Что делаешь на английском

Я слушал английскую речь каждый день на протяжении 300 дней — образование на vc.ru

что делаешь на английском

Всем привет! Сегодня я хотел бы рассказать вам о своем эксперименте. Моя идея заключалась в том, чтобы просто слушать английский язык.

Предыстория

Около года назад я понял, что хочу выучить английский язык. В школе я плохо изучал его. Мои знания ограничивались словами из игр. Я совсем не мог обойтись без словаря или «Google Переводчика», когда делал домашнее задание.

Но это не главное. Главное это то, что мне был недоступен англоязычный интернет. Это означало, что я не мог смотреть английские гайды по играм (и понимать, о чём там говорят).

Многие знают, что в программировании очень сложно обойтись без английского просто потому, что вся документация и все ресурсы для изучения программирования на английском. Конечно, сейчас появляются русские аналоги, но ещё пару лет назад ситуация была совсем другая.

Как я учил английский?

Маленькие дети не знают ни одного языка, но со временем обретают данный навык.

Мне кажется, что дети учат язык с помощью образов и запоминают те, что часто встречаются. Чтобы они часто встречались, надо окружить себя этим языком. Ведь ребенок рожденный в России учит русский язык, на котором говорят все окружающие.

У меня появилась идея окружить себя английским языком, чтобы по такой же схеме выучить английский. Ребенок учит язык через образы, а я уже могу учить через абстрактные слова. У меня есть образы на одном языке, и если я просто узнаю перевод, то смогу сформировать ассоциацию и на втором языке.

К примеру: услышав в видео незнакомое мне слово pear, я загуглю его и узнаю что это груша.

Я подумал, что если каждый день практиковаться и просто слушать английскую речь, я смогу натренировать себя и выучить язык как маленький ребенок.

Контент

Первые 60–90 дней я каждый день слушал примерно по одному часу подкаста The Naked Scientist. Позже я слушал подкасты Джо Рогана, думаю, я делал это в течении 30 дней. Затем я начал смотреть видеоролика на .

Я создал отдельный аккаунт, где смотрел видеоролики только на английском языке. Я сделал это для того, чтобы в рекомендации попадали только английские видео. Этим способом я пользуюсь до сих пор. Я слушал когда шел куда-то, когда сидел за компьютером, когда ложился спать.

У меня не было цели вникать в текст, я просто слушал его. Если я задумывался о своем, я не отматывал назад и не переслушивал. Позже, когда я стал понимать больше, я начал выбирать, что посмотреть. Я вникал в темы, которые меня интересуют на английском.

Ощущения

Сначала было немного трудно и непривычно, но со временем (через месяцев 6) пришло ощущение, что я слушаю на родном языке, но просто некоторые слова не понимаю. Также для практики языка я общался с иностранцами в приложении.

Я переводил в «Google Переводчике» предложение и затем переписывал его в чат. Если это предложение я употреблял часто, я запоминал его. Сейчас я понимаю практически каждое слово, которое я слышу или читаю. Конечно, это далеко не идеальный уровень знания языка, но я стал чувствовать себя намного увереннее в английском.

Я всем советую попробовать провести похожий эксперимент. Это не так трудно, как кажется.

Я не бросаю данный эксперимент и буду продолжать этим заниматься. Если вы хотите знать как обстоят дела с моими другими экспериментами или же просто следить за мной, то вот мой Telegram-блог.

Источник: https://vc.ru/education/130184-ya-slushal-angliyskuyu-rech-kazhdyy-den-na-protyazhenii-300-dney

Blog

что делаешь на английском

To make [meik] — делать (создавать)

To do [du:] — делать

Я делаю моё домашнее задание каждый день. I do my homework every day.

Я делаю вкусные кексы. I make delicious cupcakes.

To create [ kriːˈeɪt ] — создавать

Я создаю хорошую музыку. I create good music.

Она создаёт красивые картины. She creates beautiful pictures.

Мы всегда делаем английский с нашей мамой. We always do English with our mother.

Рассказ

Меня зовут Алиса. Я часто читаю книги о саморазвитии. Мне нравится делать это потому, что я активная. Я создаю лучшую версию себя.

My name is Alice. I often read books about self-development. I to do it because I’m active. I create a better version of myself.

Моя сестра создаёт мягкие игрушки. Они очень нравятся маленьким детям. Обычно, она делает их каждую неделю. Я думаю, что её самая лучшая игрушка — это мягкий заяц. Игруши делают детей счастливыми.

My sister creates soft toys. They are very popular with young children. Usually, she does them every week. I think that her best toy is a soft rabbit. The toys make the children happy.

Мои родители делают ремонт. В нашем доме четыре комнаты, поэтому им нужна помощь. Я люблю помогать им. Обычно, я приношу кисти и краску. Мы хотим создать в доме восточный стиль. Папа сам делает мебель, поэтому наши гости будут удивлены.

My parents are doing repairs. There are four rooms in our house, so they need help. I to help them. Usually, I bring brushes and paint. We want to create an oriental style in the house. Dad himself makes furniture, so our guests will be surprised.

Небольшой диалог — Что ты делаешь?

— Привет, Лиза, что ты делаешь?

— Я делаю уборку в моей комнате.

— Ты любишь чистоту?

— Да, я всегда создаю уют и красоту в доме.

— Я хочу помочь тебе.

— Спасибо, вместе мы закончим быстрее.

— Hello, Lisa, what are you doing?

— I’m cleaning in my room.

— Do you cleanliness?

— Yes, I always create coziness and beauty in the house.

— I want to help you.

— Thank you, we will finish together soon.

Источник: https://150slov.com/temy/delat/

Общие фразы для рассказа о работе на английском. Как представить свою работу. Описание своей работы с примером на английском и переводом

что делаешь на английском

Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.

Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.

~ Louis Nizer

Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.

Общие фразы для рассказа о работе на английском

Все что вы говорите о своей работе, произносите с вдохновением.

Мы часто бываем в таких ситуациях, когда нам необходимо представить себя и рассказать о своей работе. На первый взгляд кажется, что это не особо сложно и к чему тут готовиться? А как быть, если ваша работа слишком специфична и Вам нужно будет объяснить вашему собеседнику чем вы занимаетесь. Вот к этому и нужно быть готовым! Предлагаем начать со слов и выражений, которые могут быть полезными:

Фраза на английскомПеревод на русский
earn one’s living зарабатывать на жизнь
employee служащий
employer работодатель, наниматель
flexitime / flextime свободный режим рабочего дня, скользящий график
full-time job работа на полную ставку
get a raise / promotion получить повышение, продвижение по службе
occupation род занятий, профессия
part-time job работа на неполную ставку
pay cut / wage cut снижение заработной платы
profession профессия
regular job постоянная работа
run a firm руководить фирмой
salary / wages заработная плата
severance / severance pay выходное пособие
trade занятие, ремесло, профессия
work in shifts работать посменно
work overtime работать сверхурочно
worker рабочий
working hours рабочие часы
trial period стажировка
an indefinite contract бессрочный контракт
self-employed работающий на самого себя
a zero-hours contract компания не предоставляет полный рабочий день, а звонит тогда, когда есть задание для отдельного человека
a morning shift утренняя смена
a late-night shift ночная смена

Устройство на работу

Чаще всего умение рассказывать о своей работе на английском, вернее о предыдущих опытах, необходимо при устройстве на работу. Об этом более подробно мы уже рассказывали в нашей статье Собеседование на английском языке. А сейчас давайте вспомним самые основные фразы:

Фраза на английскомПеревод на русский
application заявление
application form бланк заявления
apply for a job подать документы для приема на работу
apprentice / trainee ученик, стажер, практикант
apprenticeship ученичество
CV (curriculum vitae ) краткая биография
job interview собеседование при приеме на работу
skilled worker опытный рабочий
training обучение, тренировка
vacancy вакансия
I saw your advert in the paper/on the internet. Я увидел ваше объявление в газете/в интернете.

Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/bisness-angliiskiy-dlia-nachinauschikh/kak-rasskazat%E2%80%99-o-svoey-rabote-na-angliyskom

Что делать, если вы забыли слово на английском?

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для тех, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Что делать, если вы не знаете или не можете вспомнить английское слово в нужный момент? 

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для того, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Чаще всего это случается в самый неподходящий момент: когда мы общаемся с носителями английского  языка или же с участниками разговорного клуба.

Что мы обычно делаем в таких ситуациях? Молчим, краснеем, издаём сложные для понимания звуки, переходим на язык жестов или просто говорим слово на родном языке. В этой статье мы расскажем, что делать, если вы не можете выдавить из себя ни единого слова на английском языке, но сказать что-то необходимо.

Совет №1. Используйте общие слова и фразы

Не можете вспомнить слово chamomile(ромашка)? Скажите общее слово для обозначения любых цветов flower.

Совет №2. Приводите примеры

Забыли слово furniture(мебель)? Просто перечислите несколько предметов комнатной обстановки:  table, chair, bookcase (стол, стул, книжный шкаф).

Совет №3. Используйте синонимы

Эта стратегия хороша в случае, если вы не можете вспомнить прилагательное, существительное и даже глагол. Например, вместо слова tiny (крохотный) можно сказать very small(очень маленький).

  • to accept – to get, to take, to obtain
  • honorable – honest, noble, reliable
  • publication – writing, reporting, publishing

Совет №4. Пускайте в ход антонимы

Нужно сказать fat (толстый), а вы помните только thin (худой)? Смело говорите he is not thin! Этот совет, как и предыдущий, особено полезен в случае с прилагательными и существительными. Вот еще несколько примеров: 

cloudy not clear/not sunny/not bright
ending not beginning
cruel, nasty not kind 

Совет №5. Используйте придаточные предложения (relative clauses)

С их помощью вы сможете описать человека, предмет, явление и вообще что угодно. Слово fridge(холодильник) вертится на языке, но в голову не идёт? Попробуйте сказать что-то вроде it is a place where people keep their food.

Совет №6. Описывайте функцию предмета, явления, о котором хотите сказать

Забыли слово corkscrew(штопор)? Расскажите о предназначении этого предмета: it is used for opening wine bottles.

Совет №7. Приводите близкие к необходимому слову примеры

Если вы не знаете слово lorry(грузовой автомобиль), попробуйте объяснить его так: it is kind of big car.

Мы рассказали вам о семи способах, которыми можно заменить неловкое молчание и  не прибегать к невербальному общению или объяснениями на русском языке. Советы помогут вам стать более уверенным в общении на английском языке не только с участниками разговорного клуба, но и с иностранными друзьями или партнерами по работе. Стоит только немного потренироваться заменять слова, которые вы забыли или пока что не выучили, с помощью предложенных способов.

Почему так важно говорить что угодно, но говорить?

Так вы покидаете зону комфорта, а это значит – учитесь находить выход из сложных ситуаций самостоятельно. В таких условиях иностранные языки изучаються особенно эффективно. Не бойтесь сказать что-либо слишком простыми или общими словами: вас поймут и подскажут правильный вариант, а вы запомните и пополните свой активный словарь очередным словечком.

Желаем успехов в изучении английского языка! ;) 

Источник: https://enguide.ru/magazine/chto-delat-esli-zabyl-slovo-na-angliyskom

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-let-%D0%B8-make/

Как быстро начать понимать английский на слух

Как быстро начать понимать английский на слух

Как быстро начать понимать английский на слух

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Я слушал английскую речь каждый день на протяжении 300 дней — образование на vc.ru

что делаешь на английском

Всем привет! Сегодня я хотел бы рассказать вам о своем эксперименте. Моя идея заключалась в том, чтобы просто слушать английский язык.

Предыстория

Blog

что делаешь на английском

To make [meik] — делать (создавать)

To do [du:] — делать

Я делаю моё домашнее задание каждый день. I do my homework every day.

Я делаю вкусные кексы. I make delicious cupcakes.

To create [ kriːˈeɪt ] — создавать

Я создаю хорошую музыку. I create good music.

Она создаёт красивые картины. She creates beautiful pictures.

Мы всегда делаем английский с нашей мамой. We always do English with our mother.

Рассказ

Общие фразы для рассказа о работе на английском. Как представить свою работу. Описание своей работы с примером на английском и переводом

что делаешь на английском

Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.

Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.

~ Louis Nizer

Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.

Общие фразы для рассказа о работе на английском

Что делать, если вы забыли слово на английском?

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для тех, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Что делать, если вы не знаете или не можете вспомнить английское слово в нужный момент? 

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для того, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Чаще всего это случается в самый неподходящий момент: когда мы общаемся с носителями английского  языка или же с участниками разговорного клуба.

Что мы обычно делаем в таких ситуациях? Молчим, краснеем, издаём сложные для понимания звуки, переходим на язык жестов или просто говорим слово на родном языке. В этой статье мы расскажем, что делать, если вы не можете выдавить из себя ни единого слова на английском языке, но сказать что-то необходимо.

Совет №1. Используйте общие слова и фразы

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-let-%D0%B8-make/

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Наверное, только ленивый не давал этот совет. Но это работает. Если вы всё равно смотрите кино, почему бы не смотреть на английском. 

Что это даёт? Вы привыкаете к звучанию живой английской речи (причём к разным акцентам и к манере разговора), слушаете и запоминаете, как используется грамматика. К тому же слышите все окружающие звуки, интонации, оттенки эмоций, которые исчезают при дубляже. 

Как смотреть:

Я слушал английскую речь каждый день на протяжении 300 дней — образование на vc.ru

что делаешь на английском

Всем привет! Сегодня я хотел бы рассказать вам о своем эксперименте. Моя идея заключалась в том, чтобы просто слушать английский язык.

Предыстория

Около года назад я понял, что хочу выучить английский язык. В школе я плохо изучал его. Мои знания ограничивались словами из игр. Я совсем не мог обойтись без словаря или «Google Переводчика», когда делал домашнее задание.

Но это не главное. Главное это то, что мне был недоступен англоязычный интернет. Это означало, что я не мог смотреть английские гайды по играм (и понимать, о чём там говорят).

Многие знают, что в программировании очень сложно обойтись без английского просто потому, что вся документация и все ресурсы для изучения программирования на английском. Конечно, сейчас появляются русские аналоги, но ещё пару лет назад ситуация была совсем другая.

Как я учил английский?

Маленькие дети не знают ни одного языка, но со временем обретают данный навык.

Мне кажется, что дети учат язык с помощью образов и запоминают те, что часто встречаются. Чтобы они часто встречались, надо окружить себя этим языком. Ведь ребенок рожденный в России учит русский язык, на котором говорят все окружающие.

У меня появилась идея окружить себя английским языком, чтобы по такой же схеме выучить английский. Ребенок учит язык через образы, а я уже могу учить через абстрактные слова. У меня есть образы на одном языке, и если я просто узнаю перевод, то смогу сформировать ассоциацию и на втором языке.

К примеру: услышав в видео незнакомое мне слово pear, я загуглю его и узнаю что это груша.

Я подумал, что если каждый день практиковаться и просто слушать английскую речь, я смогу натренировать себя и выучить язык как маленький ребенок.

Контент

Первые 60–90 дней я каждый день слушал примерно по одному часу подкаста The Naked Scientist. Позже я слушал подкасты Джо Рогана, думаю, я делал это в течении 30 дней. Затем я начал смотреть видеоролика на .

Я создал отдельный аккаунт, где смотрел видеоролики только на английском языке. Я сделал это для того, чтобы в рекомендации попадали только английские видео. Этим способом я пользуюсь до сих пор. Я слушал когда шел куда-то, когда сидел за компьютером, когда ложился спать.

У меня не было цели вникать в текст, я просто слушал его. Если я задумывался о своем, я не отматывал назад и не переслушивал. Позже, когда я стал понимать больше, я начал выбирать, что посмотреть. Я вникал в темы, которые меня интересуют на английском.

Ощущения

Сначала было немного трудно и непривычно, но со временем (через месяцев 6) пришло ощущение, что я слушаю на родном языке, но просто некоторые слова не понимаю. Также для практики языка я общался с иностранцами в приложении.

Я переводил в «Google Переводчике» предложение и затем переписывал его в чат. Если это предложение я употреблял часто, я запоминал его. Сейчас я понимаю практически каждое слово, которое я слышу или читаю. Конечно, это далеко не идеальный уровень знания языка, но я стал чувствовать себя намного увереннее в английском.

Я всем советую попробовать провести похожий эксперимент. Это не так трудно, как кажется.

Я не бросаю данный эксперимент и буду продолжать этим заниматься. Если вы хотите знать как обстоят дела с моими другими экспериментами или же просто следить за мной, то вот мой Telegram-блог.

Источник: https://vc.ru/education/130184-ya-slushal-angliyskuyu-rech-kazhdyy-den-na-protyazhenii-300-dney

Blog

что делаешь на английском

To make [meik] — делать (создавать)

To do [du:] — делать

Я делаю моё домашнее задание каждый день. I do my homework every day.

Я делаю вкусные кексы. I make delicious cupcakes.

To create [ kriːˈeɪt ] — создавать

Я создаю хорошую музыку. I create good music.

Она создаёт красивые картины. She creates beautiful pictures.

Мы всегда делаем английский с нашей мамой. We always do English with our mother.

Рассказ

Меня зовут Алиса. Я часто читаю книги о саморазвитии. Мне нравится делать это потому, что я активная. Я создаю лучшую версию себя.

My name is Alice. I often read books about self-development. I to do it because I’m active. I create a better version of myself.

Моя сестра создаёт мягкие игрушки. Они очень нравятся маленьким детям. Обычно, она делает их каждую неделю. Я думаю, что её самая лучшая игрушка — это мягкий заяц. Игруши делают детей счастливыми.

My sister creates soft toys. They are very popular with young children. Usually, she does them every week. I think that her best toy is a soft rabbit. The toys make the children happy.

Мои родители делают ремонт. В нашем доме четыре комнаты, поэтому им нужна помощь. Я люблю помогать им. Обычно, я приношу кисти и краску. Мы хотим создать в доме восточный стиль. Папа сам делает мебель, поэтому наши гости будут удивлены.

My parents are doing repairs. There are four rooms in our house, so they need help. I to help them. Usually, I bring brushes and paint. We want to create an oriental style in the house. Dad himself makes furniture, so our guests will be surprised.

Небольшой диалог — Что ты делаешь?

— Привет, Лиза, что ты делаешь?

— Я делаю уборку в моей комнате.

— Ты любишь чистоту?

— Да, я всегда создаю уют и красоту в доме.

— Я хочу помочь тебе.

— Спасибо, вместе мы закончим быстрее.

— Hello, Lisa, what are you doing?

— I’m cleaning in my room.

— Do you cleanliness?

— Yes, I always create coziness and beauty in the house.

— I want to help you.

— Thank you, we will finish together soon.

Источник: https://150slov.com/temy/delat/

Общие фразы для рассказа о работе на английском. Как представить свою работу. Описание своей работы с примером на английском и переводом

что делаешь на английском

Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.

Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.

~ Louis Nizer

Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.

Общие фразы для рассказа о работе на английском

Все что вы говорите о своей работе, произносите с вдохновением.

Мы часто бываем в таких ситуациях, когда нам необходимо представить себя и рассказать о своей работе. На первый взгляд кажется, что это не особо сложно и к чему тут готовиться? А как быть, если ваша работа слишком специфична и Вам нужно будет объяснить вашему собеседнику чем вы занимаетесь. Вот к этому и нужно быть готовым! Предлагаем начать со слов и выражений, которые могут быть полезными:

Фраза на английскомПеревод на русский
earn one’s living зарабатывать на жизнь
employee служащий
employer работодатель, наниматель
flexitime / flextime свободный режим рабочего дня, скользящий график
full-time job работа на полную ставку
get a raise / promotion получить повышение, продвижение по службе
occupation род занятий, профессия
part-time job работа на неполную ставку
pay cut / wage cut снижение заработной платы
profession профессия
regular job постоянная работа
run a firm руководить фирмой
salary / wages заработная плата
severance / severance pay выходное пособие
trade занятие, ремесло, профессия
work in shifts работать посменно
work overtime работать сверхурочно
worker рабочий
working hours рабочие часы
trial period стажировка
an indefinite contract бессрочный контракт
self-employed работающий на самого себя
a zero-hours contract компания не предоставляет полный рабочий день, а звонит тогда, когда есть задание для отдельного человека
a morning shift утренняя смена
a late-night shift ночная смена

Устройство на работу

Чаще всего умение рассказывать о своей работе на английском, вернее о предыдущих опытах, необходимо при устройстве на работу. Об этом более подробно мы уже рассказывали в нашей статье Собеседование на английском языке. А сейчас давайте вспомним самые основные фразы:

Фраза на английскомПеревод на русский
application заявление
application form бланк заявления
apply for a job подать документы для приема на работу
apprentice / trainee ученик, стажер, практикант
apprenticeship ученичество
CV (curriculum vitae ) краткая биография
job interview собеседование при приеме на работу
skilled worker опытный рабочий
training обучение, тренировка
vacancy вакансия
I saw your advert in the paper/on the internet. Я увидел ваше объявление в газете/в интернете.

Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/bisness-angliiskiy-dlia-nachinauschikh/kak-rasskazat%E2%80%99-o-svoey-rabote-na-angliyskom

Что делать, если вы забыли слово на английском?

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для тех, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Что делать, если вы не знаете или не можете вспомнить английское слово в нужный момент? 

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для того, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Чаще всего это случается в самый неподходящий момент: когда мы общаемся с носителями английского  языка или же с участниками разговорного клуба.

Что мы обычно делаем в таких ситуациях? Молчим, краснеем, издаём сложные для понимания звуки, переходим на язык жестов или просто говорим слово на родном языке. В этой статье мы расскажем, что делать, если вы не можете выдавить из себя ни единого слова на английском языке, но сказать что-то необходимо.

Совет №1. Используйте общие слова и фразы

Не можете вспомнить слово chamomile(ромашка)? Скажите общее слово для обозначения любых цветов flower.

Совет №2. Приводите примеры

Забыли слово furniture(мебель)? Просто перечислите несколько предметов комнатной обстановки:  table, chair, bookcase (стол, стул, книжный шкаф).

Совет №3. Используйте синонимы

Эта стратегия хороша в случае, если вы не можете вспомнить прилагательное, существительное и даже глагол. Например, вместо слова tiny (крохотный) можно сказать very small(очень маленький).

  • to accept – to get, to take, to obtain
  • honorable – honest, noble, reliable
  • publication – writing, reporting, publishing

Совет №4. Пускайте в ход антонимы

Нужно сказать fat (толстый), а вы помните только thin (худой)? Смело говорите he is not thin! Этот совет, как и предыдущий, особено полезен в случае с прилагательными и существительными. Вот еще несколько примеров: 

cloudy not clear/not sunny/not bright
ending not beginning
cruel, nasty not kind 

Совет №5. Используйте придаточные предложения (relative clauses)

С их помощью вы сможете описать человека, предмет, явление и вообще что угодно. Слово fridge(холодильник) вертится на языке, но в голову не идёт? Попробуйте сказать что-то вроде it is a place where people keep their food.

Совет №6. Описывайте функцию предмета, явления, о котором хотите сказать

Забыли слово corkscrew(штопор)? Расскажите о предназначении этого предмета: it is used for opening wine bottles.

Совет №7. Приводите близкие к необходимому слову примеры

Если вы не знаете слово lorry(грузовой автомобиль), попробуйте объяснить его так: it is kind of big car.

Мы рассказали вам о семи способах, которыми можно заменить неловкое молчание и  не прибегать к невербальному общению или объяснениями на русском языке. Советы помогут вам стать более уверенным в общении на английском языке не только с участниками разговорного клуба, но и с иностранными друзьями или партнерами по работе. Стоит только немного потренироваться заменять слова, которые вы забыли или пока что не выучили, с помощью предложенных способов.

Почему так важно говорить что угодно, но говорить?

Так вы покидаете зону комфорта, а это значит – учитесь находить выход из сложных ситуаций самостоятельно. В таких условиях иностранные языки изучаються особенно эффективно. Не бойтесь сказать что-либо слишком простыми или общими словами: вас поймут и подскажут правильный вариант, а вы запомните и пополните свой активный словарь очередным словечком.

Желаем успехов в изучении английского языка! ;) 

Источник: https://enguide.ru/magazine/chto-delat-esli-zabyl-slovo-na-angliyskom

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-let-%D0%B8-make/

Как быстро начать понимать английский на слух

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Смотреть фильмы на английском

Наверное, только ленивый не давал этот совет. Но это работает. Если вы всё равно смотрите кино, почему бы не смотреть на английском. 

Что это даёт? Вы привыкаете к звучанию живой английской речи (причём к разным акцентам и к манере разговора), слушаете и запоминаете, как используется грамматика. К тому же слышите все окружающие звуки, интонации, оттенки эмоций, которые исчезают при дубляже. 

Как смотреть:

Как смотреть:

  • Если проблема только в понимании речи на слух, а общий уровень английского выше среднего, то нужно смотреть без субтитров или с английскими субтитрами.
  • Если с английскими пока не очень, можно начинать с русских субтитров и постепенно привыкать к особенностям языка. 

Чем раньше начать смотреть фильмы без перевода, тем слабее будет акцент.

Одна из причин, почему в Скандинавии все очень хорошо говорят на английском — привычка смотреть фильмы без дубляжа с детства.

К фильмам с субтитрами нужно привыкнуть. Сначала кажется, что ты только читаешь текст и не видишь картинку. Но уже через полчаса втягиваешься. Ещё через пару фильмов понимаешь, какой это кайф, и начинаешь с презрением коситься в сторону дубляжа.

  • Стартовать лучше с ситкомов, блокбастеров, приключенческих фильмов, где много разговорной речи и коротких несложных диалогов. Отлично подойдут первые части «Гарри Поттера», «Матрица», «Форрест Гамп», «Чёрная пантера», разные мультфильмы. Потом можно переходить на «Игру престолов» и пересмотреть «Криминальное чтиво» в оригинале.     
  • Если боитесь что-то пропустить и лихорадочно читаете субтитры, можно смотреть и пересматривать любимые фильмы. 
  • Если совсем «не идёт» — не мучайтесь. Лучше попробуйте включить другой фильм. Бывает, что речь в фильме действительно сложная и непонятная, и дело вообще не в вас.  
  • В фильмах встречается много распространённых слов, выражений и фразовых глаголов. Полезная привычка — выписывать и запоминать такие.
  • Поищите в каналы для изучения английского по фильмам. Например, на канале Pro English есть разбор эпизодов из «Гарри Поттера», «Шерлока» и «Сверхъестественного». А на канале OXANA DOLINKA встретил отличный разбор на примере «Друзей» и фразовые глаголы оттуда же.   

Мой словарный запас неплохо пополнился именно за счёт фильмов и сериалов. Сейчас даже в кинотеатре стараюсь найти фильмы на языке оригинала.

Слушать подкасты 

Я слушал английскую речь каждый день на протяжении 300 дней — образование на vc.ru

что делаешь на английском

Всем привет! Сегодня я хотел бы рассказать вам о своем эксперименте. Моя идея заключалась в том, чтобы просто слушать английский язык.

Предыстория

Около года назад я понял, что хочу выучить английский язык. В школе я плохо изучал его. Мои знания ограничивались словами из игр. Я совсем не мог обойтись без словаря или «Google Переводчика», когда делал домашнее задание.

Но это не главное. Главное это то, что мне был недоступен англоязычный интернет. Это означало, что я не мог смотреть английские гайды по играм (и понимать, о чём там говорят).

Многие знают, что в программировании очень сложно обойтись без английского просто потому, что вся документация и все ресурсы для изучения программирования на английском. Конечно, сейчас появляются русские аналоги, но ещё пару лет назад ситуация была совсем другая.

Как я учил английский?

Маленькие дети не знают ни одного языка, но со временем обретают данный навык.

Мне кажется, что дети учат язык с помощью образов и запоминают те, что часто встречаются. Чтобы они часто встречались, надо окружить себя этим языком. Ведь ребенок рожденный в России учит русский язык, на котором говорят все окружающие.

У меня появилась идея окружить себя английским языком, чтобы по такой же схеме выучить английский. Ребенок учит язык через образы, а я уже могу учить через абстрактные слова. У меня есть образы на одном языке, и если я просто узнаю перевод, то смогу сформировать ассоциацию и на втором языке.

К примеру: услышав в видео незнакомое мне слово pear, я загуглю его и узнаю что это груша.

Я подумал, что если каждый день практиковаться и просто слушать английскую речь, я смогу натренировать себя и выучить язык как маленький ребенок.

Контент

Первые 60–90 дней я каждый день слушал примерно по одному часу подкаста The Naked Scientist. Позже я слушал подкасты Джо Рогана, думаю, я делал это в течении 30 дней. Затем я начал смотреть видеоролика на .

Я создал отдельный аккаунт, где смотрел видеоролики только на английском языке. Я сделал это для того, чтобы в рекомендации попадали только английские видео. Этим способом я пользуюсь до сих пор. Я слушал когда шел куда-то, когда сидел за компьютером, когда ложился спать.

У меня не было цели вникать в текст, я просто слушал его. Если я задумывался о своем, я не отматывал назад и не переслушивал. Позже, когда я стал понимать больше, я начал выбирать, что посмотреть. Я вникал в темы, которые меня интересуют на английском.

Ощущения

Сначала было немного трудно и непривычно, но со временем (через месяцев 6) пришло ощущение, что я слушаю на родном языке, но просто некоторые слова не понимаю. Также для практики языка я общался с иностранцами в приложении.

Я переводил в «Google Переводчике» предложение и затем переписывал его в чат. Если это предложение я употреблял часто, я запоминал его. Сейчас я понимаю практически каждое слово, которое я слышу или читаю. Конечно, это далеко не идеальный уровень знания языка, но я стал чувствовать себя намного увереннее в английском.

Я всем советую попробовать провести похожий эксперимент. Это не так трудно, как кажется.

Я не бросаю данный эксперимент и буду продолжать этим заниматься. Если вы хотите знать как обстоят дела с моими другими экспериментами или же просто следить за мной, то вот мой Telegram-блог.

Источник: https://vc.ru/education/130184-ya-slushal-angliyskuyu-rech-kazhdyy-den-na-protyazhenii-300-dney

Blog

что делаешь на английском

To make [meik] — делать (создавать)

To do [du:] — делать

Я делаю моё домашнее задание каждый день. I do my homework every day.

Я делаю вкусные кексы. I make delicious cupcakes.

To create [ kriːˈeɪt ] — создавать

Я создаю хорошую музыку. I create good music.

Она создаёт красивые картины. She creates beautiful pictures.

Мы всегда делаем английский с нашей мамой. We always do English with our mother.

Рассказ

Меня зовут Алиса. Я часто читаю книги о саморазвитии. Мне нравится делать это потому, что я активная. Я создаю лучшую версию себя.

My name is Alice. I often read books about self-development. I to do it because I’m active. I create a better version of myself.

Моя сестра создаёт мягкие игрушки. Они очень нравятся маленьким детям. Обычно, она делает их каждую неделю. Я думаю, что её самая лучшая игрушка — это мягкий заяц. Игруши делают детей счастливыми.

My sister creates soft toys. They are very popular with young children. Usually, she does them every week. I think that her best toy is a soft rabbit. The toys make the children happy.

Мои родители делают ремонт. В нашем доме четыре комнаты, поэтому им нужна помощь. Я люблю помогать им. Обычно, я приношу кисти и краску. Мы хотим создать в доме восточный стиль. Папа сам делает мебель, поэтому наши гости будут удивлены.

My parents are doing repairs. There are four rooms in our house, so they need help. I to help them. Usually, I bring brushes and paint. We want to create an oriental style in the house. Dad himself makes furniture, so our guests will be surprised.

Небольшой диалог — Что ты делаешь?

— Привет, Лиза, что ты делаешь?

— Я делаю уборку в моей комнате.

— Ты любишь чистоту?

— Да, я всегда создаю уют и красоту в доме.

— Я хочу помочь тебе.

— Спасибо, вместе мы закончим быстрее.

— Hello, Lisa, what are you doing?

— I’m cleaning in my room.

— Do you cleanliness?

— Yes, I always create coziness and beauty in the house.

— I want to help you.

— Thank you, we will finish together soon.

Источник: https://150slov.com/temy/delat/

Общие фразы для рассказа о работе на английском. Как представить свою работу. Описание своей работы с примером на английском и переводом

что делаешь на английском

Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.

Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.

~ Louis Nizer

Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.

Общие фразы для рассказа о работе на английском

Все что вы говорите о своей работе, произносите с вдохновением.

Мы часто бываем в таких ситуациях, когда нам необходимо представить себя и рассказать о своей работе. На первый взгляд кажется, что это не особо сложно и к чему тут готовиться? А как быть, если ваша работа слишком специфична и Вам нужно будет объяснить вашему собеседнику чем вы занимаетесь. Вот к этому и нужно быть готовым! Предлагаем начать со слов и выражений, которые могут быть полезными:

Фраза на английскомПеревод на русский
earn one’s living зарабатывать на жизнь
employee служащий
employer работодатель, наниматель
flexitime / flextime свободный режим рабочего дня, скользящий график
full-time job работа на полную ставку
get a raise / promotion получить повышение, продвижение по службе
occupation род занятий, профессия
part-time job работа на неполную ставку
pay cut / wage cut снижение заработной платы
profession профессия
regular job постоянная работа
run a firm руководить фирмой
salary / wages заработная плата
severance / severance pay выходное пособие
trade занятие, ремесло, профессия
work in shifts работать посменно
work overtime работать сверхурочно
worker рабочий
working hours рабочие часы
trial period стажировка
an indefinite contract бессрочный контракт
self-employed работающий на самого себя
a zero-hours contract компания не предоставляет полный рабочий день, а звонит тогда, когда есть задание для отдельного человека
a morning shift утренняя смена
a late-night shift ночная смена

Устройство на работу

Чаще всего умение рассказывать о своей работе на английском, вернее о предыдущих опытах, необходимо при устройстве на работу. Об этом более подробно мы уже рассказывали в нашей статье Собеседование на английском языке. А сейчас давайте вспомним самые основные фразы:

Фраза на английскомПеревод на русский
application заявление
application form бланк заявления
apply for a job подать документы для приема на работу
apprentice / trainee ученик, стажер, практикант
apprenticeship ученичество
CV (curriculum vitae ) краткая биография
job interview собеседование при приеме на работу
skilled worker опытный рабочий
training обучение, тренировка
vacancy вакансия
I saw your advert in the paper/on the internet. Я увидел ваше объявление в газете/в интернете.

Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/bisness-angliiskiy-dlia-nachinauschikh/kak-rasskazat%E2%80%99-o-svoey-rabote-na-angliyskom

Что делать, если вы забыли слово на английском?

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для тех, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Что делать, если вы не знаете или не можете вспомнить английское слово в нужный момент? 

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для того, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Чаще всего это случается в самый неподходящий момент: когда мы общаемся с носителями английского  языка или же с участниками разговорного клуба.

Что мы обычно делаем в таких ситуациях? Молчим, краснеем, издаём сложные для понимания звуки, переходим на язык жестов или просто говорим слово на родном языке. В этой статье мы расскажем, что делать, если вы не можете выдавить из себя ни единого слова на английском языке, но сказать что-то необходимо.

Совет №1. Используйте общие слова и фразы

Не можете вспомнить слово chamomile(ромашка)? Скажите общее слово для обозначения любых цветов flower.

Совет №2. Приводите примеры

Забыли слово furniture(мебель)? Просто перечислите несколько предметов комнатной обстановки:  table, chair, bookcase (стол, стул, книжный шкаф).

Совет №3. Используйте синонимы

Эта стратегия хороша в случае, если вы не можете вспомнить прилагательное, существительное и даже глагол. Например, вместо слова tiny (крохотный) можно сказать very small(очень маленький).

  • to accept – to get, to take, to obtain
  • honorable – honest, noble, reliable
  • publication – writing, reporting, publishing

Совет №4. Пускайте в ход антонимы

Нужно сказать fat (толстый), а вы помните только thin (худой)? Смело говорите he is not thin! Этот совет, как и предыдущий, особено полезен в случае с прилагательными и существительными. Вот еще несколько примеров: 

cloudy not clear/not sunny/not bright
ending not beginning
cruel, nasty not kind 

Совет №5. Используйте придаточные предложения (relative clauses)

С их помощью вы сможете описать человека, предмет, явление и вообще что угодно. Слово fridge(холодильник) вертится на языке, но в голову не идёт? Попробуйте сказать что-то вроде it is a place where people keep their food.

Совет №6. Описывайте функцию предмета, явления, о котором хотите сказать

Забыли слово corkscrew(штопор)? Расскажите о предназначении этого предмета: it is used for opening wine bottles.

Совет №7. Приводите близкие к необходимому слову примеры

Если вы не знаете слово lorry(грузовой автомобиль), попробуйте объяснить его так: it is kind of big car.

Мы рассказали вам о семи способах, которыми можно заменить неловкое молчание и  не прибегать к невербальному общению или объяснениями на русском языке. Советы помогут вам стать более уверенным в общении на английском языке не только с участниками разговорного клуба, но и с иностранными друзьями или партнерами по работе. Стоит только немного потренироваться заменять слова, которые вы забыли или пока что не выучили, с помощью предложенных способов.

Почему так важно говорить что угодно, но говорить?

Так вы покидаете зону комфорта, а это значит – учитесь находить выход из сложных ситуаций самостоятельно. В таких условиях иностранные языки изучаються особенно эффективно. Не бойтесь сказать что-либо слишком простыми или общими словами: вас поймут и подскажут правильный вариант, а вы запомните и пополните свой активный словарь очередным словечком.

Желаем успехов в изучении английского языка! ;) 

Источник: https://enguide.ru/magazine/chto-delat-esli-zabyl-slovo-na-angliyskom

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-let-%D0%B8-make/

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Наверное, только ленивый не давал этот совет. Но это работает. Если вы всё равно смотрите кино, почему бы не смотреть на английском. 

Что это даёт? Вы привыкаете к звучанию живой английской речи (причём к разным акцентам и к манере разговора), слушаете и запоминаете, как используется грамматика. К тому же слышите все окружающие звуки, интонации, оттенки эмоций, которые исчезают при дубляже. 

Как смотреть:

  • Если проблема только в понимании речи на слух, а общий уровень английского выше среднего, то нужно смотреть без субтитров или с английскими субтитрами.
  • Если с английскими пока не очень, можно начинать с русских субтитров и постепенно привыкать к особенностям языка. 

Чем раньше начать смотреть фильмы без перевода, тем слабее будет акцент.

Одна из причин, почему в Скандинавии все очень хорошо говорят на английском — привычка смотреть фильмы без дубляжа с детства.

К фильмам с субтитрами нужно привыкнуть. Сначала кажется, что ты только читаешь текст и не видишь картинку. Но уже через полчаса втягиваешься. Ещё через пару фильмов понимаешь, какой это кайф, и начинаешь с презрением коситься в сторону дубляжа.

  • Стартовать лучше с ситкомов, блокбастеров, приключенческих фильмов, где много разговорной речи и коротких несложных диалогов. Отлично подойдут первые части «Гарри Поттера», «Матрица», «Форрест Гамп», «Чёрная пантера», разные мультфильмы. Потом можно переходить на «Игру престолов» и пересмотреть «Криминальное чтиво» в оригинале.     
  • Если боитесь что-то пропустить и лихорадочно читаете субтитры, можно смотреть и пересматривать любимые фильмы. 
  • Если совсем «не идёт» — не мучайтесь. Лучше попробуйте включить другой фильм. Бывает, что речь в фильме действительно сложная и непонятная, и дело вообще не в вас.  
  • В фильмах встречается много распространённых слов, выражений и фразовых глаголов. Полезная привычка — выписывать и запоминать такие.
  • Поищите в каналы для изучения английского по фильмам. Например, на канале Pro English есть разбор эпизодов из «Гарри Поттера», «Шерлока» и «Сверхъестественного». А на канале OXANA DOLINKA встретил отличный разбор на примере «Друзей» и фразовые глаголы оттуда же.   

Мой словарный запас неплохо пополнился именно за счёт фильмов и сериалов. Сейчас даже в кинотеатре стараюсь найти фильмы на языке оригинала.

Я слушал английскую речь каждый день на протяжении 300 дней — образование на vc.ru

что делаешь на английском

Всем привет! Сегодня я хотел бы рассказать вам о своем эксперименте. Моя идея заключалась в том, чтобы просто слушать английский язык.

Предыстория

Около года назад я понял, что хочу выучить английский язык. В школе я плохо изучал его. Мои знания ограничивались словами из игр. Я совсем не мог обойтись без словаря или «Google Переводчика», когда делал домашнее задание.

Но это не главное. Главное это то, что мне был недоступен англоязычный интернет. Это означало, что я не мог смотреть английские гайды по играм (и понимать, о чём там говорят).

Многие знают, что в программировании очень сложно обойтись без английского просто потому, что вся документация и все ресурсы для изучения программирования на английском. Конечно, сейчас появляются русские аналоги, но ещё пару лет назад ситуация была совсем другая.

Как я учил английский?

Маленькие дети не знают ни одного языка, но со временем обретают данный навык.

Мне кажется, что дети учат язык с помощью образов и запоминают те, что часто встречаются. Чтобы они часто встречались, надо окружить себя этим языком. Ведь ребенок рожденный в России учит русский язык, на котором говорят все окружающие.

У меня появилась идея окружить себя английским языком, чтобы по такой же схеме выучить английский. Ребенок учит язык через образы, а я уже могу учить через абстрактные слова. У меня есть образы на одном языке, и если я просто узнаю перевод, то смогу сформировать ассоциацию и на втором языке.

К примеру: услышав в видео незнакомое мне слово pear, я загуглю его и узнаю что это груша.

Я подумал, что если каждый день практиковаться и просто слушать английскую речь, я смогу натренировать себя и выучить язык как маленький ребенок.

Контент

Первые 60–90 дней я каждый день слушал примерно по одному часу подкаста The Naked Scientist. Позже я слушал подкасты Джо Рогана, думаю, я делал это в течении 30 дней. Затем я начал смотреть видеоролика на .

Я создал отдельный аккаунт, где смотрел видеоролики только на английском языке. Я сделал это для того, чтобы в рекомендации попадали только английские видео. Этим способом я пользуюсь до сих пор. Я слушал когда шел куда-то, когда сидел за компьютером, когда ложился спать.

У меня не было цели вникать в текст, я просто слушал его. Если я задумывался о своем, я не отматывал назад и не переслушивал. Позже, когда я стал понимать больше, я начал выбирать, что посмотреть. Я вникал в темы, которые меня интересуют на английском.

Ощущения

Сначала было немного трудно и непривычно, но со временем (через месяцев 6) пришло ощущение, что я слушаю на родном языке, но просто некоторые слова не понимаю. Также для практики языка я общался с иностранцами в приложении.

Я переводил в «Google Переводчике» предложение и затем переписывал его в чат. Если это предложение я употреблял часто, я запоминал его. Сейчас я понимаю практически каждое слово, которое я слышу или читаю. Конечно, это далеко не идеальный уровень знания языка, но я стал чувствовать себя намного увереннее в английском.

Я всем советую попробовать провести похожий эксперимент. Это не так трудно, как кажется.

Я не бросаю данный эксперимент и буду продолжать этим заниматься. Если вы хотите знать как обстоят дела с моими другими экспериментами или же просто следить за мной, то вот мой Telegram-блог.

Источник: https://vc.ru/education/130184-ya-slushal-angliyskuyu-rech-kazhdyy-den-na-protyazhenii-300-dney

Blog

что делаешь на английском

To make [meik] — делать (создавать)

To do [du:] — делать

Я делаю моё домашнее задание каждый день. I do my homework every day.

Я делаю вкусные кексы. I make delicious cupcakes.

To create [ kriːˈeɪt ] — создавать

Я создаю хорошую музыку. I create good music.

Она создаёт красивые картины. She creates beautiful pictures.

Мы всегда делаем английский с нашей мамой. We always do English with our mother.

Рассказ

Меня зовут Алиса. Я часто читаю книги о саморазвитии. Мне нравится делать это потому, что я активная. Я создаю лучшую версию себя.

My name is Alice. I often read books about self-development. I to do it because I’m active. I create a better version of myself.

Моя сестра создаёт мягкие игрушки. Они очень нравятся маленьким детям. Обычно, она делает их каждую неделю. Я думаю, что её самая лучшая игрушка — это мягкий заяц. Игруши делают детей счастливыми.

My sister creates soft toys. They are very popular with young children. Usually, she does them every week. I think that her best toy is a soft rabbit. The toys make the children happy.

Мои родители делают ремонт. В нашем доме четыре комнаты, поэтому им нужна помощь. Я люблю помогать им. Обычно, я приношу кисти и краску. Мы хотим создать в доме восточный стиль. Папа сам делает мебель, поэтому наши гости будут удивлены.

My parents are doing repairs. There are four rooms in our house, so they need help. I to help them. Usually, I bring brushes and paint. We want to create an oriental style in the house. Dad himself makes furniture, so our guests will be surprised.

Небольшой диалог — Что ты делаешь?

— Привет, Лиза, что ты делаешь?

— Я делаю уборку в моей комнате.

— Ты любишь чистоту?

— Да, я всегда создаю уют и красоту в доме.

— Я хочу помочь тебе.

— Спасибо, вместе мы закончим быстрее.

— Hello, Lisa, what are you doing?

— I’m cleaning in my room.

— Do you cleanliness?

— Yes, I always create coziness and beauty in the house.

— I want to help you.

— Thank you, we will finish together soon.

Источник: https://150slov.com/temy/delat/

Общие фразы для рассказа о работе на английском. Как представить свою работу. Описание своей работы с примером на английском и переводом

что делаешь на английском

Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.

Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.

~ Louis Nizer

Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.

Общие фразы для рассказа о работе на английском

Все что вы говорите о своей работе, произносите с вдохновением.

Мы часто бываем в таких ситуациях, когда нам необходимо представить себя и рассказать о своей работе. На первый взгляд кажется, что это не особо сложно и к чему тут готовиться? А как быть, если ваша работа слишком специфична и Вам нужно будет объяснить вашему собеседнику чем вы занимаетесь. Вот к этому и нужно быть готовым! Предлагаем начать со слов и выражений, которые могут быть полезными:

Фраза на английскомПеревод на русский
earn one’s living зарабатывать на жизнь
employee служащий
employer работодатель, наниматель
flexitime / flextime свободный режим рабочего дня, скользящий график
full-time job работа на полную ставку
get a raise / promotion получить повышение, продвижение по службе
occupation род занятий, профессия
part-time job работа на неполную ставку
pay cut / wage cut снижение заработной платы
profession профессия
regular job постоянная работа
run a firm руководить фирмой
salary / wages заработная плата
severance / severance pay выходное пособие
trade занятие, ремесло, профессия
work in shifts работать посменно
work overtime работать сверхурочно
worker рабочий
working hours рабочие часы
trial period стажировка
an indefinite contract бессрочный контракт
self-employed работающий на самого себя
a zero-hours contract компания не предоставляет полный рабочий день, а звонит тогда, когда есть задание для отдельного человека
a morning shift утренняя смена
a late-night shift ночная смена

Устройство на работу

Чаще всего умение рассказывать о своей работе на английском, вернее о предыдущих опытах, необходимо при устройстве на работу. Об этом более подробно мы уже рассказывали в нашей статье Собеседование на английском языке. А сейчас давайте вспомним самые основные фразы:

Фраза на английскомПеревод на русский
application заявление
application form бланк заявления
apply for a job подать документы для приема на работу
apprentice / trainee ученик, стажер, практикант
apprenticeship ученичество
CV (curriculum vitae ) краткая биография
job interview собеседование при приеме на работу
skilled worker опытный рабочий
training обучение, тренировка
vacancy вакансия
I saw your advert in the paper/on the internet. Я увидел ваше объявление в газете/в интернете.

Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/bisness-angliiskiy-dlia-nachinauschikh/kak-rasskazat%E2%80%99-o-svoey-rabote-na-angliyskom

Что делать, если вы забыли слово на английском?

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для тех, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Что делать, если вы не знаете или не можете вспомнить английское слово в нужный момент? 

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для того, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Чаще всего это случается в самый неподходящий момент: когда мы общаемся с носителями английского  языка или же с участниками разговорного клуба.

Что мы обычно делаем в таких ситуациях? Молчим, краснеем, издаём сложные для понимания звуки, переходим на язык жестов или просто говорим слово на родном языке. В этой статье мы расскажем, что делать, если вы не можете выдавить из себя ни единого слова на английском языке, но сказать что-то необходимо.

Совет №1. Используйте общие слова и фразы

Не можете вспомнить слово chamomile(ромашка)? Скажите общее слово для обозначения любых цветов flower.

Совет №2. Приводите примеры

Забыли слово furniture(мебель)? Просто перечислите несколько предметов комнатной обстановки:  table, chair, bookcase (стол, стул, книжный шкаф).

Совет №3. Используйте синонимы

Эта стратегия хороша в случае, если вы не можете вспомнить прилагательное, существительное и даже глагол. Например, вместо слова tiny (крохотный) можно сказать very small(очень маленький).

  • to accept – to get, to take, to obtain
  • honorable – honest, noble, reliable
  • publication – writing, reporting, publishing

Совет №4. Пускайте в ход антонимы

Нужно сказать fat (толстый), а вы помните только thin (худой)? Смело говорите he is not thin! Этот совет, как и предыдущий, особено полезен в случае с прилагательными и существительными. Вот еще несколько примеров: 

cloudy not clear/not sunny/not bright
ending not beginning
cruel, nasty not kind 

Совет №5. Используйте придаточные предложения (relative clauses)

С их помощью вы сможете описать человека, предмет, явление и вообще что угодно. Слово fridge(холодильник) вертится на языке, но в голову не идёт? Попробуйте сказать что-то вроде it is a place where people keep their food.

Совет №6. Описывайте функцию предмета, явления, о котором хотите сказать

Забыли слово corkscrew(штопор)? Расскажите о предназначении этого предмета: it is used for opening wine bottles.

Совет №7. Приводите близкие к необходимому слову примеры

Если вы не знаете слово lorry(грузовой автомобиль), попробуйте объяснить его так: it is kind of big car.

Мы рассказали вам о семи способах, которыми можно заменить неловкое молчание и  не прибегать к невербальному общению или объяснениями на русском языке. Советы помогут вам стать более уверенным в общении на английском языке не только с участниками разговорного клуба, но и с иностранными друзьями или партнерами по работе. Стоит только немного потренироваться заменять слова, которые вы забыли или пока что не выучили, с помощью предложенных способов.

Почему так важно говорить что угодно, но говорить?

Так вы покидаете зону комфорта, а это значит – учитесь находить выход из сложных ситуаций самостоятельно. В таких условиях иностранные языки изучаються особенно эффективно. Не бойтесь сказать что-либо слишком простыми или общими словами: вас поймут и подскажут правильный вариант, а вы запомните и пополните свой активный словарь очередным словечком.

Желаем успехов в изучении английского языка! ;) 

Источник: https://enguide.ru/magazine/chto-delat-esli-zabyl-slovo-na-angliyskom

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-let-%D0%B8-make/

Как быстро начать понимать английский на слух

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Смотреть фильмы на английском

Наверное, только ленивый не давал этот совет. Но это работает. Если вы всё равно смотрите кино, почему бы не смотреть на английском. 

Что это даёт? Вы привыкаете к звучанию живой английской речи (причём к разным акцентам и к манере разговора), слушаете и запоминаете, как используется грамматика. К тому же слышите все окружающие звуки, интонации, оттенки эмоций, которые исчезают при дубляже. 

Как смотреть:

Как смотреть:

  • Если проблема только в понимании речи на слух, а общий уровень английского выше среднего, то нужно смотреть без субтитров или с английскими субтитрами.
  • Если с английскими пока не очень, можно начинать с русских субтитров и постепенно привыкать к особенностям языка. 

Чем раньше начать смотреть фильмы без перевода, тем слабее будет акцент.

Одна из причин, почему в Скандинавии все очень хорошо говорят на английском — привычка смотреть фильмы без дубляжа с детства.

К фильмам с субтитрами нужно привыкнуть. Сначала кажется, что ты только читаешь текст и не видишь картинку. Но уже через полчаса втягиваешься. Ещё через пару фильмов понимаешь, какой это кайф, и начинаешь с презрением коситься в сторону дубляжа.

  • Стартовать лучше с ситкомов, блокбастеров, приключенческих фильмов, где много разговорной речи и коротких несложных диалогов. Отлично подойдут первые части «Гарри Поттера», «Матрица», «Форрест Гамп», «Чёрная пантера», разные мультфильмы. Потом можно переходить на «Игру престолов» и пересмотреть «Криминальное чтиво» в оригинале.     
  • Если боитесь что-то пропустить и лихорадочно читаете субтитры, можно смотреть и пересматривать любимые фильмы. 
  • Если совсем «не идёт» — не мучайтесь. Лучше попробуйте включить другой фильм. Бывает, что речь в фильме действительно сложная и непонятная, и дело вообще не в вас.  
  • В фильмах встречается много распространённых слов, выражений и фразовых глаголов. Полезная привычка — выписывать и запоминать такие.
  • Поищите в каналы для изучения английского по фильмам. Например, на канале Pro English есть разбор эпизодов из «Гарри Поттера», «Шерлока» и «Сверхъестественного». А на канале OXANA DOLINKA встретил отличный разбор на примере «Друзей» и фразовые глаголы оттуда же.   

Мой словарный запас неплохо пополнился именно за счёт фильмов и сериалов. Сейчас даже в кинотеатре стараюсь найти фильмы на языке оригинала.

Слушать подкасты 

Я слушал английскую речь каждый день на протяжении 300 дней — образование на vc.ru

что делаешь на английском

Всем привет! Сегодня я хотел бы рассказать вам о своем эксперименте. Моя идея заключалась в том, чтобы просто слушать английский язык.

Предыстория

Около года назад я понял, что хочу выучить английский язык. В школе я плохо изучал его. Мои знания ограничивались словами из игр. Я совсем не мог обойтись без словаря или «Google Переводчика», когда делал домашнее задание.

Но это не главное. Главное это то, что мне был недоступен англоязычный интернет. Это означало, что я не мог смотреть английские гайды по играм (и понимать, о чём там говорят).

Многие знают, что в программировании очень сложно обойтись без английского просто потому, что вся документация и все ресурсы для изучения программирования на английском. Конечно, сейчас появляются русские аналоги, но ещё пару лет назад ситуация была совсем другая.

Как я учил английский?

Маленькие дети не знают ни одного языка, но со временем обретают данный навык.

Мне кажется, что дети учат язык с помощью образов и запоминают те, что часто встречаются. Чтобы они часто встречались, надо окружить себя этим языком. Ведь ребенок рожденный в России учит русский язык, на котором говорят все окружающие.

У меня появилась идея окружить себя английским языком, чтобы по такой же схеме выучить английский. Ребенок учит язык через образы, а я уже могу учить через абстрактные слова. У меня есть образы на одном языке, и если я просто узнаю перевод, то смогу сформировать ассоциацию и на втором языке.

К примеру: услышав в видео незнакомое мне слово pear, я загуглю его и узнаю что это груша.

Я подумал, что если каждый день практиковаться и просто слушать английскую речь, я смогу натренировать себя и выучить язык как маленький ребенок.

Контент

Первые 60–90 дней я каждый день слушал примерно по одному часу подкаста The Naked Scientist. Позже я слушал подкасты Джо Рогана, думаю, я делал это в течении 30 дней. Затем я начал смотреть видеоролика на .

Я создал отдельный аккаунт, где смотрел видеоролики только на английском языке. Я сделал это для того, чтобы в рекомендации попадали только английские видео. Этим способом я пользуюсь до сих пор. Я слушал когда шел куда-то, когда сидел за компьютером, когда ложился спать.

У меня не было цели вникать в текст, я просто слушал его. Если я задумывался о своем, я не отматывал назад и не переслушивал. Позже, когда я стал понимать больше, я начал выбирать, что посмотреть. Я вникал в темы, которые меня интересуют на английском.

Ощущения

Сначала было немного трудно и непривычно, но со временем (через месяцев 6) пришло ощущение, что я слушаю на родном языке, но просто некоторые слова не понимаю. Также для практики языка я общался с иностранцами в приложении.

Я переводил в «Google Переводчике» предложение и затем переписывал его в чат. Если это предложение я употреблял часто, я запоминал его. Сейчас я понимаю практически каждое слово, которое я слышу или читаю. Конечно, это далеко не идеальный уровень знания языка, но я стал чувствовать себя намного увереннее в английском.

Я всем советую попробовать провести похожий эксперимент. Это не так трудно, как кажется.

Я не бросаю данный эксперимент и буду продолжать этим заниматься. Если вы хотите знать как обстоят дела с моими другими экспериментами или же просто следить за мной, то вот мой Telegram-блог.

Источник: https://vc.ru/education/130184-ya-slushal-angliyskuyu-rech-kazhdyy-den-na-protyazhenii-300-dney

Blog

что делаешь на английском

To make [meik] — делать (создавать)

To do [du:] — делать

Я делаю моё домашнее задание каждый день. I do my homework every day.

Я делаю вкусные кексы. I make delicious cupcakes.

To create [ kriːˈeɪt ] — создавать

Я создаю хорошую музыку. I create good music.

Она создаёт красивые картины. She creates beautiful pictures.

Мы всегда делаем английский с нашей мамой. We always do English with our mother.

Рассказ

Меня зовут Алиса. Я часто читаю книги о саморазвитии. Мне нравится делать это потому, что я активная. Я создаю лучшую версию себя.

My name is Alice. I often read books about self-development. I to do it because I’m active. I create a better version of myself.

Моя сестра создаёт мягкие игрушки. Они очень нравятся маленьким детям. Обычно, она делает их каждую неделю. Я думаю, что её самая лучшая игрушка — это мягкий заяц. Игруши делают детей счастливыми.

My sister creates soft toys. They are very popular with young children. Usually, she does them every week. I think that her best toy is a soft rabbit. The toys make the children happy.

Мои родители делают ремонт. В нашем доме четыре комнаты, поэтому им нужна помощь. Я люблю помогать им. Обычно, я приношу кисти и краску. Мы хотим создать в доме восточный стиль. Папа сам делает мебель, поэтому наши гости будут удивлены.

My parents are doing repairs. There are four rooms in our house, so they need help. I to help them. Usually, I bring brushes and paint. We want to create an oriental style in the house. Dad himself makes furniture, so our guests will be surprised.

Небольшой диалог — Что ты делаешь?

— Привет, Лиза, что ты делаешь?

— Я делаю уборку в моей комнате.

— Ты любишь чистоту?

— Да, я всегда создаю уют и красоту в доме.

— Я хочу помочь тебе.

— Спасибо, вместе мы закончим быстрее.

— Hello, Lisa, what are you doing?

— I’m cleaning in my room.

— Do you cleanliness?

— Yes, I always create coziness and beauty in the house.

— I want to help you.

— Thank you, we will finish together soon.

Источник: https://150slov.com/temy/delat/

Общие фразы для рассказа о работе на английском. Как представить свою работу. Описание своей работы с примером на английском и переводом

что делаешь на английском

Как только вы начали изучать английский язык, необходимо научиться рассказывать о своей работе на английском. Это пригодится как в повседневном общении, так и при прохождении собеседования или во время бизнес встречи на английском. Род деятельности и то, как человек об этом говорит может многое рассказать о нем как о личности. Поэтому не копируйте чужие рассказы. Изучив информацию из этой статьи вы без труда сможете составить свой собственный.

Человек, который работает руками — рабочий; человек, работающий руками и головой — ремесленник; но человек, который работает и руками, и головой, и сердцем — мастер своего дела.

~ Louis Nizer

Прочитав эту статью вы сможете научиться говорить о своей работе на английском языке. Где вы работаете? Что вы должны делать на работе? В какой компании вы работаете? С помощью этой статьи вы сможете научиться отвечать на подобные вопросы на понятном и, в то же время, профессиональном английском языке.

Общие фразы для рассказа о работе на английском

Все что вы говорите о своей работе, произносите с вдохновением.

Мы часто бываем в таких ситуациях, когда нам необходимо представить себя и рассказать о своей работе. На первый взгляд кажется, что это не особо сложно и к чему тут готовиться? А как быть, если ваша работа слишком специфична и Вам нужно будет объяснить вашему собеседнику чем вы занимаетесь. Вот к этому и нужно быть готовым! Предлагаем начать со слов и выражений, которые могут быть полезными:

Фраза на английскомПеревод на русский
earn one’s living зарабатывать на жизнь
employee служащий
employer работодатель, наниматель
flexitime / flextime свободный режим рабочего дня, скользящий график
full-time job работа на полную ставку
get a raise / promotion получить повышение, продвижение по службе
occupation род занятий, профессия
part-time job работа на неполную ставку
pay cut / wage cut снижение заработной платы
profession профессия
regular job постоянная работа
run a firm руководить фирмой
salary / wages заработная плата
severance / severance pay выходное пособие
trade занятие, ремесло, профессия
work in shifts работать посменно
work overtime работать сверхурочно
worker рабочий
working hours рабочие часы
trial period стажировка
an indefinite contract бессрочный контракт
self-employed работающий на самого себя
a zero-hours contract компания не предоставляет полный рабочий день, а звонит тогда, когда есть задание для отдельного человека
a morning shift утренняя смена
a late-night shift ночная смена

Устройство на работу

Чаще всего умение рассказывать о своей работе на английском, вернее о предыдущих опытах, необходимо при устройстве на работу. Об этом более подробно мы уже рассказывали в нашей статье Собеседование на английском языке. А сейчас давайте вспомним самые основные фразы:

Фраза на английскомПеревод на русский
application заявление
application form бланк заявления
apply for a job подать документы для приема на работу
apprentice / trainee ученик, стажер, практикант
apprenticeship ученичество
CV (curriculum vitae ) краткая биография
job interview собеседование при приеме на работу
skilled worker опытный рабочий
training обучение, тренировка
vacancy вакансия
I saw your advert in the paper/on the internet. Я увидел ваше объявление в газете/в интернете.

Источник: https://ienglish.ru/blog/business-angliiskiy-po-skype/bisness-angliiskiy-dlia-nachinauschikh/kak-rasskazat%E2%80%99-o-svoey-rabote-na-angliyskom

Что делать, если вы забыли слово на английском?

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для тех, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Что делать, если вы не знаете или не можете вспомнить английское слово в нужный момент? 

Забыть слово, пусть даже самое простое, – обычная ситуация для того, кто прилагает усилия в изучении английского или любого другого иностранного языка. Чаще всего это случается в самый неподходящий момент: когда мы общаемся с носителями английского  языка или же с участниками разговорного клуба.

Что мы обычно делаем в таких ситуациях? Молчим, краснеем, издаём сложные для понимания звуки, переходим на язык жестов или просто говорим слово на родном языке. В этой статье мы расскажем, что делать, если вы не можете выдавить из себя ни единого слова на английском языке, но сказать что-то необходимо.

Совет №1. Используйте общие слова и фразы

Не можете вспомнить слово chamomile(ромашка)? Скажите общее слово для обозначения любых цветов flower.

Совет №2. Приводите примеры

Забыли слово furniture(мебель)? Просто перечислите несколько предметов комнатной обстановки:  table, chair, bookcase (стол, стул, книжный шкаф).

Совет №3. Используйте синонимы

Эта стратегия хороша в случае, если вы не можете вспомнить прилагательное, существительное и даже глагол. Например, вместо слова tiny (крохотный) можно сказать very small(очень маленький).

  • to accept – to get, to take, to obtain
  • honorable – honest, noble, reliable
  • publication – writing, reporting, publishing

Совет №4. Пускайте в ход антонимы

Нужно сказать fat (толстый), а вы помните только thin (худой)? Смело говорите he is not thin! Этот совет, как и предыдущий, особено полезен в случае с прилагательными и существительными. Вот еще несколько примеров: 

cloudy not clear/not sunny/not bright
ending not beginning
cruel, nasty not kind 

Совет №5. Используйте придаточные предложения (relative clauses)

С их помощью вы сможете описать человека, предмет, явление и вообще что угодно. Слово fridge(холодильник) вертится на языке, но в голову не идёт? Попробуйте сказать что-то вроде it is a place where people keep their food.

Совет №6. Описывайте функцию предмета, явления, о котором хотите сказать

Забыли слово corkscrew(штопор)? Расскажите о предназначении этого предмета: it is used for opening wine bottles.

Совет №7. Приводите близкие к необходимому слову примеры

Если вы не знаете слово lorry(грузовой автомобиль), попробуйте объяснить его так: it is kind of big car.

Мы рассказали вам о семи способах, которыми можно заменить неловкое молчание и  не прибегать к невербальному общению или объяснениями на русском языке. Советы помогут вам стать более уверенным в общении на английском языке не только с участниками разговорного клуба, но и с иностранными друзьями или партнерами по работе. Стоит только немного потренироваться заменять слова, которые вы забыли или пока что не выучили, с помощью предложенных способов.

Почему так важно говорить что угодно, но говорить?

Так вы покидаете зону комфорта, а это значит – учитесь находить выход из сложных ситуаций самостоятельно. В таких условиях иностранные языки изучаються особенно эффективно. Не бойтесь сказать что-либо слишком простыми или общими словами: вас поймут и подскажут правильный вариант, а вы запомните и пополните свой активный словарь очередным словечком.

Желаем успехов в изучении английского языка! ;) 

Источник: https://enguide.ru/magazine/chto-delat-esli-zabyl-slovo-na-angliyskom

Источник: https://www.WallStreetEnglish.ru/blog/%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-let-%D0%B8-make/

Как быстро начать понимать английский на слух

29 мая 2020Всё пропало: что делать с неиспользованными визами в 2020 году Читать 27 мая 2020Важный документ: как лететь в 14 лет без паспорта Читать 25 мая 2020Что можно и нельзя: как обстоят дела с коронавирусом в регионах России (обновляется) Читать 23 мая 2020Даша отвечает.

Выпуск № 10: остров Пасхи, продление визы и котики Читать 22 мая 2020Поясним за новости: какие страны готовятся принимать иностранцев в ближайшее время Читать 22 мая 2020Надеюсь, вы довольны: гороскоп для всех до конца мая Читать

Я взялся за изучение английского достаточно поздно, в 30 лет. Всегда был уверен, что самое сложное — начать говорить.

Но когда худо-бедно стал выжимать из себя первые осмысленные фразы, внезапно понял, что самое страшное вовсе не это. Ведь оказалось, что ещё нужно понимать, что тебе отвечают.

Увы, люди не говорят стандартными фразами из учебников. Напротив, они используют сокращения и сленг, говорят с разными акцентами и скоростью, одним словом, пользуются настоящей живой речью. Пришлось брать себя в руки и целенаправленно тренировать понимание на слух. До сих не понимаю, какой толк от разговорников, если ты всё равно не сможешь понять, что тебе ответили.

Итак, разберёмся, что делать, чтобы относительно легко достичь цели.

Смотреть фильмы на английском

Наверное, только ленивый не давал этот совет. Но это работает. Если вы всё равно смотрите кино, почему бы не смотреть на английском. 

Что это даёт? Вы привыкаете к звучанию живой английской речи (причём к разным акцентам и к манере разговора), слушаете и запоминаете, как используется грамматика. К тому же слышите все окружающие звуки, интонации, оттенки эмоций, которые исчезают при дубляже. 

Как смотреть:

  • Если проблема только в понимании речи на слух, а общий уровень английского выше среднего, то нужно смотреть без субтитров или с английскими субтитрами.
  • Если с английскими пока не очень, можно начинать с русских субтитров и постепенно привыкать к особенностям языка. 

Чем раньше начать смотреть фильмы без перевода, тем слабее будет акцент.

Одна из причин, почему в Скандинавии все очень хорошо говорят на английском — привычка смотреть фильмы без дубляжа с детства.

К фильмам с субтитрами нужно привыкнуть. Сначала кажется, что ты только читаешь текст и не видишь картинку. Но уже через полчаса втягиваешься. Ещё через пару фильмов понимаешь, какой это кайф, и начинаешь с презрением коситься в сторону дубляжа.

  • Стартовать лучше с ситкомов, блокбастеров, приключенческих фильмов, где много разговорной речи и коротких несложных диалогов. Отлично подойдут первые части «Гарри Поттера», «Матрица», «Форрест Гамп», «Чёрная пантера», разные мультфильмы. Потом можно переходить на «Игру престолов» и пересмотреть «Криминальное чтиво» в оригинале.     
  • Если боитесь что-то пропустить и лихорадочно читаете субтитры, можно смотреть и пересматривать любимые фильмы. 
  • Если совсем «не идёт» — не мучайтесь. Лучше попробуйте включить другой фильм. Бывает, что речь в фильме действительно сложная и непонятная, и дело вообще не в вас.  
  • В фильмах встречается много распространённых слов, выражений и фразовых глаголов. Полезная привычка — выписывать и запоминать такие.
  • Поищите в каналы для изучения английского по фильмам. Например, на канале Pro English есть разбор эпизодов из «Гарри Поттера», «Шерлока» и «Сверхъестественного». А на канале OXANA DOLINKA встретил отличный разбор на примере «Друзей» и фразовые глаголы оттуда же.   

Мой словарный запас неплохо пополнился именно за счёт фильмов и сериалов. Сейчас даже в кинотеатре стараюсь найти фильмы на языке оригинала.

Слушать подкасты 

Основные моменты: чтобы процесс понимания на слух шёл быстрее, с подкастом нужно взаимодействовать; в аудио должно быть понятно хотя бы 70–80% лексики.

Несколько толковых сайтов с подкастами специально для изучающих язык

  • learningenglish.voanews.com — подкасты и видео из разных сфер жизни. Большинство из них очень медленные и с текстом;

Источник: https://www.aviasales.ru/blog/kak-nauchitca-ponimat-angliyskiy-na-sluh

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как выучить стих на английском
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
English lessons
Как читается по английски слово when

Закрыть