Как лает собака по английски

Как понять язык собаки. Краткий человеко-собачий словарь

как лает собака по английски

Если твоя собака пошевелит ушами — она голодная или хочет играть? Помочь разобраться в этом тебе поможет дрессировщик, заслуженный артистРоссии, руководитель Театра зверей «Артемон» Александр Тетерин.

Она меня игнорирует! Что за наглый зверь!

На самом деле

Таким образом собаки успокаивают друг друга. В разгар собачьей сварысамая благоразумная обязательно повернетсябоком, и всё сразу успокоится. Это можно перевести как «Да ладно,не нервничай, все норм».

Животному дали на улице что-то запрещенное, и оно общается с духом Энди Уорхола.

На самом деле.

Трусливая агрессия у собак проявляется ярче, чем у людей, но суть примерно та же: она готова напасть, потому что ей очень страшно. Потому и невербалика смешанная: тут признаки и страха, и злобы. Собака может даже кинуться, но в последний момент отскочит не укусив. Впрочем, может напасть, если повернешься спиной.

Боится бедняжка. Надо ее погладить и поменять морально устаревшую говяжью кость в миске на баранью.

Лай собаки

как лает собака по английски

Лай – это наиболее доступный для собаки способ довести до окружающих ее людей или сородичей ту или иную информацию.

Издавая подобный звук, псы укрепляют свое положение, рекомендуют держаться от них подальше, приглашают приблизиться, пугают, приветствуют или обороняются. Даже если очень сильно захотеть отучить своего питомца от лая, сделать этого не получится.

Собака не перестает лаять точно также, как человек не перестанет говорить – ведь это их способ самовыражения и поддержания контакта с окружающим миром.

Разновидности лая

Для людей, которые никогда близко не общались с собаками и не испытывают к ним положительных эмоций, любой лай будет звучать одинаково агрессивно и раздражающе.  По факту же собаки издают совершенно разные звуки, определить  значение которых можно без особенной сложностей по их тональности.

! Некоторые специалисты выделяют и могут расшифровать до 12 разновидностей собачьего лая.

Однократный/Двукратный  лай высокой тональности

Однократный или двукратный лай высокой тональности (то есть, «Гав» или «Гав-Гав») стандартное собачье приветствие. Так четвероногие друзья здороваются между собой  и с людьми.

Однократный лай низкой и средней тональности

Однократно издаваемый лай в более грозных средней или низкой тональности, чаще всего является настойчивым призывом остановиться. Такой звук можно услышать, если резко разбудить собаку или случайно сделать ей больно. В зависимости от характера пса и его индивидуальных особенностей, после подобного предупреждения вполне может последовать укус.

Раскатистый лай

Раскатистый или заикающийся собачий лай  — это распространенный призыв к игре. Спутать его нельзя ни с чем, ведь в данном случае пес дополнительно использует язык тела, вставая в игровую позу и показывая всем своим видом, что готов поймать мячик или принести палку.

Учащенный лай

Если собака лает сразу несколько раз, практически не делая пауз между своими «гав» — ее лай носит предупреждающий характер. Обычно так животные сигнализируют о приближении посторонних или об угрозе. Дикие псы в таких случаях собираются в стаю и готовятся к отражению атаки.

Длинный лай с интервалами

Если лай питомца длинный с интервалами после каждого «гав» — пес просто привлекает к себе внимание, ему скучно, одиноко и не хватает общения с хозяином. Заставить животное замолчать можно, уделив ему немного времени.

Как и волки, собаки умеют не только лаять, но и протяжно выть. Чаще всего этот звук говорит о крайнем одиночестве.

Если внимательно прислушиваться к лаю, издаваемому четвероногим любимцем, можно научиться распознавать и более тонкие нюансы. Изучение собачьего «языка» позволит лучше понимать животное, в ответ на это пес ответит безмерной преданностью

Источник: https://melodia.space/lay-sobaki.html

Знакомый ветеринар рассказал, почему собаки лают на одних людей, в то время как к другим относятся совершенно спокойно

как лает собака по английски

Меня всегда интересовало, почему собаки иногда ведут себя необъяснимо. Например, наш терьер может спокойно начать лаять на соседа, которого он давно знает. Иногда он начинает буквально ласкаться к совершенно незнакомому прохожему. Я долгое время гадал и однажды встретил своего бывшего товарища, который уже давно работает ветеринаром. Он-то и рассказал, почему такое происходит.

Собаки всегда «на страже», когда речь идет о незнакомом человеке, который входит на их территорию. Но когда эти домашние животные рычат, такое поведение может быть не только агрессией, но также и беспокойством. Странно, что иногда бывает совсем наоборот: домашние животные не знают кого-то и сразу же позволяют себе ласкать и неутомимо машут хвостом.

Итак, в чем причина столь разных реакций? Неужели они могут воспринимать то, чего нельзя увидеть? Многие люди думают, что если собака не одобряет человека, то это говорит о том, что он должен вызывать подозрение и у других. Правда в том, что не все собаки на земле одинаковые. Если животное начинает лаять без видимых на то причин, то это можно объяснить намного проще.

Обоняние

Обоняние собаки в 10 тысяч раз лучше, чем у людей. Поэтому человеку невозможно представить, как животные воспринимают свое окружение через «информацию», поступающую к ним через нос. Это удивительно, как обученные собаки могут различать двух идентичных близнецов только по запаху. Они также могут знать, откуда приходит человек или с кем он был, через запах одежды.

Собака может легко почувствовать что-то, чего ни один человек не может заметить, и начать рычать. Но часто речь идет о довольно безобидных вещах. Например, пес мог почуять запах другого животного, которое ему не нравится.

Из-за этого он будет лаять и на самого человека. Поэтому выясните у того, на кого злится пес, нет ли у него домашних любимцев. Возможно, животное не любит одеколон, которым щедро полил себя гость.

Если аромат слишком сильный для других людей, можно только представить, насколько остро его чувствует собака.

Неужели собаки не видят знакомых и незнакомых людей?

Собаки используют зрение гораздо меньше, чем обоняние. Тем не менее они могут также рычать на людей, которые кажутся похожими на других, которые вызывают негативные эмоции. Реакция собак заключается в том, что они считают, что существует надвигающаяся опасность, и поэтому иногда лают на своих хозяев, когда те надевают шляпу или вытаскивают зонтик. Просто животное начинает думать, что перед ним кто-то другой. А потом уже в дело вступает нюх — и все встает на свои места.

Важно обучать собак принимать тех людей из вашего круга, которые не опасны. Хороший способ — научить их коротким командам, таким как «стоять» или «стоп». Каждый раз, когда животное начинает необоснованно лаять, нужно давать команду. Тогда пес поймет, кто на самом деле друг.

Собаки отлично поддаются таким тренировкам. Они следуют командам своего хозяина, и если тот считает, что лаять совершенно не нужно, питомец прислушается.

Вот таким простым оказалось объяснение. Собаки больше всего доверяют своему нюху. А он у них настолько тонкий, что порой они замечают самые легкие ароматы, которые могут их нервировать.

Было интересно? Поделись статьей с друзьями!

Источник: http://www.fatelines.net/home-tricks/62474-znakomyj-veterinar-rasskazal-pochemu-sobaki-lajut-naodnih-ljudej-vtovremja-kak-kdrugim-otnosjatsja-sovershenno-spokojno

“Гав” или “woof”? Как говорят по-английски животные

Кошкам и собакам, коровам и лошадям, да и всем остальным животным не нужно учить иностранные языки, чтобы понять друг друга.  Но люди, говорящие на разных языках, передают голоса животных очень разными языковыми средствами, и вот тут перевод точно нужен.

Некоторые слова, имитирующие голоса животных, со временем превратились в глаголы и постепенно обросли кучей дополнительных значений. В русском языке «крякнуть» может не только утка, но и человек, поднимающий тяжести. А английский глагол “to bleat” (блеять) может означать «жаловаться», а может – «болтать глупости». Если вы знаете, как по-английски «разговаривают» животные, это чрезвычайно обогатит ваш словарный запас и сделает устную и письменную речь выразительнее.

Разве голоса животных не звучат одинаково везде?

Слова, имитирующие голоса животных и другие звуки, называются «ономатопея». Примеры такого звукоподражания в английском языке – “pop” (звук хлопка), “buzz” (звонок) или “boom” (взрыв), а также “meow”, “woof” и “moo”, то есть «мяу», «гав» и «му».

И мяуканье котенка, и раскат грома действительно везде звучат одинаково, однако носители разных языков слышат эти звуки по-разному, а значит и по-разному передают их языковыми средствами. Это зависит, в первую очередь, от фонетического строя языка. Например, в японском нет звука «л», поэтому японская  курица не может говорить “cluck”, как английская, поэтому она говорит «коко».

Если вы заинтересовались темой звукопередачи в разных языках мира, зайдите на эту страницу, вас ждет много интересного! Особенно отличаются в разных языках голоса лягушек, а также кукареканье петуха.

Зачем нужно знать, как «разговаривают» животные?

Знание английских звукоподражательных слов может показаться необязательным, однако эти слова – неотъемлемая часть языка и культуры. Слова, которые подражают голосам животных – среди первых, которые запоминают маленькие дети. Возможно, вам не очень часто придется использовать в речи слово “bow-wow”, но если вы хотите овладеть языком на уровне носителя, то знать, какие звуки издает собака, необходимо.

Источник: https://www.fluentu.com/blog/english-rus/%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%B8-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC/

Почему собака лает и как отучить питомца создавать лишний шум?

Нередко жильцы многоквартирного дома сталкиваются с проблемой собачьего воя за стенкой. Причина тому – скука. Домашнее животное, долго находящееся в одиночестве, начинает скучать. Любой пес сильно привязан к своему хозяину. Прежде чем купить щенка, нужно десять раз подумать, хватит ли времени на уход за домашним животным.

Другие причины, почему собака гавкает:

  1. Выражение недовольства. Подобные ситуации случаются на прогулке. Во время выгула любимец ограничен поводком. Если пес начинает подавать голос просто так, это не всегда значит агрессию. Вполне вероятно, что питомец хочет пойти в место, куда не пускает хозяин.
  2. Недостаток внимания, призыв к игре. Активные собаки призывают человека поиграть, бегая рядом и создавая шум. Так домашнее животное стремится привлечь внимание к своим нуждам. Сказать, чего именно недостает, четвероногий друг не сможет. Нужно убедиться, что пес накормлен, напоен, выгулян.
  3. Сильные эмоции. Плохо социализированный питомец будет гавкать на машины, на всех подряд, на других собак на улице. Малознакомое окружение пугает любимца. Необходимо регулярно выгуливать щенка с детства, чтобы сформировалась привычка к звукам города.
  4. Охрана территории. Представители породы с сильным охранным инстинктом склонны бурно реагировать на незнакомцев. Полностью искоренить реакцию невозможно. Но с помощью правильного воспитания можно научить пса оставаться спокойным, замолкать по команде.
  5. Попытка доминировать над хозяином. Молодые питомцы могут лаять на хозяина. Это попытка занять лидирующее место вожака. Даже породы со слабым стайным инстинктом воспринимают семью как стаю. В голове пса всегда установлена иерархия, где хозяин обязан занять верхнюю позицию.
ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как читать дроби на английском

При покупке щенка нужно учитывать особенности породы. Домашние любимцы с активным темпераментом чаще подают голос. Шумность вызвана эмоциональностью питомца. Как научить собаку не лаять дома? Собачий характер нельзя изменить – можно лишь сдержать энергию пса командой «Тихо».

Почему собаки лают ночью или утром – методы решения

Когда пес лает по ночам, проблема с большой вероятностью кроется в темноте. По сравнению с кошками эти домашние животные плохо видят в темноте. Если питомец реагирует на шум за дверью, звуки воспринимаются как пугающие. Ночью шарканье и голоса способны сильно пугать любимца. Обыкновенные колыхания веток за окном может восприниматься как угроза.

Как заставить животное быть тише:

  • осторожно сомкнуть пасть, намекая на тишину;
  • отвлечь шуршащими или гремящими вещами;
  • обучить специальным командам.

Другая возможная причина – наличие паразитов. Важно регулярно проводить противогельминтную обработку, добавляя в собачью еду специальные препараты. Наличие блох заметить легко по почесываниям.

В утреннее время питомец подает голос, чтобы привлечь внимание хозяина, попросить еды, поиграть. Владельцы кошек также сталкиваются с подобными проблемами. Домашние животные иногда напоминают детей – с определенными трудностями столкнуться нужно. Что делать, если собака лает по утрам очень рано? Только дрессировать, работая над командой «Тише» или «Нельзя».

Питомец реагирует не сразу, но постепенно замолчит. Нужно держать при себе лакомства, закрепляющие команду. Нельзя кричать: пес думает, что хозяин присоединяется к лаю.

Почему собаки лают на прохожих, других членов семьи

Тревожность по отношению к незнакомцам и своей семье вызвана плохим воспитанием. Приучать щенка к обществу нужно с малого возраста. Уже в 2 месяца малыш должен проводить в оживленном месте 5–10 минут. Постепенно время прогулок в людных местах увеличивается, домашнее животное привыкает к городской суматохе.

Возможны другие причины лая на людей:

  • угрожающее поведение;
  • сходство с человеком, причинившим боль (присуще взрослым любимцам, взятым из питомника);
  • боязнь со стороны прохожего.

Миниатюрные собачки вроде чихуахуа ревностно относятся к хозяину, поэтому могут активно тявкать на прохожих. Если умиляться лающему щенку, это усугубит проблему потом, в будущем. С шумными породами стоит начинать работать сразу после приобретения.

Животное гавкает на хозяина при попытке тронуть, когда что-то болит. Например, если питомец повредил ногу, если заболел зуб.

Пес гавкает дома на членов семьи? Это плохой признак. Даже редкое рычание и лай могут означать попытку доминирования. Животное пытается возмутиться на неподобающее поведение домочадцев, считая себя вожаком. Другие признаки – попытка сесть на хозяина, отказ сойти с хозяйского места, невыполнение известных команд.

Неподобающее поведение можно скорректировать самостоятельно, а также с помощью кинолога. Животное без воспитания не может перестать шуметь само. Хозяин должен с самого начала вести себя уверенно. Показывать лидерские качества в отношениях с домашним любимцем обязательно, иначе питомец займет место вожака.

Почему собака постоянно лает на новорожденного

Пес, гавкающий на новорожденного, – частая проблема. Причина шумного поведения в том, что животное не воспринимает маленького ребенка как человека. Реакция у различных собак разная. Одна реагирует на детский плач, начиная вылизывать детское лицо языком, другая – держится подальше.

Для собачьего понимания новорожденный – неопознанный объект. Охотничьи породы могут воспринимать ползающих детей как маленьких животных, пытаясь схватить. Чтобы питомец относился к новорожденному нормально, следует провести подготовку за полгода до рождения. Как минимум ставить аудио с детским плачем. После появления ребенка на свет потребуется дать псу понюхать пеленку, принесенную из роддома.

Нельзя ругать домашнее животное за попытку познакомиться с новым членом семьи. Если отчитывать любимца в присутствии ребенка, это создаст негативное отношение к новорожденному. Можно ограничивать доступ пса, помещая в переноску.

Собака лает на других собак – как себя вести

Многие владельцы гадают, как отучить собаку лаять на других собак. Особенно самцы склонны проявлять агрессию к другим кобелям. Лай – это проявление дружелюбия, взволнованности или агрессивности. Для самцов встреча зачастую оборачивается битвой за территорию. Поэтому важно смотреть на позу, в которую встает четвероногий друг.

Главное в такой ситуации – не поддаваться панике, не кричать. Питомец берет пример с хозяина. Если сильно дергать поводок, домашнее животное подумает: «Хозяину страшно». Позволять питомцам сближаться при агрессивном поведении одного из них нельзя. Но хозяин должен говорить уверенно и негромко, успокаивая.

Слишком короткий поводок способен стать причиной шумного поведения. Питомец, не получающий достаточно свободы на прогулке, возмущается. Владельцы замечают, что животное нередко замолкает при открытом доступе ко взаимодействию.

Социализация является важным условием адекватного отношения питомца к миру. Любимец, регулярно встречающийся с соседскими псами, относится ко встречам спокойнее. Нельзя изолировать щенка от других домашних животных.

Источник: https://sobachulki.ru/vospitanie/povedenie/pochemu-sobaka-laet

Почему собака лает, виды и причины лая, советы владельцам

Почему собака лает — этот вопрос интересует практически всех собачатников. Лай для собаки — один из способов выразить свои эмоции. Это может сопровождаться: скулением, воем или рычанием. Однако, когда лай слишком частый, слишком громкий или возникает не вовремя, это становится проблемой, если не для собаки, то для людей, с которыми она проживает.

Почему собака лает

Тенденция лаять определяется генетически и влиянием окружающей среды. Такая привычка может появиться, как следствие определенных событий. Например, собака рефлекторно залаяла однажды при виде внезапно появившегося человека и заметила, что он остановился или отпрыгнул назад.

Теперь пес знает, что, громкий лай может остановить или заставить подозреваемого отступить. Другой пример — питомец замечал, что благодаря лаю владелец обращает на него внимание, гладит или разговаривает с ним.

Конечно, теперь, когда он захочет привлечь внимание хозяина к себе, то будет гавкать.

https://www.youtube.com/watch?v=6fh3x9w-A_8

Чтобы правильно диагностировать проблему, нужно выяснить обстоятельства, которые заставляют собаку гавкать.

Внимательно проследите за поведением животного и дайте ответы на простые вопросы о появлении лая:

  1. Когда это происходит – ночью, когда он один, во время грозы или других внезапных громких звуков?
  2. Где – на улице, во время прогулки, в машине, дома?
  3. Когда начался лай – со щенячьего возраста, после переезда, после возвращения из отпуска?
  4. Связано ли гавканье с присутствием или отсутствием человека?
  5. Собака реагирует лаем, глядя на что-то конкретное — на человека, вещь, животное? Не имеет значения?

Важной информацией является также то, как владелец реагирует на лай и как ведет себя после этого животное. Все собаки очень разные и не только внешне, но также по своему характеру и темпераменту. Здесь сложно подвести их поведение под общие стереотипы. Но чтобы держать ситуацию с шумным поведением пса под контролем, необходимо знать самые распространенные причины лая. К ним относятся:

  • Привлечение внимания: «Кто-нибудь может позаботиться обо мне?»
  • Борьба за территорию: «Беги, это мое место!»
  • Скука: «Мне нечего делать. Погавкать или «спеть»!
  • Чувство страха: «Я боюсь. Пожалуйста, отойдите как можно дальше!
  • Проявление радости: «Мне нужна причина? Я просто прекрасно провожу время! «
  • Тоска: «Не бросай меня, возвращайся скорее!»

Каждая из перечисленных ситуаций почему собака лает, представляет отдельную проблему и лай звучит по-разному. Но возможно, что истоки лежит где-то глубже, вызывая усиливающийся стресс, который проявляется в поведении, что соответствуют некоторым из этих ситуаций.

Требование внимания

Есть собаки, которые требуют очень много внимания. Любой, кто замечает их, становится «своим», это не обязательно должен быть хозяин. Такая общительная собачка любит находится в компании людей и всеми способами старается чтобы ее заметили. Вот почему, когда ее оставляют одну или, когда людям не до нее, она сделает все, чтобы снова стать «центром вселенной».

Лай этого типа, как правило, звонкий, высокий, прерывистый – животное прислушивается, приближается ли кто-то и ждет реакции человека. Вместо лая собака может, например, грызть мебель или уничтожать различные предметы. Такое поведение можно предотвратить, если перед тем, как оставить песика одного дома вы обеспечите ему достаточно активный выгул.  Бег рядом с велосипедом, длительная прогулка — это оптимальный вариант.

Не стоит играть со щенком перед тем, как оставить одного, потому что так он еще больше будет чувствовать себя внезапно покинутым.

Важное правило правильного воспитания: не обращайте внимания на собаку, если она активно добивается этого. Делайте это только тогда, когда поведение пса корректное.

Охрана территории

В этом случае собака гавкает на каждого, кто нарушает ее территорию. Вызвать такую реакцию, может любая попытка посторонних попасть во двор, дом или слишком близко подойти к месту, где она отдыхает. Лай низкий, короткий, прерывистый и часто сопровождается рычанием.

Животное, которое защищает себя или свое окружение, может атаковать, если не отреагировать на его предупреждение.

Во время вашего отсутствия, а также ночью, собака, запертая дома или в своем вольере, не будет нести ответственность за охрану двора и должна спать большую часть времени.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Почему я люблю путешествовать на английском

Собака скучает

Скучающую собаку можно сравнить с кипящим чайником: когда давление слишком высокое, он начинает свистеть. Так и пес, которому некуда израсходовать свою энергию, начинает лаять, грызть предметы, царапать или делать что-то еще, что принесет ему разрядку.

Лай в таком случае, как правило, однообразен, иногда прерывается воем. Выход из ситуации — найти занятие животному, утомить его на прогулке и оставить собачьи игрушки, а щенкам прорезыватели.

Проявление страха

Когда псу страшно, он облаивает любой объект, пересекающий зону его безопасности. Громким звуком он хочет отпугнуть врага. Но когда это не возымеет действия, то может начаться приступ паники. Лай в этом случае обычно очень громкий, неутешительный. Самая распространенная реакция — даже если собака убегает, она снова лает на расстоянии. Она также может пуститься в погоню за отступающим предметом, но почти сразу возвращается в безопасное место.

Если это происходит дома, то хозяин должен четко и спокойным тоном дать команду «Тихо». Когда песик лает во время прогулки, то вы должны отреагировать быстрым, но легким натяжением поводка или крикнуть, чтобы отвлечь его.

Если он перестал шуметь и смотрит на вас, то обязательно вознаградите за правильное поведение.

Радостный лай

Когда у собачки много энергии и энтузиазма, например, как у джек рассела, то ей трудно держать эмоции под контролем. Прыгать, бегать, вилять хвостом или кружить вокруг хозяина недостаточно, чтобы показать хорошее настроение.

Джек рассел легко поддается азарту, особенно когда дело касается бегущих, быстро движущихся объектов. Он интересуется вещами, которые большинство его сородичей игнорируют. Часто такие типы собак шумно реагируют на любой, даже очень тихий звук из окружающей среды. Особенно если это может быть связано с хорошим развлечением.

Для таких питомцев лучшим видом деятельности будет длинная, однообразная прогулка или бег за велосипедом, так что животное устает, но в то же время молчит. Игра с другими собаками или хозяином, только заводит еще больше. Энергичному расселу ее всегда будет слишком мало.

Собачья тоска

Лай от стресса, связанного с одиночеством, принципиально отличается от лая для привлечения внимания. Эта проблема касается питомцев, слишком привязанных к одному человеку. Поскольку они очень зависимы от хозяина, присутствие других людей не приносит особого облегчения. Лай может сопровождаться бегом по кругу, порчей предметов, чрезмерным слюнотечением, конвульсиями и воем в направлении того места, где пес в последний раз видел своего любимого человека.

Такое поведение чаще всего является результатом неправильного воспитания в период социализации животного. Собака не научилась самостоятельности.

Она становится беспокойной, не чувствует себя в безопасности если рядом нет хозяина. Эта проблема может быть решена путем разработки поведенческой терапии для пса в форме различных упражнений, которые повышают его уверенность в себе.

Каждая из обсуждаемых ситуаций иллюстрирует различные типы личности собаки, поэтому для решения проблемы всегда надо это учитывать. Конечно, полезными будут консультации кинолога или бихевиориста. Они помогут точно определить почему собока лает, подскажут как с этим справиться.

Владелец не всегда может правильно интерпретировать поведение своего питомца. Он эмоционально связан с ним и не может быть объективным. Зачастую нескольких визитов к специалисту достаточно, чтобы хозяин совсем по-другому посмотрел на свою собаку и научился правильно обращаться с ней.

Почему джек рассел воет и как его от этого отучить вы узнаете из видео.

Источник: https://jack-russell.pet/pochemu-sobaka-laet-vidy-i-prichiny-laya-sovety-vladeltsam/

Животные на английском языке с переводом, транскрипцией и русским произношением — слушать

Невозможно представить изучение английского языка без знакомства с названиями животных.

После ознакомления с минимумом лексики и простейшими грамматическими конструкциями необходимо перейти на небольшие тексты, в которых присутствие животных в качестве персонажей крайне желательно.

Когда мы учим животных на английском языке для детей, в традиционный набор входит примерно поровну домашних и диких представителей фауны. Начинать запоминание лучше с односложных слов, постепенно переходя к двухсложным и трехсложным названиям.

Названия животных на английском

В самом начале обучения допустимо, когда животные на английском языке заучиваются с произношением по-русски, т.е с русской транскрипцией. Настоятельно рекомендуется параллельно с запоминанием слов выучить английские транскрипционные знаки, без знания которых будет невозможна работа ни с каким словарем.

Домашние животные – Domestic animals 

 Кошка – Cat (кэт) [kæt] 

 Корова – Cow (кау) [kau] 

 Собака – Dog (дог) [dɔg] 

 Утка – Duck (дак) [dΛk] 

 Осел – Donkey (донки) [dɔnki] 

 Коза – Goat (гоут) [gəut] 

 Гусь – Goose (гус) [gus] 

 Хомяк – Hamster (хэмстэ) [hæmstə] 

 Курица – Hen (хэн) [hen] 

 Лошадь – Horse (хос) [hɔ:s] 

 Мышь – Mouse (маус) [maus] 

 Свинья – Pig (пиг) [pig] 

 Кролик – Rabbit (рэбит) [ræbit] 

 Овца – Sheep (шип) [ ʃ I:p] 

Перейдя в раздел животные на английском языке с переводом на русский, ребенку очень важно объяснить, что англичане не только называют животных «не по-нашему», но и слышат большинство звуков, которые они издают, не так, как мы. Например, английская собака лает «bow-bow» или «woof-woof», курица квохчет «cluck-cluck», мышь пищит «squeak-squeak», а овца блеет «baa-baa».

Полезно внедрять эти звуки при помощи таких предложений:

  • The pig on the farm goes “oink-oink”.
  • The horse on the field goes “neigh-neigh”.
  • The cow on the meadow says “moo-moo”.

Дети замечают, что некоторых животных носители языка слышат весьма своеобразно, а, например, мычание коровы или мяуканье кошки наш речевой аппарат воспроизводит приблизительно одинаково.

Полезно также составлять диалоги примерно вот такого содержания:

  • – What does the cat on the roof say?
  • It says “miaow”.

Или чуть более усложненный:

  • – Does the duck in the pool say “oink-oink”?
  • No, it isn’t. The duck says “quack-quack”.

Дикие животные – Wild animals 

 Медведь – Bear (беэ) [beə] 

 Крокодил – Crocodile (крокодайл) [krɔkədail] 

 Олень – Deer (диэ) [diə] 

 Слон – Elephant (элефэнт) [elifənt] 

 Жираф – Giraffe (джираф) [d3ira:f] 

 Лиса – Fox (фокс) [fɔks] 

 Коала – Koala (коуалэ) [kəua:lə] 

 Леопард – Leopard (лэпэд) [lepəd] 

 Обезьяна – Monkey (манки) [mΛŋki] 

 Страус – Ostrich (острич) [ɔstritʃ] 

 Панда – Panda (пандэ) [pændə] 

 Змея – Snake (снэйк) [sneik] 

 Черепаха – Tortoise (тоtэс) [tɔ:təs] 

 Кит – Whale (уэйл) [weil] 

 Зебра – Zebra (зэбрэ) [zebrə] 

Он, она или оно?

При разучивании названий диких животных особой надобности воспроизводить звуки нет, может быть, за исключением змей (hiss). Следует отметить, что в бытовых ситуациях и в реальной жизни местоимения he и she в отношении животных не употребляются. В большинстве случаев нужно применять местоимение it, которое употребляется при упоминании неодушевленных предметов. Например:

This is a crocodile. It is green long and fierce.

Вот в сказках и в некоторых рассказах животные персонифицируются и «награждаются» местоимениями он или она. Также в английском языке есть одна очень интересная особенность: когда вам рассказывают о каком-либо животном, имеющим кличку или имя (в сказках), его «представляют» следующим образом:

John, the Cat Grey, the Horse

Martin, the Bear.

Умный, как обезьяна

Также, как и в русском языке, животные у англичан или американцев наделяются качествами, которые присущи некоторым людям. В некоторых случаях эти сравнения совпадают с нашими, когда, они говорят о человеке, что он обладает силой и выносливостью лошади. Например:

Dick was strong as a horse and he could easily make fifteen kilometers on foot.

С другой стороны, когда мы учим животных на английском языке для детей, их нужно приучать, что мы и носители английского языка имеем различия в менталитете, и поэтому мы воспринимаем многие реалии жизни по-разному. В области животного мира это особенно ярко проявляется по отношению к волкам и обезьянам. Да, в некоторых сказках мы относимся к волку с пренебрежением, но мы никогда не сравним человека с волком следующим образом:

«Он глупый, как волк», а англоговорящие люди это делают: «Brian’s as stupid as a wolf».

Еще более любопытно отношение англичан к обезьянам. Если мы скажем, что человек умен, как обезьяна, скорее всего, он воспримет это, как оскорбление, а у носителей языка – это ну прямо наивысшая похвала:

«Tracy has finished her school with honors – she’s as clever as a monkey».

Как правило, подобные переносы характеров людей на животных, в литературе можно встретить в баснях. Действующими лицами там обычно являются различные животные.

Чтение басен на английском языке — один из способов пополнения словарного запаса, там вы встретите множество названий животных, слов, описывающих характер и поведение. В конце каждой басни обычно сформулирована мораль.

Из этих итоговых предложений, характеризующих разные жизненные ситуации, можно взять много полезного для обогащения своей речи.

На обучающем сайте lim-english.com помимо коротких смешных рассказов, интересных историй и сказок, для изучения английского языка используются и английские басни. На нашем сайте пользователь с любым начальным уровнем знаний найдет для себя подходящий учебный материал.

Источник: https://lim-english.com/posts/jivotnie-na-angliiskom-yazike-s-perevodom/

Кинологи дали советы владельцам лающих по ночам собак

МОСКВА, 29 апр —РИА Новости. Российская кинологическая федерация в связи с планами введения административной ответственности за лай собак по ночам поделилась с РИА Новости возможными причинами ночного лая и дала советы, как с этим справиться.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как подготовиться к огэ по английскому языку

«Для того чтобы избежать ночного лая, владелец должен уметь понимать своего питомца и вовремя его успокоить. Как правило, с коррекцией поведения может справиться практически любой хозяин, который разбирается в дрессировке.

В отдельных случаях, когда собака слишком беспокойная, нужно прибегать к помощи профессиональных кинологов», — рассказал президент Российской кинологической федерации Владимир Голубев.

Почему собаки лают?

Как пояснили в Российской кинологической федерации, более предрасположены к лаю возбудимые собаки. Возбудимость зависит от породы. Представители разных пород по-разному склонны к лаю: от очень шумных, выражающих лаем свои эмоции по любому поводу, до настоящих молчунов.

Наиболее частыми причинами лая в отсутствие хозяев является скука, отсутствие внимания, а также отсутствие физических и психических нагрузок. У собаки смещается активность, это может сопровождаться погромами дома. Кроме того, собаки могут лаять от страха, паники и тоски, вызванных одиночеством.

Если хозяин находится дома, то собака может лаять, тем самым выражая радость, эмоции во время игры, реагировать на определенный раздражитель, охранять территорию и предупреждать хозяина об опасности, сообщать хозяину о своем самочувствии, болезни.

Как избежать лая собаки ночью

Если собака лает, оставшись дома одна, то для предотвращения такого поведения необходимо начинать заниматься с ней сразу, как только она появилась в доме. «Питомца нужно постепенно приучать оставаться дома одному, здоровая собака очень легко к этому привыкает. Важно, чтобы это происходило дома и делалось по нарастающей – начиная с минуты-двух, позже оставляя на час-два, и так до восемь-десять часов, когда все члены семьи на работе», — рассказали в Российской кинологической федерации.

Постепенно собака привыкнет находиться в «выжидательной позиции», ожидая возвращения хозяина.

«Частая ошибка владельцев, когда придя домой и застав собаку воющей и лающей, при встрече с ней начинает её ругать и, хуже того, применять силу – это усугубит ситуацию», — отмечают кинологи.

Они также сразу советуют приучать животное к тому, что общение регулирует хозяин: не следует баловать и потакать навязчивости животного, но в то же время – не стоит забывать уделять ему необходимое внимание.

Причина лая может скрываться в отсутствии регулярных нагрузок. «Имейте в виду, что чем активнее и энергичнее ваш питомец, тем больше ему требуется активных прогулок с занятиями. Вдоволь набегавшийся и наигравшийся пес дома будет отдыхать, а не искать, чем бы себя занять», — сказали кинологи.

По их словам, в среднем с собакой лучше гулять не менее двух часов в сутки. Соответственно, чем собака энергичнее, тем больше времени на прогулки и занятия ей нужно отводить.

Если собака лает в присутствии хозяина из-за внешнего раздражителя, необходимо понять, почему она это делает, а затем переключить её внимание, постараться изменить ситуацию. «К каждой собаке нужно найти индивидуальный подход, кому-то поможет любимая игрушка или лакомство, для других потребуется ласка или строгая запрещающая команда», — пояснили в Российской кинологической федерации.

Если лай – пагубная привычка психически здоровой собаки, необходимо рассмотреть различные методы коррекции такого поведения. Для этого нужно обратиться к кинологу, поскольку, если лай связан со слабой психикой, то способы разрешения проблемы должны быть совершенно другие, отметили кинологи.

Если у собаки невроз

В Российской кинологической федерации отметили, что, к сожалению, очень распространенной причиной трудно устранимого лая являются неврозы, связанные со слабой психикой животного.

«Собака не может адаптироваться к одиночеству, испытывая страх – возбуждается и «разряжается» в лае, вое и (или) деструктивном поведении. В этом случае необходимо искать квалифицированный и сугубо индивидуальный подход: кому-то помогает накрытая тканью клетка, которая дает собаке ощущение защищенности», — сказали кинологи.

Иногда, по их словам, ощущение комфорта для такой собаки создает другое животное, находящее рядом, например, кошка. Использовать для этой цели другую собаку сложнее, поскольку взятый щенок может как снять проблему, так и перенять такое поведение и помощь потребуется двум собакам.

Кинологи отметили, что применение электронных средств противопоказано собакам с неврозами, поскольку это только усугубит проблему. И даже если собака начнет бояться лаять, возбуждение останется и найдет другой выход, вплоть до осложнений в форме хронического заболевания (психосоматическое заболевание). Совершенно недопустимо использовать такие инструменты для коррекции поведения нервных, неуравновешенных животных

«Чтобы не столкнуться с проблемами в будущем, каждый ответственный владелец должен уделять достаточно времени на воспитание своего питомца. Только ежедневные активные прогулки, тренировки, любовь и забота позволят избежать любых трудностей, которые могут возникнуть из-за поведения собаки», — отметили в Российской кинологической федерации.

Источник: https://ria.ru/20200429/1570717867.html

Понимают ли собаки человеческую речь

Члены исследовательской группы в Венгерской академии наук считают, что собаки и люди имеют очень похожий механизм для обработки эмоциональной информации.

Исследователи обнаружили, отвечающие за эмоциональную обработку, участки в собачьем мозгу, что их весьма удивило. Но теперь, пожалуй, можно объяснить, как собаки чувствуют настроение хозяина. При прослушивании звуков, мозг животного активен в тех же областях, что и мозг человека. Это означает, что домашние питомцы могут понять гораздо больше, чем предполагает человек.

Примечательно, что при произношении словесного содержания со смыслом у домашнего питомца активируется левое полушарие головного мозга, так же как и у человека. При произношении бессмысленного набора слов, активируется правое полушарие. Предполагается, что это является результатом одомашнивания собак человеком на протяжении тысяч лет.

Такие способности отличают собак от волков, профессор психологии Корен сказал: «Если человек покажет палец, то волк будет смотреть на палец, в то время как домашняя собака будет смотреть туда, куда палец указывает».

Собаки говорят на одном языке

Несомненно, собаки – умные существа, способностями которых можно восторгаться, но понимание человеческого языка собакой очень сложная способность. К примеру, питомец, выросший в русской семье, не поймёт любой другой язык. Это же можно сказать о людях.

Но практически все собаки могут понять лай друг друга независимо от того, в какой стране они живут. В то время как люди из разных стран по-своему воспринимают лай, пытаясь подражать звукам и выразить их в буквенном виде.

Нет общепринятого звука, который бы одинаково звучал на всех языках, например на русском собачий лай звучит как «гав-гав», английском «woof-woof,», японском «wan-wan», африканском «blaf-blaf», испанском «jau-jau», чешском «haff-haff», ирландском «amh-amh», причём есть ещё и звуки для больших и маленьких питомцев, например на русском маленькие собаки тявкают («тяв-тяв»). Для собак же лай звучит одинаково, хотя люди из разных стран слышат его по-разному.

Умение общаться имеет большое значение для выживания вида ведь важно предупредить о приближении хищника, найти партнёра для спаривания. Если одно животное находится в опасности, то оно может предупредить об этом лаем, рычанием, причём животное из другой страны обязательно его поймёт. Нет никакой путаницы в диалектах, это просто чёткая коммуникация, т. е. все переданные одной собакой «сообщения» будут поняты и легко восприняты другой.

Исследования показывают, что большинство животных рождаются уже со знанием того, на каком языке им нужно общаться. Их способность понимать языки, похоже, задана генетическим кодом.

Животные имеют ряд врождённых качеств, которые они используют для выражения своих чувств. У человеческих детей своя форма общения – жесты, плач, звуки, но по мере взросления дети запоминают слова, и словесная форма общения становится основной.

Домашние питомцы же с рождения и до смерти общаются языком тела, звуками, распознают друг друга по запаху.

Как собаки понимают человека

Большинство питомцев понимают простые команды, например «принеси», «лежать», «сидеть», но профессор психологии Корен, провёл ряд исследований, которые показали, что бордер-колли могут понимать более 200 произносимых человеком слов, они способны понимать и жесты, могут выполнять простые математические расчёты, могут принести мяч определённого цвета, если их об этом попросить. Но собаки не понимают человеческий язык, они связывают звуки с действиями.

Известно, что собаки понимают интонацию человека, на которую реагируют соответственно. Например, если сказать «плохой пёс» весёлым тоном, то питомец будет вилять хвостом, а если «хороший пёс» резким и строгим тоном, то животное подожмёт хвост и будет вести себя неуверенно.

Собаки связывают слова с поведением, которое от них ждут. Они не понимают предложения, хотя если сказать вслух «идём гулять», большинство животных подбежит к двери, взволнованно виляя хвостом. Однако это не доказывает понимание фразы питомцем, ведь он ассоциирует звуки, например слово «гулять» с конкретным действием, и если сказать «солнышко клубника гулять», то результат будет такой же, как и в первом случае с фразой «идём гулять».

Ходят слухи, что собаки и младенцы понимают язык друг друга, в подтверждение этому служат многочисленные видеоролики, в которых дети и домашние питомцы общаются на понятном им одним языке. Но всё это лишь слухи, ведь домашние питомцы понимают людей по звукам, по интонации произношения слов, жестам, движениям, которые и служат сигналом к тому, что произойдёт.

Когда дети учат язык, они связывают звуки с объектами. Например, если ребёнок слышит слово «кубик» каждый раз, когда перед его взглядом показывают кубик, он в конечном итоге научится связывать звук слова с объектом. Таким образом, дети понимают слова, прежде чем они учатся выражать их. Можно сказать, тоже происходит с собаками, которые учатся связывать звуки с объектами или действиями, но не переходят на этап произношения слов.

Когда собаки живут вместе с другими животными и человеком, они адаптируются к совместной жизни и не считают людей другими видами животных. Они общаются с человеком на своём языке.

Источник: https://v-mire-sobak.ru/sovety-sobakovodam/ponimajut-li-sobaki-chelovecheskuju-rech.html

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Перед названием какой страны употребляется определенный артикль

Закрыть