случае работа над английским почерком принесет свои плоды.

Источник: https://FB.ru/article/440520/kak-vyirabotat-krasivyiy-angliyskiy-pocherk

Как научиться писать по-английски правильно? Quill знает!

Разработчики сервиса Quill уверены, что лучший способ научиться писать – это писать. Вставлять пропущенные слова и исправлять ошибки – не метод. Что делать, чтобы научиться писать на английском языке грамотно?

Немало онлайн-сервисов для изучения английского языка возлагают большие надежды на систему тестов, в которых нужно выбрать правильный ответ и просто подставить его в предложение автоматически. Конечно, в обучении все практики полезны. Но не встречались ли вам ситуации, когда, правильно проходя любые тесты, в переписке вы не могли вспомнить правописание даже самых элементарных слов?

Создатели онлайн-платформы Quill, что в переводе с английского «перо», уверены: самый эффективный способ научиться правильно писать – это писать. Именно такой подход лежит в основе большинства заданий Quill. Чаще всего вам придется писать тексты полностью, а не просто вставлять отдельные слова. И это работает, ведь именно собственноручное написание слов помогает их запомнить. К тому же, написание текста поможет научиться выражать мысли на изучаемом языке.

Пользователь сервиса может участвовать в трёх видах активностей: исправлять тексты с ошибками (Quill Proofreader), выполнять задания для изучения конкретных разделов грамматики (Quill Grammar) и писать личные тексты в увлекательной форме (Quill Writer).

Зачем разработали Quill?

Сервис был создан для американских учеников, чтобы те учились писать на родном языке. Все задания здесь соответствуют американской школьной программе, но это не мешает успешно использовать сайт тем, кто изучает английский как иностранный. Каждое упражнение содержит подробное описание, поэтому найти нужный раздел или тему не так уж трудно.

Кстати, кроме совершенствования правописания и грамматики, вы рискуете узнать множество интересных фактов. Почему? Разработчики сервиса использовали для заданий тексты, содержащие познавательную информацию разного рода. Пользователи прочитают о полётах Икара, известных баскетболистах, первооткрывателях Арктики и многом другом. И это хорошо, ведь разнообразный контент уж точно не даст вам заскучать.

Возможности Quill для учителей

Quill, как и другие платформы для изучения иностранных языков, является эффективным инструментом для обучения целого класса. Учителя английского языка могут формировать группы и мониторить успехи каждого ученика.

Особое внимание учителям стоит обратить на инструмент Quill Writer. Он позволяет ученикам выучить новые слова и проверить их правописание. Упражнение похоже на увлекательную игру, играть в которую нужно в паре. В чём суть? Учитель создаёт список из 6-10 слов (можно с их объяснением), а ученики сочиняют текст с использованием этих слов, составляя предложении по очереди. После задание автоматически высылается преподавателю.

Quill Writer – хороший способ внести разнообразие в обучение английскому языку как учителям школ, так и преподавателям курсов. И, конечно, сервис удобен и эффективен даже для тех, кто изучает английский индивидуально и хочет вывести уровень своей грамотности на новый уровень. Для этого достаточно лишь зарегистрироваться и регулярно выполнять интересующие вас задания!

Желаем успехов!

Источник: https://enguide.ua/magazine/quill-znaet-kak-nauchitsya-pisat-po-angliyski-pravilno

Как научиться писать на английском языке не хуже, чем на русском

С са­мо­го на­ча­ла моей ка­рье­ры я за­ни­ма­лась жур­на­ли­сти­кой, ре­дак­тор­ской ра­бо­той и ком­му­ни­ка­ци­я­ми. Ра­бо­та­ла ав­то­ром-фри­лан­се­ром, по­том была ре­дак­то­ром Look At Me, за­тем — стар­шим ре­дак­то­ром из­да­ния Ap­pa­rat и ре­дак­то­ром «Сек­ре­та фир­мы». В 2015-м году я при­со­еди­ни­лась к кро­шеч­но­му стар­та­пу, ко­то­рый за­ни­мал­ся про­мыш­лен­ным ди­зай­ном.

То­гда я впер­вые столк­ну­лась с необ­хо­ди­мо­стью пи­сать ста­тьи не толь­ко на рус­ском, но и на ан­глий­ском язы­ке. Сей­час я ра­бо­таю стар­шим ре­дак­то­ром в рос­сий­ском стар­та­пе Miro. Наш блог, гиды и обу­ча­ю­щие ви­део вы­хо­дят толь­ко на ан­глий­ском язы­ке. Ко­гда я на­ча­ла ра­бо­тать в об­ла­сти кон­тент-мар­ке­тин­га для IT-ком­па­ний, меня пре­сле­до­ва­ли труд­но­сти, но сей­час я чув­ствую себя уве­рен­но.

Вот как у меня по­лу­чи­лось про­ка­чать свой пись­мен­ный ан­глий­ский.

Даже ко­гда я толь­ко на­чи­на­ла пи­сать ста­тьи на ан­глий­ском, у меня был зна­чи­тель­ный опыт об­ще­ния на ино­стран­ном язы­ке.

Ра­бо­тая в рос­сий­ских из­да­ни­ях, я мно­го раз­го­ва­ри­ва­ла с за­ру­беж­ны­ми спи­ке­ра­ми: пи­са­ла им имей­лы, бра­ла ин­тер­вью на ан­глий­ском, рас­шиф­ро­вы­ва­ла их и пе­ре­во­ди­ла на рус­ский язык.

Это по­мо­га­ло мне по­сто­ян­но ду­мать о том, как ясно сфор­му­ли­ро­вать свои ра­бо­чие прось­бы на ан­глий­ском, убе­ди­тель­но из­ла­гать свои идеи (в имей­лах) и со­вер­шен­ство­вать свой раз­го­вор­ный ан­глий­ский (во вре­мя ин­тер­вью).

Если ваша ра­бо­та не пред­по­ла­га­ет по­сто­ян­но­го об­ще­ния по имей­лу и ин­тер­вью, по­про­буй­те на­пи­сать на ин­те­ре­су­ю­щую вас тему на Medium или дру­гой блог-плат­фор­ме: ка­ки­ми про­ек­та­ми вы недав­но за­ни­ма­лись, чему вы на­учи­лись, ка­кие вы­во­ды сде­ла­ли? Если блог ка­жет­ся слиш­ком слож­ной за­да­чей, при­со­еди­ни­тесь к меж­ду­на­род­но­му про­фес­си­о­наль­но­му он­лайн-комью­ни­ти или со­об­ще­ству по ин­те­ре­сам и нач­ни­те с бо­лее ко­рот­ких по­стов и ком­мен­та­ри­ев. Са­мое глав­ное — не пи­сать в стол. Ко­неч­но, участ­ни­ки Face­book-груп­пы о, на­при­мер, UX-ди­зайне не бу­дут ком­мен­ти­ро­вать ваши сти­ли­сти­че­ские ошиб­ки. В лю­бом слу­чае, фид­б­эк очень ва­жен — вы про­ве­ри­те, вер­но ли вас по­ни­ма­ют, и уви­ди­те, как об ин­те­ре­су­ю­щей вас теме пи­шут дру­гие.

На­чи­ни­те с про­стых фор­ма­тов

Вы вряд ли смо­же­те без под­го­тов­ки пи­сать на ино­стран­ном язы­ке бле­стя­щие эссе, ис­сле­до­ва­ния, или фикшн. По­это­му я со­ве­тую сна­ча­ла ста­вить себе бо­лее про­стые за­да­чи. Ко­гда я толь­ко учи­лась пи­сать на ан­глий­ском, то в ос­нов­ном прак­ти­ко­ва­лась на ин­тер­вью — вам не нуж­но стро­ить нар­ра­тив с нуля, у вас есть ос­но­ва (речь спи­ке­ра).

Ко­гда вы го­во­ри­те с но­си­те­лем язы­ка, вы мно­го­му от него учи­тесь и, при удач­ном вы­бо­ре ин­тер­вью­и­ру­е­мо­го и хо­ро­шей под­го­тов­ке, от вас тре­бу­ет­ся ми­ни­мум ре­дак­тор­ской ра­бо­ты. Дру­гой про­стой жур­на­лист­ский фор­мат — ли­стин­ги (или спис­ки).

Они поз­во­ля­ют вы­брать тему, яв­ле­ния или пред­ме­ты, ко­то­рые вы хо­ти­те вклю­чить, и на­пи­сать несколь­ко раз­роз­нен­ных аб­за­цев, а не длин­ный текст с пе­ре­хо­да­ми.

Как и все пе­ре­чис­лен­ные ре­ко­мен­да­ции, этот со­вет нуж­но мож­но и нуж­но под­стра­и­вать под ваши цели. Если вы хо­ти­те пи­сать ху­до­же­ствен­ную ли­те­ра­ту­ру, то нач­ни­те с опи­са­ния про­стран­ства или недлин­но­го мо­но­ло­га од­но­го из ге­ро­ев.

Меч­та­е­те за­ве­сти блог о ди­зайне или про­дакт-ме­недж­мен­те? На­пи­ши­те о ва­шем недав­нем про­ек­те ко­рот­кий пост дли­ной в 300 слов, не опи­сы­вая все де­та­ли. По­том мож­но пе­ре­хо­дить к бо­лее слож­ным за­да­чам — что­бы под­сту­пить­ся к ним, со­ставь­те план тек­ста, преж­де чем на­чи­нать его пи­сать.

Ко­гда ма­те­ри­ал раз­бит на бло­ки, на­пи­ши­те про­стые па­ра­гра­фы по пла­ну, а по­том уже бе­ри­тесь за связ­ки меж­ду ними.

Чи­тай­те за­ру­беж­ные ме­диа

Вы­бе­ре­те из­да­ния и ак­ка­ун­ты в соц­се­тях по близ­кой вам теме и еще пару пуб­ли­ка­ций про об­ще­ство, эко­но­ми­ку и по­ли­ти­ку. В из­да­ни­ях из вто­рой ка­те­го­рии — на­при­мер, в жур­на­ле The New Yorker — до­воль­но слож­ный язык.

Даже с хо­ро­шим школь­ным ан­глий­ским его по­на­ча­лу непро­сто по­нять, но если хва­та­ет тер­пе­ния си­деть со сло­ва­рем, то че­рез неко­то­рое вре­мя вы смо­же­те зна­чи­тель­но рас­ши­рить свой сло­вар­ный за­пас и по­нять, как пи­шут на ан­глий­ском ваши со­вре­мен­ни­ки.

Еще один важ­ный со­вет для тех, кто хо­чет на­учить­ся пи­сать на лю­бом язы­ке — чи­тать ху­до­же­ствен­ную ли­те­ра­ту­ру. Слож­но най­ти в ней го­то­вые шаб­ло­ны для того, что­бы на­пи­сать что-то для себя, но ро­ма­ны и рас­ска­зы из про­шло­го точ­но улуч­шат ваше чув­ство сти­ля.

Вы­бе­ри­те одну тему и изу­чи­те ее дос­ко­наль­но

Ко­гда я пе­ре­еха­ла в Аме­ри­ку, я не зна­ла неко­то­рые бы­то­вые вы­ра­же­ния, но от­лич­но раз­би­ра­лась в тер­ми­нах, свя­зан­ных с моей сфе­рой — ди­зай­ном, тех­но­ло­ги­я­ми и рас­пре­де­лен­ной ра­бо­той. Дро­бить свою за­да­чу и дви­гать­ся к ней по­сте­пен­но луч­ше, чем фор­му­ли­ро­вать нере­а­ли­стич­ные ожи­да­ния.

Бу­дучи ино­стран­цем, вы вряд ли мо­же­те осво­ить всю лек­си­ку оди­на­ко­во хо­ро­шо, но по­нять тер­ми­но­ло­гию и все рас­про­стра­нен­ные в ва­шей об­ла­сти вы­ра­же­ния вполне ре­аль­но. Что­бы быть в кур­се и зву­чать бо­лее есте­ствен­но, я мно­го слу­ша­ла под­ка­сты — о кон­тент-мар­ке­тин­ге, ра­бо­те стар­та­пов и ди­зайне.

Воз­мож­но, не все, что вы услы­ши­те лег­ко пе­ре­но­сит­ся на пись­мо, но вы точ­но узна­е­те о рас­хо­жих вы­ра­же­ни­ях и пой­ме­те, к ка­кой тер­ми­но­ло­гии при­вык­ли ваши кол­ле­ги.

Раз­бе­ри­тесь в стан­дар­тах пись­ма

Частая ошиб­ка на­чи­на­ю­щих — при­ду­мы­вать пред­ло­же­ния на рус­ском, а за­тем пы­тать­ся пе­ре­ве­сти их до­слов­но на ан­глий­ский. Каль­ки с рус­ско­го язы­ка все­гда за­мет­ны — их лег­ко вы­чис­лить по опре­де­лен­но­му «рус­ско­му» по­ряд­ку слов и тя­же­ло­вес­но­сти пред­ло­же­ний. Что­бы луч­ше по­нять, как стро­ят­ся ан­глий­ские пред­ло­же­ния и чем аме­ри­кан­ская сти­ли­сти­ка от­ли­ча­ет­ся от рус­ской, я ре­ко­мен­дую вот эти ру­ко­вод­ства:

Дру­гой по­лез­ный ис­точ­ник о стан­дар­тах пись­ма на ан­глий­ском — гиды по сти­лю, ко­то­рые вы­пус­ка­ют раз­лич­ные ком­па­нии: на­при­мер, у Mailchimp есть очень хо­ро­ший Con­tent Style Guide, на ко­то­рый ори­ен­ти­ру­ют­ся мно­гие тех­но­ло­ги­че­ские ком­па­нии.

Та­кие гиды есть и у дру­гих стар­та­пов, ко­то­рые со­зда­ли по­пу­ляр­ные бренд-из­да­ния в сво­их ин­ду­стри­ях — Hub­spot, At­lass­ian, Form­stack, Fron­tify, Slack, In­ter­com и мно­гих дру­гих.

Еще один ав­то­ри­тет­ный ис­точ­ник зна­ний для тех, кто хо­чет по­ни­мать об­ще­при­ня­тые стан­дар­ты пись­ма — Chicago Man­ual of Style, ре­гу­ляр­но об­нов­ля­е­мый спра­воч­ник аме­ри­кан­ско­го ан­глий­ско­го; им поль­зу­ют­ся все ре­дак­то­ры ме­диа, книг и на­уч­ной ли­те­ра­ту­ры.

Про­си­те о по­мо­щи и ис­поль­зуй­те сер­ви­сы

Я бы ни­ко­гда не спра­ви­лась с по­став­лен­ной за­да­чей, если бы не по­ни­ма­ю­щие и вни­ма­тель­ные кор­рек­то­ры и ре­дак­то­ры (чаще все­го, но­си­те­ли язы­ка). Если вам по­вез­ло ре­гу­ляр­но (или хотя бы вре­мя от вре­ме­ни) ра­бо­тать с та­ким про­фес­си­о­на­лом, сра­зу объ­яс­ни­те ему, ка­кой фид­б­эк вам наи­бо­лее це­нен.

Мо­жет быть, вам все­гда тя­же­ло да­ва­лась грам­ма­ти­ка и пунк­ту­а­ция? Или сти­ли­сти­ка? Или вам ка­жет­ся, что ваш лек­си­кон огра­ни­чен и вы не зна­е­те до­ста­точ­но точ­ных гла­го­лов дей­ствия, что­бы текст был бо­лее ди­на­мич­ным (по мо­е­му опы­ту, фра­зо­вые гла­го­лы — один из са­мых важ­ных и слож­ных для ино­стран­цев ас­пек­тов ан­глий­ско­го)?

Не бой­тесь со­об­щать о сво­их со­мне­ни­ях и сла­бых ме­стах и все­гда про­си­те ре­дак­ти­ро­вать в sug­ges­tion mode, если вы ис­поль­зу­е­те Google Docs — так лег­че от­сле­жи­вать все прав­ки.

Если у вас нет воз­мож­но­сти ра­бо­тать с про­фес­си­о­наль­ным кор­рек­то­ром по­сто­ян­но, по­про­буй­те при­ло­же­ние Gram­marly или на­ни­май­те вре­мя от вре­ме­ни кор­рек­то­ра с по­мо­щью сер­ви­са для по­ис­ка фри­лан­се­ров Up­work и ста­рай­тесь по­лу­чить от него как мож­но бо­лее де­таль­ную об­рат­ную связь.

Про­ка­чи­вай­те дру­гие на­вы­ки

Я не знаю, смог­ла бы я ра­бо­тать ре­пор­те­ром или ре­дак­то­ром в тра­ди­ци­он­ном ме­диа на ан­глий­ском — мне ин­те­рес­на tech-ин­ду­стрия. Ра­бо­тая в этой сфе­ре, я по­сто­ян­но при­ме­няю очень раз­ные на­вы­ки и не по­ла­га­юсь толь­ко на свои жур­на­лист­ский и ре­дак­тор­ский бэк­гра­унд. Даже если вы се­рьез­но на­стро­е­ны по­стро­ить свою ка­рье­ру во­круг уме­ния пи­сать на ан­глий­ском, не за­мы­кай­тесь толь­ко на этом.

За по­след­ние годы я за­ни­ма­лась прод­жект-ме­недж­мен­том, ана­ли­ти­кой, под­го­тов­кой он­лайн-кон­фе­рен­ций, со­зда­ни­ем email-рас­сы­лок и мно­ги­ми дру­ги­ми про­ек­та­ми. Все они учи­ли меня чему-то, что мож­но при­ме­нить, ко­гда ты пи­шешь ста­тьи.

Ра­бо­тая с груп­пой кол­лег над про­ек­том, ты долж­на быть ува­жи­тель­ной, ко­рот­ко и по­нят­но из­ла­гать свои мыс­ли на встре­чах и в со­об­ще­ни­ях в Slack. Что­бы при­влечь спи­ке­ров на ме­ро­при­я­тие, их нуж­но за­ин­те­ре­со­вать удач­ным пит­чем, а раз­го­во­ры о тра­фи­ке и мет­ри­ках поз­во­ля­ют на­учить­ся го­во­рить о циф­рах и трен­дах.

На чу­жом язы­ке вся ваша ком­му­ни­ка­ция по­лез­на и ни­че­го не бу­дет из­лиш­ним или неумест­ным — про­сто дей­ствуя в чу­жой язы­ко­вой сре­де, вы на­кап­ли­ва­е­те на­вы­ки, что­бы пи­сать луч­ше.

Источник: https://zeh.media/praktika/anglysky-yazyk/9065847-kak-nauchitsya-pisat-na-anglyskom-yazyke

Учимся писать без ошибок – блог EnglishDom

Как же можно в течение относительно короткого времени, научиться грамотно писать на иностранном языке без ошибок? На самом деле это не так уж сложно, достаточно вспомнить, как вы учились писать на своем родном языке в школе.

Если вы не обладали с детства очень удобным качеством «врожденной грамотности», когда для того, чтобы начать писать любые тексты практически без ошибок, достаточно было весьма малого промежутка времени, то наверняка, грамотность была привита вам с помощью постоянных тренировок в виде различных грамматических упражнений.

Онлайн школа EnglishDom ставит в приоритет не только развитие ваших разговорных навыков, но и улучшение «writing skills». Поэтому сегодня мы поговорим о том, как же нам не делать ошибок не только на занятиях английским, но и в будущем во всех ситуациях, связанных с иностранным языком.

Грамоте учиться — всегда пригодится!

Если вы не располагаете большим запасом времени для усердного выполнения упражнений и постоянных повторений правил, то здесь вам придет на помощь великолепный способ вывести и поддерживать вашу письменную грамотность на новый уровень. Это — чтение.

Запомните, чем больше и чаще вы читаете, тем легче вам будет писать.

Очень полезно в этом плане читать обычные художественные книги, наличие там большой концентрации общеупотребительных слов и словосочетаний значительно улучшит вашу способность грамотно писать на английском либо другом иностранном языке, который вы изучаете.

Мы советуем вам совмещать полезное с приятным и выбирать интересные жанры литературы. Со многими интересными произведениями вы можете ознакомиться в разделе «Reading» на сайте онлайн школы EnglishDom.

Тогда этот процесс будет вам приносить, кроме полезных результатов для обучения, еще и массу позитивных эмоций. При каких-либо затруднениях на помощь вам придет словарь, к которому всегда можно обратиться, когда вы сомневаетесь в правильности написания слова.

 Привычка читать книги на английском поможет вам в кратчайшие сроки овладеть искусством грамотно и безошибочно писать на языке Шекспира.

Для удобства можем предложить вам запомнить несколько простых правил, которые упростят вам обучение.

• Старайтесь использовать простые словарные конструкции. Многие новички сразу стараются делать сложные грамматические построения, стараясь на практике воплотить сложные времена, и в результате делают ужасные ошибки. Вначале стоит говорить только то, что вы можете (простые фразы), а не то что бы вы хотели сказать (сложные фразы). У вас может сложиться впечатление, что вы говорите по-детски, или не смогли полностью передать то, о чем думаете, но не переживайте об этом. Вы должны помнить — что ваша основная задача изучить язык, а не мгновенное и точное выражение глубокого смысла своей мысли.
• Не торопитесь. Вы должны понимать, что вначале ваша задача научиться не делать ошибок в письме, и если для написания простого текста из десятка предложений необходимо час или два — это нормально. Ведь вы должны несколько раз перечитать написанные фразы, сверить их с грамматическими правилами, а также сверить написание каждого слова со словарем. Конечно, у новичка этот процесс всегда занимает немало времени, поэтому не торопитесь и помните: переживать в этом случае не нужно.
• Постоянная проверка общеупотребительных оборотов с помощью словаря или поиска в интернете соответствующих примеров значительно упрощает вам запоминание правильного написания таких конструкций. Если у вас возникают малейшие сомнения в правильности написания, у вас должно стать правилом тут же свериться с наиболее удобным для вас инструментом — словарем либо поисковой машиной.
• Помните, что английский весьма существенно отличается от вашего родного языка порядком слов, использованием специальных времен и различных предлогов. Очень часто, обучаемые бессознательно строят фразы в соответствии с правилами родного языка и думают, что у них получается правильная конструкция текста. Постоянно сравнивайте порядок слов в предложении, это очень поможет вам быстрее закрепить нужные навыки грамотного письма.

Быстрее и правильнее!

Многих студентов может волновать вопрос: «Если я сейчас говорю так медленно, то смогу ли я когда-нибудь говорить быстро, свободно и не задумываясь над правилами?»
Можете совершенно не волноваться на этот счет, такая легкость и свобода будет достигнута вами в процессе разговорной практики. Запомните — лучше говорить медленно, но правильно. Просто потому, что если вы смогли сказать слово медленно, но правильно, вам остается всего лишь практиковаться в скорости произношения, и все.

Методика преподавателей школы EnglishDom как раз таки предполагает многочисленное повторение самых полезных слов и конструкций, поэтому ваша скорость будет расти с каждым занятием. Тот же человек, который изначально торопится, в итоге, все равно вынужден уменьшать скорость для того, чтобы вспомнить, как правильно произносится слово или фраза, а привычку «сначала проговорить, а потом задуматься над правильностью» преодолеть довольно сложно.

Если при соблюдении всего вышесказанного у вас все же довольно часто проскакивают ошибки, попробуйте следующее:

• Сначала напишите текст или фразу, а потом проговорите. Вам никто не помешает при этом воспользоваться подручными средствами, прежде всего — словарем.
• Начинайте говорить только тогда, когда уверены в правильности произношения специфических английских звуков. Нельзя проигнорировать этот пункт, иначе у вас будет неправильное произношение, и в итоге вас просто не поймут.
• Если вы на 100% не уверены, что знаете, как правильно произносится слово, которое хотите использовать, лучше замените его на другое.

Если вы начнете использовать все эти простые советы, будьте уверены, вы в кратчайшие сроки научитесь грамотно писать на английском языке и, как следствие — правильно и свободно разговаривать на нем же. Занятия английским по скайпу помогут вам сделать этот процесс максимально комфортным и быстрым, поэтому не теряйте времени, а улучшайте свои знания с каждым днем!

Большая и дружная семья EnglishDom

Источник: https://www.EnglishDom.com/blog/na-zametku-uchimsya-pisat-bez-oshibok/

10 полезных инструментов, которые помогут написать английский текст

Если вам нужна помощь в создании текстов на английском языке

Если вам надо написать эссе, а вы никак не можете начать

Если вы уже написали эссе, но сомневаетесь, все ли там правильно

мы вам поможем!

Ваш английский текст будет идеальным!

Это нормально – обращаться за помощью и получать ее, ведь писать вообще трудно, на любом языке. Чтобы создавать тексты, необходимо владеть целой палитрой языковых средств, а также – уметь давать волю своему творческому началу.

Многие люди, для которых английский не является родным, чувствуют себя очень неуверенно, если им надо написать что-то по-английски. Выразить себя в полной мере мешает языковой барьер, который, как невидимая стена, встает между говорящим и его способностью к пониманию и самовыражению.

Но любой языковой барьер преодолим, нужен лишь небольшой толчок. Очень скоро и вы сможете облечь свои идеи в блестящую письменную форму, ведь сейчас мы вам расскажем, как отточить свои навыки английского письма.

Мы собрали в этом посте ценные советы, практические ресурсы и инструменты, которые помогут научиться хорошо писать по-английски. Ниже вы найдете ссылки на сайты, лекции, онлайн-уроки, словари и много другой практической информации для начинающего писателя.

Даже если английский для вас иностранный, очень скоро вы сможете потягаться с носителями языка за звание лучшего англоязычного автора (или получить хорошую отметку).

Итак, давайте начнем.

1. Student Share

Первый и главный секрет, который должен знать каждый начинающий писатель: учиться надо на лучших примерах!

Поэтому мы предлагаем вам простой и практичный способ: хотите написать хороший текст?

• Найдите качественные образцы нужного вам жанра и изучите их внимательно.

• Обращайте внимание на то, как в этих текстах используются грамматические конструкции, разные типы предложений и другие языковые явления.

• Записывайте и запоминайте грамматику, слова и типовые фразы и применяйте все это в своих текстах. (Примечание: не надо копировать чужие тексты и выдавать их за свои! Это называется «плагиат» и может стать причиной неприятностей.)

Сайт Student Share идеально подойдет для такого типа обучения.

Здесь вы найдете тысячи английских текстов самого разного типа, которые написали и загрузили на сайт учащиеся. Вы можете просматривать их и использовать как источник идей, а также как руководство по лексике, грамматике и синтаксису.

Если вас беспокоит, что авторами текстов являются учащиеся, то не волнуйтесь. Качество текстов на сайте очень высокое, поскольку все материалы проверяются командой администраторов перед публикацией.

Источник: https://www.fluentu.com/blog/english-rus/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8/

9 сайтов для тренировки письма на английском

Вы задумывались о том, как пишете по-английски? Мне кажется, навык письма часто недооценивают в процессе изучения языка. Но именно он помогает выработать уверенность в себе и подготовиться к разговорной практике через общение с носителями языка в чатах, на форумах, приложениях для переписки и в скайпе.

Добавьте статью в закладки, чтобы не потерять список!

Помните о своих целях. Если вам пока не нужно применять знания в переписке с коллегами, то не беритесь за изучение примеров официальных писем. Если знаете, что будете общаться в основном с американцами — изучайте отличия в лексике и написании. Здесь также работает принцип: от простого к сложному.

План действий

1. Осваивайте базовые правила орфографии (English Spelling).
2. Когда учите новое слово или фразу, сразу запоминайте произношение и написание.
3. Обратите внимание на различие британского и американского английского.
4. Постепенно изучайте правила пунктуации и письменные сокращения.
5. Тестируйте сайты из списка ниже и встраивайте их в обучение.

1 EnglishClass101

Изучение иностранного языка через этот сайт представляет собой грамотно построенную программу, которая состоит из аудио диалогов, рабочих тетрадей, чек-листов и других полезных инструментов к каждому уроку. Обучение можно начать с любого уровня: с нулевого до продвинутого. Я пользуюсь этим ресурсом для изучения шведского и иврита, иногда слушаю подкасты для продвинутого уровня.

На сайте представлена отличная возможность проверить письменные навыки в английском: после каждого урока вы можете оставлять комментарии с вопросами или рассказать о том, как вы прошли занятие. Другие участники и преподаватели проекта (носители языка) с радостью пообщаются с вами.

О других опциях ресурса я рассказывала в этой статье.

2 grammarly

Ресурс, который подкорректирует ваш текст и подскажет, какие ошибки у вас появляются чаще всего. Вы регистрируетесь и добавляете grammarly в браузер. Когда вы пишете текст, он подчеркивает спорные моменты и предлагает варианты замены. При этом вы получаете объяснение данного варианта в плане грамматики и лексики.

Проверять можно огромный спектр текстов: от резюме до личных email писем. Большинство функций сервиса предоставляется в платном варианте программы, но и бесплатная версия служит отличной подсказкой.

3 Thesaurus

Важный инструмент-подсказка для вас, если вы уже составляете и пишете собственные тексты: рассказы, письма, заметки, посты для блога или соцсетей. Работая с этим сервисом, вы найдете больше способов выразить свои мысли, например, с помощью синонимов. Но, учтите, что даже слова со схожим значением не всегда используются в одной и той же ситуации. Поэтому проверяйте себя на этом сайте, если такой спорный момент возникнет.

Ресурс предоставляет словарь, цитаты, блоги, а также приложения и словарные игры для прокачивания навыка письма на английском.

4 italki

На этой платформе вы можете заниматься как самостоятельно, так и с учителем. В случае первого варианта — используйте заметки в личном кабинете, ведите мини-дневник. Параллельно комментируйте записи других пользователей и понемногу общайтесь с участниками сайта. Отвечайте на вопросы других любителей языков и задавайте свои.

Если занимаетесь с учителем, то возьмите курс письменных заданий. Дома вы будете писать короткие эссе, а на занятиях разбирать их с учителем. Можно выбрать бизнес английский, деловую переписку на испанском, творческие сочинения на итальянском, подготовку к международным экзаменам.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Italki здесь.

5 Lang-8

Судя по вашим вопросам и письмам, многих волнует вопрос: как проверить себя? Ведь все практические задания представляют собой составление собственных предложений, диалогов, текстов. Но, как понять, что вы их составляете правильно? Этот сервис решает проблему, а бонусом дарит общение с носителями языка.

Все, что нужно сделать, скопировать сюда ваш текст или фразы. Носители языка вас подкорректируют и даже объяснят ваши ошибки. Так вы узнаете, почему писать и говорить нужно именно так. Вы и сами можете помочь участникам сайта, которые изучают русский язык.

Помогайте им исправлять тексты или просто дайте подсказку, если знаете, чем помочь.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Lang-8 здесь.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

6 Oxford Dictionaries

Информация на этом сайте поможет вам прокачать навык письма на более высоких уровнях. Здесь вы найдете массу полезных статей о пунктуации, различиях американского и британского английского, правилах деловой переписки и написания эссе с примерами.

Чтобы не потеряться в обилии сведений, изучайте только то, что для вас сейчас актуально. Не делайте все и сразу. Если вас интересует британский и американский английский — читайте об этом и запоминайте примеры. Если вы не собираетесь писать эссе в ближайшем будущем, то пропустите эту статью. Составляете резюме? Выбирайте соответствующую тему и вперед!

7 Puzzle English

Среди множества функций и тренировок сервиса есть возможность тренировать навыки письма на английском. Для этого подойдет тренировка «Мастер фраз». Задание выглядит так: вы смотрите и слушаете видео ролик, а затем ваша задача правильно написать услышанные фразы по-английски. Легко, интересно и занимает мало времени.

Посмотрите мой детальный обзор сайта Puzzle English здесь.

8 EngVid Writing Lessons

Загляните на этот сайт, если учите английский язык самостоятельно. Учителя проекта (носители английского языка, кстати) делятся полезностями по всем языковым навыкам и аспектам, включая письмо. Выбор материала огромный, поэтому вы обязательно найдете то, что ищете: написание букв, грамматика, пунктуация, подсказки и шаблоны для написания эссе Мне нравится, что уроки короткие, легкие по восприятию и вдохновляют. Только возьмите языковой дневник или тетрадь и делайте заметки по ходу.

9 Hemingway App

Онлайн редактор, который проверяет читаемость составленного вами текста. Он выявляет слишком длинные и сложные предложения, выделяя их желтым или красным. Инструмент также указывает на лишние слова и советует, какие грамматические структуры лучше использовать в отдельном случае.

Каким сервисом пользуюсь я?

Обязательно italki, где удобно брать готовый курс письменного английского. В разный период я проходила здесь «помощь в подготовке резюме», «основы деловой переписки» и «написание эссе». Тренируюсь, но время от времени, на EnglishClass101. Остальными сервисами из списка выше я пользуюсь по необходимости.

А вы уже тренируете навык письма на английском? Расскажите, как успехи и какими материалами пользуетесь.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник: https://ElenaRuvel.com/9-sajtov-dlya-trenirovki-pisma-na-anglijskom/